타이타닉호에 있는 바이올린 연주자들이 연주하는 마지막 슬픈 곡은 무엇인가요?

그들이 연주하는 음악은 NearmyGodtoThee 입니다. 중국어로 번역하면 제 주님께 더 가까워집니다. 이 곡은 사라 아담스라는 기독교 찬송가에 속한다. 그것의 중국어판은 중국 374 곡의 기독교 신찬송가에 수록되었고,' 주께 다가온 노래' 로 번역되었다. 중국어 가사는 다음과 같습니다.

나의 주님 께 키스하고 그에게 가까이 가십시오.

처지는 비록 어렵지만 십중팔구는 고생이다.

나는 여전히 시를 부를 줄 알고, 주님과 소개팅을 하고 싶다.

네가 나의 주님 께 키스하고 그에게 가까이 오길 바란다.

나는 친구가 없지만 해가 이미 졌다.

사방이 캄캄하여 베개에서 자다.

여전히 내 꿈속에서 찾고, 내 주님께 입맞추려 한다.

네가 나의 주님 께 키스하고 그에게 가까이 오길 바란다.

꿈은 하늘을 거닐며 사다리에서 올라가는 것과 같다.

발생한 모든 일은 모두 주께서 인도하시는 것이다.

천사의 목소리를 듣는다면, 나에게 하나님 께 키스하라고 초대하십시오.

주님 께 키스하고 그분께 가까이 오라고 초대하십시오.

매우 편안하게 잠을 자서, 마음속으로 감사하다.

이 석두 조각을 내 베개에 기록으로 올려 놓으십시오.

길의 고난은 나를 주님과 소개팅하게 했다.

내가 하나님 께 키스하고 그에게 가까이 가게 해줘.

나는 날개처럼 즐겁고 위로 날아간다.

태양, 달, 별 주위를 여행하며 끝없이 날고 있다

나는 여전히 시를 부를 줄 알고, 주님과 소개팅을 하고 싶다.

네가 나의 주님 께 키스하고 그에게 가까이 오길 바란다.

확장 데이터:

이 노래의 전고는 다음과 같다.

사라 아담스는 당시 영국 셰익스피어 극장의 유명한 무용가였지만 그녀와 언니는 몸이 좋지 않았다. 사라는 다섯 살 때 어머니를 잃었는데, 이것은 그녀가 처음으로' 어디로 갈 것인가' 를 경험한 것이다. 그러나 그녀의 가족은 허약한 체질을 물려받았기 때문에 죽음은 그들 집의 단골 손님인 것 같다. 그녀가 셰익스피어 극장에서 상연한 작별극은' 맥베스 부인' 이다. 당시 그녀는 겨우 서른두 살이었지만, 신체적인 이유로 자신이 사랑하는 무대에 작별을 고하지 않을 수 없었다.

사라가 퇴직한 후, 그녀의 목사가 방문했을 때, 그는 두 자매에게 그가 준비하고 있는 메시지를 언급했는데, 주제는 제이콥이 버트에 있는 꿈과 관련이 있다. 그들의 활발한 예술 세포를 알고, 그는 그들에게 그의 설교를 위해 시를 한 편 쓸 의향이 있는지 물었다.

두 자매는 즉시 동의하고 부지런히 작곡과 작사를 하기 시작했다. 하지만 일단 성령에 감동을 받으면 멈출 수 없는 경우가 많습니다. 아담스 자매는 목사님과 함께 강의하는 NearerMyGodToThee 를 완성했을 뿐만 아니라 사라가 43 세에 사망하기 전에 62 곡의 찬송가와 13 곡의 가사를 썼다.