'한'이라는 단어의 유래와 그 의미

기본 단어 의미 편집기

● 强

hànㄏㄢˋ

◎ 용감하다, 용감하다: 강하다~. 좋아요~. ~ 용감한.

◎ 폭력: ~달렸다. 맹렬하다~. ~ 공무원. ~ 폭력적이다.

◎ 강하다, 난폭하다: 난폭하다~. 긴급~.

중국어-영어 번역

◎ 맹렬함

대담한 용감함 맹렬함

영어

용감한, 용감한;

鈥檚#hàn

고서에서 편집된 4鈥檚

鈥檚, 용감합니다. ——"Shuowen"

사납고 공격적입니다. ——"Xunzi·총전략"

Feng Jing만큼 강인한 사람도 있지만. ——"한·가이 전기"

그리고 그는 사나운 사람이다. ——"한·진당전기"

오과기청경(吳恩歲淸淸)으로 인한 고통. ――"한서·오왕비전"

또 다른 예: 한추(용감한 지도자), 한지(용감하고 강한);

사악하고 오만한

사나운 관리들이 내 고향에 찾아왔습니다. ― 당나라 유종원의 『뱀잡이론』

예: 사나운 맹금류(폭렬하고 오만한 기질); 사나운 관리(폭력적이고 오만한 관리); 맹렬하다(사나우며 맹렬하다)

강하다; 굳건하다

강(猂)한

⒈ 용감하다: 강하다~. 좋아요~.

모문룡은 사나우며 잘생긴 남자지만, (위안커리)는 그의 승리를 위해 그를 응징했다. —— 명나라 Chen Jiru의 "대사마계환 및 원공가사 기록"

⒉ 맹렬함: 맹렬함~. ~ 상관없이. ~ 공무원들이 내 고향에 온다.