향산 단풍이 다 떨어지면 의무를 저버리지 않는다는 것은 무슨 뜻입니까?

향산 단풍이 가득 차면, 나는 이 아름다운 시절을 저버리지 않을 것이고, 최고의 너를 저버리지 않을 것이라는 뜻이다. 원구는 창구가초의' 여래를 하지 말고 아청 왕조를 하지 마라' 에서 나온 것이다.

원문:

여래를 저버리지 않고, 너의 대청을 저버리지 않는다

포탈라 궁전에 살고 있습니다.

나는 눈밭에서 가장 큰 왕이다.

라사 거리를 거닐며

나는 세상에서 가장 아름다운 애인이다.

매기 에이미는 더 생생합니다.

두려워서 정이 들면 반드시 산스크리트어를 손상시킬 것이다.

나는 산에 들어가면 도시 전체를 놓칠까 봐 두렵다.

세상은 안전합니다.

여래를 저버리지 않다.

모국어 번역:

나는 포탈라궁에 살고 있는데, 나는 이 눈밭에서 가장 큰 왕이다. 나는 라사의 거리를 헤매고 있다. 나는 세상에서 가장 아름다운 연인이다. 나는 너에 대한 나의 사랑이 나의 수행에 영향을 미칠까 봐, 산에 들어가면 너를 떠나는 것이 두렵다. 둘 다 가질 수 있는 방법이 있습니까? 나는 이 아름다운 시절을 저버리지 않을 것이고, 가장 좋은 너를 저버리지 않을 것이다.

확장 데이터:

"천하가 안정되니 여래를 저버려서는 안 된다." 일종의 그리움은 이렇게 무력하여 모든 생각을 헤매고 있다. 전체 이야기의 리듬은 아름답고 비유, 쌍관, 상징, 배비 등의 수법을 대량으로 운용하여 렌더링합니다. 스타일은 자연스럽고 신선하며 부드럽고 완곡하다. 창고 가초의 작품을 보면, 그는 대담한 현실주의, 진지한 감정, 깊은 철리가 공존하는 것을 잘한다.

티베트족이나 몽골족의 혈통이 아닌 유일한 달라이 라마 (Dalai Lama) 는 열네 살 때 환생영동으로 선출되어 포탈라궁으로 이사할 때 정치적 희생양이 될 운명이었다. 종신형, 정치적 조작, 내면의 억압이 방탕으로 바뀌었다. 14 의 필멸적 생활 경험과 자연에 대한 그의 사랑은 그의 시 창작에 영감을 불어넣어 많은 얽힌' 발라드' 를 적었다. 여래를 저버리지 않고, 너의 청을 저버리지 않는 것은 대표작 중의 하나이다.

참고 자료:

Baidu 백과 사전-cangcao jiachuo 시 전집