중국시가넷 - 가을 시가 - 물에 관한 시
물에 관한 시
1, 임강선은 장강의 동쪽으로 굴러가는 물 [명나라] 양신
장강을 굴리며 동쪽으로 흐르고, 물보라가 영웅을 샅샅이 뒤졌다. 시비든 실패든, 지금까지는 텅 비었고, 이미 시간이 지날수록 사라졌다. 청산은 여전히 존재하고, 태양은 여전히 떠오르고, 석양은 여전히 떨어진다.
강변의 백발 은둔자는 이미 세월의 변천에 익숙해졌다. 옛 친구를 만나 술 한 잔을 마셨다. 얼마나 많은 과거 일, 몇 년 동안의 일, 모두 대화에 담았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
감상 감사: 전어로 보면 말투가 관대하고 비장하며, 우의가 무궁무진하며, 읽으면 마음이 시큰시큰하며, 마음속으로는 수많은 감개무량함을 더할 수 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 이 단어는 독자로 하여금 창량하고 비장함을 느끼게 하는 동시에, 담담하고 조용한 분위기를 조성하여 숭고한 경지와 깊은 인생철리를 구현했다.
난징 dengfenghuangtai [돈] Li Bai
봉황대 위에 봉황이 있었는데, 봉황이 대공에 갔는데, 강동밖에 없었다. 무공화는 황무인 오솔길에 깔려 있고, 진조 황친국척의 수는 이미 기근이 되었다.
산중운무가 감돌고, 푸른 하늘과 같고, 강물이 둘로 나뉜다. 항상 한간간 당도가 있는데, 마치 하늘을 가리는 것 같고, 장안은 마음이 답답하다는 것을 볼 수 없다.
감상: "여기서 놀았던 봉황은 그 이름을 따서 이곳을 명명했지만, 지금은 이 황량한 강에 버려지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)." 처음 두 문장은 봉황대의 전설이다. 열네 글자 중에 연이어 봉자 세 개를 사용했지만, 또 그다지 반복되지는 않았다. 음절이 활발하고 아름답다. 봉황대 옛터는 오늘 남경봉황산 () 에 있다. 전하는 바에 따르면 유송남조 원가년 동안 이 산은 봉황이 모여 계단식 논을 쌓았기 때문에 명산과 계단식 논이 있었다.
3. 두 절구 [당나라] 두보
강산은 봄빛 속에서 목욕하고, 얼마나 아름답고, 꽃향기가 꽃향기를 보내는가. 제비는 젖은 진흙 속에 둥지를 짓느라 바빴고, 쌍쌍이 따뜻한 모래사장에서 잠을 잤다.
강물의 물결, 물새의 하얀 깃털, 산의 녹색, 붉은 꽃이 대조를 이루고 있으니 불타고 싶다. 이번 봄이 곧 지나가는데, 내가 집에 가는 날은 몇 월 몇 일입니까?
감상 감상: 청대 시학 이론가 도옥카이는' 논두보' 라는 책에서 두보의 장서에는' 시를 그림으로 삼는다' 는 작품이 많다고 지적했다. 청두 초당에서 쓴 이 오언절구는 매우 시적인 가작이다. 시의 시작 부분에서, 나는 큰 곳에서 잉크를 쓰기 시작하여 초봄의 밝은 햇빛 아래, 너구리 꽃계 주변의 아름다운 봄빛을 묘사하기 시작했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 이 펜은 간단하고 다채롭다. 만일' 은 봄날이며,' 시경' 에서' 봄날 밤' 을 의미한다.