중국시가넷 - 가을 시가 - 오늘 밤 담 중루에서 쓴 고시 한 수는 무엇입니까?
오늘 밤 담 중루에서 쓴 고시 한 수는 무엇입니까?
"그는 오늘 밤 이슬이 서리를 맞을 줄 알고, 집 안의 달빛이 얼마나 밝을까! . "당대의 두보" 달밤에 형제를 회상하다.
1, 원문
달밤에 내 형제 들이 생각난다.
작가 두보? 당나라
수비군의 북소리가 사람들의 왕래를 가로막고, 변방의 가을 기러기 한 마리가 노래를 부르고 있다.
오늘 밤 이슬이 서리로 변하고, 집 안의 달빛이 더 밝다!
형제가 모두 흩어져서 생사를 알아보는 집이 없다.
낙양성으로 보낸 편지는 종종 배달할 수 없고, 전쟁도 멈추지 않는 경우가 많다.
2. 주둔군 건물의 북소리가 사람들의 통신을 차단했다. 가을에는 외로운 거위 한 마리가 노래를 부르고 있다. 오늘 밤부터 나는 천년절기에 접어들었는데, 고향의 달은 여전히 가장 밝다. 형제가 모두 흩어져 생사가 묻지 않았다. 낙양시 () 로 보낸 편지는 왕왕 배달할 수 없고, 잦은 전란은 말할 것도 없다.
확장 데이터
\ "달 밤 기억 형제 \" 시 전체 감사:
시가 갑작스럽고 들쭉날쭉하다. 제목은' 달밤' 이지만 작가는 달밤에 출발하는 것이 아니다. 대신, 그는 먼저 가을의 그림을 묘사했다. "한 유랑자가 전투를 예고하는 북소리를 듣고 기러기가 가을에 노래를 부른다." 행인을 가로막고, 본 것을 쓰다. 드럼 거위를 보고, 듣고, 눈귀가 모두 쓸쓸하다.
무겁고 단조로운 북소리와 하늘가의 쓸쓸한 기러기 소리는 생기를 가져다주지 못했을 뿐만 아니라, 이미 황량한 변두리를 더욱 황량하고 적막하게 만들었다. 깨진 행인' 은 사회 환경을 지적하여 전쟁이 빈번하고 격렬하여 길이 통하지 않음을 설명한다. 두 편의 시는 강렬하고 슬픈 분위기를 연출했는데, 이것이 바로' 달밤' 의 배경이다.
대련의 제목은' 그는 오늘 밤의 이슬이 서리가 될 것을 알고 있다' 며 풍경뿐만 아니라 계절도 지적했다. 그것은 백로절의 밤이었다. 날이 맑고 이슬이 가득 차서 쌀쌀함을 느끼게 한다. "집안의 달빛이 얼마나 밝은가!" 역시 산수화인데, 이전 문장과는 약간 다르다. 작가가 쓴 것은 완전히 객관적이지 않고 자신의 주관적인 느낌에 녹아들었다. 작가의 미묘한 심리를 깊이 표현하여 고향에 대한 그의 감정을 부각시켰다.
시는 보름달에서 서정에 이르기까지 전환이 매우 자연스럽다. 달빛은 왕왕 사람을 상념하게 하고, 향수를 불러일으키기 쉽다. 시인이 혼란스러운 오늘, 이 추운 달밤에, 당연히, 그는 특별한 맛을 가지고 있다. 첫 번째 문장은 형제가 헤어졌다고 하고, 다음 문장은 집이 없어 생사를 예측하기 어렵다고 한다. 읽으면 가슴이 찢어져서 참을 수가 없다. 이 두 시는 안사의 혼란 속에서 사람들의 공통된 경험도 요약했다.
시 전체가 조리가 분명하고, 시종일관 조화롭고, 계층이 분명하며, 구조가 엄격하다. 때리지 않으면 이미, 가지 않으면 이미, 망월은 동생을 회상하고, 노숙자는 책을 보낼 수 없고, 흩어지면 생사를 알 수 없다.