고대에 사서오경 중 많은 장의 제목은 모두 한 단락의 처음 몇 글자였다.

또 다른 상황이 있다. 진시황이' 불타는 책 구덩이유' 의 호황 이후 많은 고서가 사라지고 남아 있는 것은 매우 적다. 예를 들어,' 상서' 는 기억과 묵필로 외웠으며, 후세 사람들이 잘못 부탁한 것도 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 예를 들면 김문상서, 후계표 등이다.

《논어》를 예로 들면, 한 단락의 입의 처음 두 글자를 예로 들어 보자.

그러나 이것은 문장 원래 의도에 영향을 주지 않는다.