중국시가넷 - 한의학 고서 - 핑안 귀환 조 이야기 소개

핑안 귀환 조 이야기 소개

온전하게 조 () 로 돌아간다는 것은 린 () 이 진 () 에서 진 () 나라 () 로부터 온전하게 조 () 에게 돌려준다는 뜻이다. 후예는 원물을 고스란히 주인에게 돌려주는 것을 비유한다. 서한 사마천' 사기 염파' 는 "임 () 이 보옥을 진나라 15 도시로 데려오라는 명령을 받았다" 며 "진 () 왕의 말이 진심을 다하지 않는 것을 보고, 결국 자신의 지혜로 보옥을 조국으로 돌려보냈다" 고 기록하였다.

소스 클래식

서한 시마 키안 (Sima Qian) 의 "역사 기록 리안 리안 (Liequan)": "도시는 자오 (Zhao) 에 진입하고 진 (Qin) 에 주둔했다. 도시에 들어가지 않으면 조에게 돌려주세요. " "임 () 은 보옥을 진나라 15 도시로 데려가라는 명령을 받았다. 진 () 왕의 말이 진실하지 않은 것을 보고, 마침내 자신의 총명함으로 보옥을 조국으로 돌려보냈다. "라고 말했습니다

성어와 그 이야기

전국시대에 조왕은 진귀한 보옥인' 화씨벽' 을 받았다. 진 () 왕은 이 일을 알고 사자 () 를 보내 조왕 () 을 만나 15 개 도시로' 화씨벽 ()' 을 교환하겠다고 했다. 왕 자오 는 편지 를 읽고 생각: 진 은 항상 단지 활용 하고 싶어, 손해 보지 않는 사람 이었다. 너 이번에 왜 이렇게 대범하니? 만약 그의 요구에 응하지 않는다면, 너는 진나라의 공격을 두려워한다. 네가 약속한 것은 속는 것을 두려워하는 것이다. 그는 생각하고 또 생각하고, 생각을 정하지 못하고, 신하들과 상의했지만, 그들도 무슨 좋은 방법을 생각해 낼 수 없었다. 아는 대로 조왕에게 말했다. "폐하, 제가' 화씨벽' 을 가지고 진왕을 만나러 가겠습니다. 그곳에 도착하면 나는 기회를 봐서 일을 할 것이다. 만약 진 왕이 15 성을 교환하려 하지 않는다면, 나는 반드시' 화씨벽' 을 온전하게 가지고 올 것이다. " 조왕은 린 () 이 용감하고 슬기로운 사람이라는 것을 알고 가기로 동의했다. 봉상이 진나라에 도착했을 때, 진왕은 황궁에서 그를 맞이했다. 린 (Lin) 은 손에 든 "화씨벽" 을 진나라 왕에게 바쳤다. 진 은 왼쪽과 오른쪽 을 보고, 그것을 했다. 그는 그것을 매우 좋아한다. 그는 다 보고 나서 신하에게 일일이 전해 주고 후궁의 후궁에게 건네주었다. 린 은 오랜 시간 동안 기다리고, 거기에 서 있는 사람 처럼, 진 티 시 는 15 일 을 양도 볼 수 없습니다. 그는 진왕이 보옥의 진심을 보옥으로 바꾼 것이 아니라는 것을 알고 있다. 그러나 보옥은 줄곧 진왕의 손에 있다. 어떻게 다시 찾을 수 있습니까? 그는 잠시 생각하고 계획을 하나 생각해 냈다. 린 () 은 진왕 () 에게 다가가 말했다. "이' 화씨벽' 은 예쁘지만 약간의 흠이 있다. 내가 왕에게 보여 줄게. " 진 () 왕은' 화씨벽 ()' 에 흠이 있다는 말을 듣고, 얼른 보옥을 후궁에서 린 () 앞에 데려오라고 했다. 린 () 은' 화씨벽 ()' 을 들고 몇 걸음 뒤로 물러나 기둥에 기대어 노기등등하게 진 () 왕에게 말했다. "당초 이 왕은 자오 () 에게 편지 한 통을 보내며 15 개 도시로 조의' 화씨벽' 을 교환하겠다고 했다. 조 장관은 진의 거짓말을 믿지 말라고 말했다. 나는 그렇게 생각하지 않는다. 백성들도 신의를 말하고 있는데 하물며 진왕이야! 왕 자오 는 내 제안, 린 을 채택했다.

, 이제야 나를 보내' 화씨벽' 을 보냈다. 생각지도 못했는데, 방금 왕이 보옥을 받아서 아래 사람에게 맡겼지만, 15 성의 변화는 언급하지 않았다. 이 점에서 볼 때, 왕은 정말로 도시로 벽을 바꾸는 성의가 없다. 지금 보옥이 내 손에 있는데, 왕이 굳이 나를 박해한다면, 나는 이 보옥을 가지고 이 기둥에 내 머리를 박살낼 것이다! "말하자면," 화씨벽 "을 들어 올리면 기둥을 마주치면 넘어질 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 진왕은 무사에게 빼앗으려 했지만, 애송이가 정말 보옥을 깨뜨릴까 봐 두려웠다. 그는 얼른 서로 사과하며 말했다. "의사 선생님, 안심하세요, 제 말은 어찌 세지 않을 수 있겠어요!" " 그는 사람들에게 지도를 가져오라고 했다. 거짓으로 지도를 가리키며 말했다. "여기에서 거기까지, 15 개 도시는 모두 조에게 그어야 한다." 린 은 생각, 진 자주 트릭, 그에게 속지 마라! 그는 진왕에게 "이' 화씨벽' 은 세계적으로 유명한 보물이다. 조왕이 그를 진나라로 보냈을 때, 그는 닷새 동안 재계를 하고 성대한 의식을 거행하여 궁정에서 보옥을 소개했다. 지금 국왕은 이 보옥을 받고, 5 일 동안 재계를 해야 하고, 조정에서 의식을 거행하여 받아드리니, 나는 잘 제출하겠습니다. " 진 () 왕은 본래 이렇게 하고 싶지 않았지만, 린 () 이 단호한 태도를 보이는 것을 보고 어쩔 수 없이 말했다. "좋아! 해봐! " 말을 끝내고, 그는 사람을 보내서 호텔에 가서 쉬도록 했다. 보옥을 들고 있는 그 덩어리처럼 저택으로 갔다. 그는 한 사람을 상인으로 분장하여 보옥을 몸에 감고 골목을 몰래 가로질러 조국으로 뛰어갔다. 진왕이 어떻게 그에게 대할 것인가에 관해서는, 그는 전혀 고려하지 않았다. 나중에 진 () 왕은 이 일을 발견하고 후회해도 늦었다. 군대를 보내 조 를 공격하는 경우, 조 군사 준비, 나는 이길 수 없을 것 같다. 마지막으로 진왕은 린 () 이 재치 있고 용감한 것을 보고, 얻을 수 없는 인재이며, 그를 난처하게 하지 않고, 그를 조 () 로 돌려보냈다. [3] 이 사건은 역사상' 고스란히 조에게 돌려준다' 고 불린다.