바다에 관한 옛 시

1. 바다에 관한 고대시

바다에 관한 고대시

황새탑에 오르다 - 왕지환

태양은 산에 빛나다 마지막에는 황하(黃河)가 바다로 흘러든다.

수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 나아가세요.

달을 바라보며 과거를 회상하다 - 장구령

바다 위에 밝은 달이 떠오르고, 이때가 세상의 종말이다.

연인들은 밤이 멀다고 불평하지만 밤이 되면 서로를 그리워하기 시작한다.

촛불이 꺼지면 안타까움과 빛이 가득하고, 옷을 입으면 이슬이 느껴진다.

선물은 못 주지만 그래도 잠은 푹 자고 있어요.

가을밤, 서늘함을 맞이하기 위해 울타리 밖으로 나오며 새벽을 느낀다 - 루유

3만 리의 강이 동쪽으로 바다로 흐르고, 수천 마일의 산이 하늘에 닿습니다.

남은 사람들은 흙먼지 속에 눈물을 흘리며 왕시를 1년 더 만나기 위해 남쪽을 바라보고 있다.

치북산 기슭 - 왕완

승객들은 푸른 산 바깥을 지나 푸른 물 앞에서 뱃놀이를 즐긴다.

조수는 평평하고 양쪽이 상실되고 바람이 불고 돛이 매달려 있습니다.

하이리가 태어나고 밤이 지나고 강춘은 노년을 맞이하고 있다.

고향 책은 어디서 찾을 수 있나요?

Changge Xing - Han Yuefu

푸른 정원의 해바라기가 아침 이슬을 기다리고 있습니다.

봄이 오면 모든 것이 빛날 것이다.

가을 축제가 오면 곤황화 잎이 떨어질까 두려울 때가 많습니다.

수백 개의 강이 동쪽에서 바다로 닿으면 언제 서쪽으로 돌아갈 것인가?

청년이 열심히 일하지 않으면 노인은 비참해진다.

바다보기

조조

동쪽에는 바다를 볼 수있는 Jieshi가 있습니다.

어찌 물이 탁할 수 있겠는가? 산과 섬이 우뚝 솟아 있다.

나무가 많고 풀이 무성합니다.

가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다.

해와 달의 여행이 나온다면.

스타들은 마치 내면에서 나온 것처럼 찬란하다.

정말 큰 축복이에요! 당신의 야망을 표현하기 위해 노래하십시오.

바다 위에 밝은 달이 뜬다

,

세상의 종말 *** 이때

. p>

당나라

장구령

하늘은 넓고 바다는 멀다

,

법 죽음의 빛은 빛이다

.

당나라

Qian Qi 2. 해저에 관한 고대시

"바다를 바라보다"

저자: 조조

시대: 동한 말기

출처: "조조 전집"

원문 :

동쪽에는 바다를 볼 수있는 Jieshi가 있습니다.

어찌 물이 탁할 수 있겠는가? 산과 섬이 우뚝 솟아 있다.

나무가 많고 풀이 무성합니다.

가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다.

해와 달의 여행이 나온다면.

스타들은 마치 내면에서 나온 것처럼 찬란하다.

다행히도 저의 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다.

번역:

동쪽으로 향하면 높은 Jieshi Mountain에 올라 광활한 바다를 볼 수 있습니다. 바다는 너무나 넓고 광대하며, 바다 속에는 산과 섬이 우뚝 솟아 있습니다. 주변 나무가 무성하고 꽃과 식물이 무성합니다. 황량한 바람이 불고, 초목이 흔들리고, 바다에는 거대한 파도가 휘몰아쳤습니다. 이 드넓은 바다에서 나온 것처럼 해와 달이 뜨고 진다.

은하수의 찬란한 별들도 바다의 품에서 솟아오르는 듯하다. 나는 매우 기뻤고 내 내면의 야망을 표현하기 위해 이 시를 사용했습니다. 아, 정말 행운아야! 시를 사용하여 내면의 열망을 표현하십시오.

추가 정보:

"바다 보기"는 풍경을 사용하여 감정을 표현하고 눈앞의 바다 풍경과 자신의 야망을 교묘하게 통합합니다. 『바다를 바라보다』의 절정은 시의 마지막 부분에 위치한다. 감정은 매우 자유로우나 생각은 매우 절제되어 있다. 장면의 혼합을 이룰 뿐만 아니라 감정과 이성의 결합, 장면에 감정의 통합을 달성합니다.

암시적이기 때문에 더 영감을 주고, 우리의 상상력을 더 자극하며, 더 많은 생각을 하게 합니다. 과거 사람들은 조조의 시가 “노장군 유연처럼 장엄한 매력을 지닌” 깊고 충만하며 힘차고 힘이 있다고 칭찬한 것을 이를 통해 확인할 수 있다. 시 전체의 어조는 황량하고 관대하며 이는 건안류의 대표적인 작품이기도 하다.

바이두 백과사전 - "바다를 보다" 3. 바다에 관한 고시집

바다는 햇빛이 가득하고 밤은 지나고 강물은 봄이 온다 오래된 해. ——왕완 "자북산 기슭"

사막의 고독한 연기가 곧고 긴 강 위로 해가지고 있습니다. —— 왕웨이의 "요새 특사"

옛날에는 바다를 극복하기 어려웠지만 우산을 제외하고는 구름이 아니 었습니다. —— Yuan Zhen의 "Lisi 생각"

그때부터 배는 세상을 떠났고 강과 바다는 평생 동안 떠났습니다. ——Su Shi의 "Linjiang Immortal"

해가 산 위로지고 황하가 바다로 흘러 들어갑니다. ——Wang Zhihuan의 "황새와 까치 탑 오르기"

봄 강물이 해수면에 도달하고 바다 위의 밝은 달은 조수로 가득 차 있습니다. ——장약서, "춘하화 달밤"

바다 캠프에서 요리하는 사람들은 어디에 누에가 없고 직공에게는 쟁기가 없습니까? 음식과 의복의 출처가 너무 드물어 냄비에 요리해야합니다. 유용의 '끓는 바다의 노래'

떠 있는 하늘과 넓은 바다는 멀리 있지만 죽음의 방식은 가볍다. ——Qian Qi의 "스님을 일본으로 돌려보내다"

밝은 달이 바다 위에 떠오르고, 이때가 세상의 종말입니다. ——장지울링, "달을 바라보며 과거를 회상하다"

달 아래 하늘거울은 구름이 바다탑을 이루는 것처럼 보입니다. —— 이백의 "징먼 문 작별"

Jieshi를 동쪽으로 바라보면 바다를 볼 수 있습니다. 물은 어디에 있습니까? 산과 섬이 우뚝 솟아 있습니다. ——조조의 "바다보기"

비는 두 대륙을 가로질러 동쪽으로 세계를 가로질러 흘러간다. 그러나 남은 인물들은 모두 찾기 어려워 바람과 천둥을 타고 멀리 여행을 떠난다. ——량치차오, '태평양의 비'

산의 바위를 입에 물고 바다가 평평해지기를 마음속으로 바라고 있습니다. ——Han Yu의 "Jingwei 바다 개척"

광활한 바다는 수백 피트의 얼음으로 덮여 있고 어두운 구름은 수천 마일 떨어진 곳에 응축되어 있습니다. ——Cen Shen의 "Bai Xuege는 Wu 판사를 수도로 돌려 보냅니다"

광대 한 동중국해는 파도로 가득 차 있고 달빛이 하늘을 재결합합니다. ——Huang Zunxian "8월 15일 밤 태평양에서 배를 타고 달을 바라보며 작곡"

바다에는 친한 친구가 있고, 세상에는 이웃과 같습니다. . —— 왕보의 "두 샤오 푸를 슈 저우로 보내기"

나를 보지 못하면 눈 덮인 해변을 따라 걷고있을 것이고 평평한 모래는 하늘만큼 노랗게 보일 것입니다. ——Cen Shen의 "풍 박사를 서부 탐험에 보내기 위해 강으로 여행"

바다에 바람이 없을 때 파도는 잔잔합니다. ——Bai Juyi의 "해도 화면"

때로는 바람을 타고 파도를 깨뜨릴 때 바다를 직접 가로질러 돛을 걸기도 합니다. ——이백의 "여행은 어렵다"

3만 리의 강이 동쪽으로 흘러 바다로 흐르고, 50000리의 산이 하늘에 닿는다. ——Lu You "가을 밤 새벽의 시원함을 맞이하기 위해 울타리 문 밖으로 나오는 느낌"

건물은 바다와 태양을 바라보고 있으며 문은 절강 조수를 향하고 있습니다. ——Song Zhiwen "Lingyin Temple"

수백 개의 강이 동쪽에서 바다에 도달하면 언제 서쪽으로 돌아갈까요? ——Yuefu의 "Long Song Xing"

고개를 숙이고 컵처럼 동쪽으로 바다를 바라보는 데 Qilu가 없습니다. ——Li Mengyang의 "Mount Tai"

봄에는 도시 주변의 산과 강이 솟아 오르고 강물이 바다로 들어가 밤에는 조수가 됩니다. ——Chen Zilan의 "Enbo Bridge의시"

보지 않으면 황하의 물이 하늘에서 솟아올라 바다로 달려가 다시는 돌아오지 않을 것입니다. ——이백의 "술에 들어가려다" 4. 바다를 묘사한 고대시(전시)

"바다를 바라보다"

저자는 한조 조조

Jieshi의 동쪽, 바다를 볼 수 있습니다.

어찌 물이 탁할 수 있겠는가? 산과 섬이 우뚝 솟아 있다.

나무가 많고 풀이 무성합니다.

가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다.

해와 달의 여행이 나온다면.

스타들은 마치 내면에서 나온 것처럼 찬란하다.

다행히도 저의 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다.

정의:

동쪽으로 가서 Jieshi Mountain에 올라 바다의 경이로움을 즐겨보세요.

바다의 파도가 치고, 바다에는 산과 섬들이 우뚝 솟아 꼿꼿하게 서 있다.

무성한 나무와 무성한 꽃과 식물에 둘러싸여 황량한 바람이 불고, 초목이 흔들리고, 우주를 삼킬 듯 거대한 파도가 바다 위에 일렁이고 으르렁거렸다.

해와 달의 흥망은 마치 바다의 가슴에서 나오는 듯하다.

은하의 찬란한 별들도 바다의 품에서 나오는 듯하다. 바다.

아, 정말 다행이고 멋지다. 마음껏 노래하고 마음을 자유롭게 표현하자. 5. 바다를 묘사한 고대시

시대 : 위진(魏晉) 작자 : 조조 작품 : 바다 감상 내용 : 동쪽에는 해석이 바다를 본다.

물이 너무 탁해서 산과 섬이 우뚝 솟아 있다. 나무도 많고 풀도 무성합니다.

가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다. 해와 달의 움직임은 그 안에서만 나타날 수 있고, 찬란한 별들은 그 속에서만 나타날 수 있다.

다행히도 저의 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다. 작품에 대한 참고 사항 참고 : "Longxi Journey"라고도 알려진 "Xiamen에서 나가기"는 고대 Yuefu "Xiangru Ge·Se Diaoqu"에 속합니다.

'샤먼'은 원래 낙양 북쪽 서쪽 끝에 있던 성문으로 한나라 때는 샤먼, 위나라와 진나라 때는 따샤먼으로 불렸다. 고대 속담에는 "도시와 왕조가 바뀌었고 수천년 된 무덤이 무너졌습니다"( "선별 작품"에서 Li Shan의 메모 참조)라는 문장이 두 개뿐입니다.

"월부 시문집"에는 불멸의 승천과 도를 얻는 이야기를 묘사한 고대 시 "사악한 길은 공로를 통과한다"도 포함되어 있습니다. 조조의 『송·월지』의 이 장은 『대곡』에 포함되어 있으며 제목은 『하문행에서 나온 계석』이다.

시의 내용으로 볼 때 제목의 의미와는 아무런 관련이 없으며 단지 현재의 사건을 묘사하기 위해 고대 비문을 참고한 것임을 알 수 있습니다. 이 시는 '연'(전주곡)이라는 단어로 시작하여 '바다를 바라보다', '겨울의 10월', '다른 토양', '거북이 장수한다'의 네 가지 해석(장)으로 나누어져 있다.

건안 12년(207) 오환 북벌에서 승리하고 군대로 돌아가는 중이었다고 생각해야 한다. 러한 말년, 중원에서 군벌들이 권력을 놓고 경쟁할 때, 서부 요녕 지역에 거주하는 오환족은 남쪽으로 가서 도시를 공격하고 영토를 약탈하여 하북 지역의 심각한 국경 문제가 되었습니다.

건안 10년(205), 조조는 하북에서 원소의 통치의 기초를 무너뜨렸다. 원소는 피를 토하고 그의 아들 원담과 원상이 오환으로 도망쳐 결탁했다. 오환 귀족들과 함께 여러 차례 성에 침입하여 피해를 입혔습니다. 당시 조조는 남북 사이에 갇히는 불리한 위치에 있었다. 유표와 유비는 남쪽의 형상에 자리잡고 있었고, 북쪽에는 원형제와 오환이 자리잡고 있었다.

소극적인 상황을 없애기 위해 조조는 곽가의 조언을 받아들여 건안 12년 여름에 군대를 이끌고 북쪽으로 진격했습니다. 원정은 5월부터 계속되었습니다. 가을과 7월에 홍수가 나서 바다 근처의 도로가 막혔고, 천주의 제안을 받아들여 과감히 항로를 바꾸어 서무산(徐吉山)을 지나 노룡성을 빠져나와 곧장 유성으로 향하여 승리하였다. . 9월에 그는 군대에 승리하여 돌아와서 제시 등지를 거쳐 웨푸(趙富)의 <하문행(善文興)>이라는 옛 제목을 빌려 이 유명한 시를 썼다.

이시는 허숴 지역의 현지 풍습과 풍경을 묘사하고 개인적인 야망을 표현하며 시인의 야심 차고 지배적 인 영웅 정신을 반영합니다. 조조가 동쪽으로 진출한 것은 북쪽의 오환을 정벌하러 갔을 때 일어났다고 보는 것이 대부분이다. 사실 이러한 견해는 역사적 사실과 부합하지 않으며 믿을 수 없다.

조조가 북방 원정에서 오환으로 돌아오던 길에 홍수가 나서 제석호에 탔다는 사실을 '삼국지', '무제기', '천주전'의 기록을 활용해 검증했다. 그가 거기에 갔을 때 Hai Dao Road는 지나갈 수 없었기 때문에 경로를 변경하고 Xu Wushan의 작은 길을 따라 Liaoning 서쪽으로 가야했습니다. "9월에 공윤이 유성에서 돌아와 11일째 되는 날 이수에 도착했다." 그는 올해 9월이나 10월 초에 "제시에 가서" "바다를 관찰"했어야 했다.

오늘날 계석산이 어디에 있는지에 대해서는 여전히 학계에서 논란이 일고 있다. 오늘 허베이성 노정현에서 산이 바다에 가라앉았다거나 중국에 있는 것으로 추정하는 사람들도 있다. 현재 허베이성 창리현 북쪽. 어쨌든 조조가 올랐을 때는 바다와 가까운 높은 바위산이었을 것이다.

"동쪽은 바다를 보는 제석이다. 물은 어디에 있고, 산과 섬이 거기 서 있다", 처음 두 문장은 "바다를 보는 것"의 위치를 ​​가리킨다: 시인 높은 위치에서 바다를 바라보고 제한된 시야로 Jieshi 꼭대기에 올라 바다의 웅장한 풍경을 한눈에 볼 수 있습니다.

다음 10문장의 설명은 이를 대략적으로 확장한 것입니다. “물은 잔잔하지만 산과 섬은 우뚝 솟아 있다”는 바다를 바라보면 전체적인 느낌은 마치 그림의 굵은 선과도 같다.

"단단"은 바다의 광활함을 묘사하고, "그"는 얼마나 특별하다는 뜻입니다. 오늘날 "얼마나"는 감탄의 말입니다. '단단'은 탄식의 아름다움을 더해 바다의 광활함을 상상하게 한다.

이 '떠돌아다니는' 바다에서 가장 먼저 눈길을 끄는 것은 깎아지른 듯 솟아오른 산섬들이며, 평평한 바다 위에 점재해 있어 바다를 신비롭고 장관으로 만든다. 이 두 문장은 바다의 원경에 대한 대략적인 개요를 설명하고 있는데, 이에 대해서는 아래에서 층별로 깊이있게 설명하겠습니다.

"나무는 무성하고 풀은 무성하다. 가을 바람은 황량하고 홍수 파도는 일고 있다."

처음 두 문장은 창즈 산섬을 구체적으로 묘사합니다. 가을 바람이 매섭고 풀과 나무가 흔들리고 있지만, 계절은 아니더라도 섬에는 나무와 풀이 무성해 사람들에게 생명감을 줍니다. 마지막 두 문장은 "물은 어때?"라는 문장에 대한 추가 설명입니다. 자세히 보면 황량한 가을 바람에 바다 표면은 실제로 거대한 파도, 격동 및 기복입니다.

전형적인 가을 환경이지만, 삭막하고 슬픈 가을 정취는 전혀 없습니다.

중국문학사에서 작가의 세계관과 상황 등 다양한 원인으로 인해 송우의 『구변』은 비극적인 가을문학의 전신이었기 때문에 얼마나 많은 시인과 시인들이 가을바람에 눈물을 흘리며 감동을 받았는가? 낙엽을 본 그 현장에서! 그러나 조조는 황량한 가을바람을 맞으며 바다의 광활함과 웅장함을 묘사할 수 있었다. 황량한 가을바람 속에서 바다는 솟아오르고 광활하여 하늘에 닿았고, 산섬들은 우뚝 솟아 곧게 뻗어 있었고, 초목은 무성했다. , 감상적인 감정 없이.

이 새로운 영역과 새로운 스타일은 "노인이자 큰 야망을 가진 사람"이라는 그의 "순교자"정신을 반영합니다. "해와 달의 운행은 안에서 볼 수 있고, 별은 안에서 밝게 빛나느니라."

앞의 설명은 바다의 높이에서 관찰한 것이지만 이 네 문장은 다음과 관련이 있다. 무한한 우주. 바다의 기세와 힘은 가능한 한 오랫동안 독자들 앞에 드러납니다. 광활한 바다는 하늘과 연결되어 있고, 이 웅장하고 장엄한 바다, 해, 달 앞에는 하늘이 흐릿합니다. , 별, 은하수가 모두 하찮아 보이고 그들의 움직임은 바다에 자유롭게 흡수되는 것 같습니다. 여기서 시인이 묘사한 바다는 눈앞의 실제 풍경일 뿐만 아니라, 자신의 상상과 과장이 일체화되어 우주를 삼키는 장엄한 분위기를 보여주며, '1평방 인치 안에 다섯 개의 산이 솟아오른다'는 잠재력을 갖고 있다. ".

이런 '분위기 덮기'는 시인의 '눈'에 담긴 풍경과 '가슴'에 담긴 감정이 어우러져 형성된 예술의 영역이다. (<고시귀환> 제7권 중흥의 논평 참조) 진심으로 말하자면, 시인이 거창한 정치적 열망이 없고, 성취하려는 야망이 없고, 존재에 대한 낙관적 태도가 없다면, 미래에 대한 자신감이 가득 차 있다면 그는 결코 시적 영역에서 나온 그런 훌륭한 시를 쓸 수 없을 것입니다.

과거 일부 사람들은 '관창해' 등의 작품을 언급하며 조조의 시가 '항상 횡포하다'(심더의 서브 텍스트)라고 말했다. '횡포'는 물론 비꼬는 말이지만, '국내'가 중국을 통일하려는 야망으로 이해된다면 이런 예술적 감상은 여전히 ​​바람직하다.

"다행히 제 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다." 이는 음악에 합류할 때 사용하는 진부한 표현이므로 시의 내용과 관련이 없으므로 더 이상 설명할 필요가 없습니다.

시 "바다를 바라보다"에서는 말 그대로 바닷물, 산과 섬, 초목, 가을 바람, 심지어 해와 달과 별까지 모두 눈앞에 보입니다. 순수하게 자연 풍경을 묘사하는 시는 중국 문학에서 오랜 역사를 갖고 있지만, 조조는 이전에는 그런 일을 하지 않았던 것 같습니다. 6. 바다에 관한 시와 명언은 무엇입니까

1. 시

1. "징먼문에서 이별하라" - 당나라 작가 이백

징먼문 건너기 초주에서 오셔서 여행하세요.

산은 평지로 끝나고, 강은 광야로 흘러든다.

달빛 아래에는 날아다니는 거울이 있고, 구름이 바다탑을 이루고 있다.

나는 아직도 고향의 물을 불쌍히 여겨 수천 마일 떨어진 곳으로 배를 보낸다.

번역

배를 타고 먼 곳을 여행하다 징먼을 지나 초의 고향에 도착한다. 푸른 언덕은 점차 사라지고, 평원은 눈이 닿는 곳까지 펼쳐집니다. 양쯔강은 광활한 황야로 흘러 들어갑니다. 강물에 비친 달은 내일이면 날아다니는 거울과 같으니 구름이 파랗게 변하여 신기루가 되리라. 내 고향의 물은 나와 헤어지기를 꺼려 수천 마일 떨어진 곳으로 나를 보트 여행으로 보냅니다.

2. 『달을 바라보며 회원/달을 바라보며 과거를 그리워하다』 - 작가 장구령, 당나라

바다 위에 밝은 달이 있고, 세상의 끝은 이때다.

연인들은 밤이 멀다고 불평하지만 밤이 되면 서로를 그리워하기 시작한다.

촛불이 꺼지면 안타까움과 빛이 가득하고, 옷을 입으면 이슬이 느껴진다.

선물은 못 주지만 그래도 잠은 푹 자고 있어요.

번역

넓은 바다 위에 밝은 달이 떠오른 이때, 너와 나는 세상의 끝에서 서로를 바라보고 있다. 사랑하는 사람들은 긴 달밤을 원망하고 사랑하는 사람을 그리워하며 밤새 깨어있습니다. 나는 촛불을 끄고 방 안의 달빛을 좋아했고 옷을 입고 돌아다니면서 밤이슬의 차가움을 느꼈다. 아름다운 달빛을 네게 줄 수는 없고 오직 내 꿈나라에서 너를 만나길 바랄 뿐이야.

3. 『새벽이 담문 밖으로 나와 시원함을 맞이하는 가을밤의 두 시·제2』 - 송나라 작가 육유

삼만리 강물은 동쪽으로 흘러 바다로 흘러가고, 오천개의 산이 솟아오른다. 초고층 빌딩에 올라라.

남은 사람들은 흙먼지 속에 눈물을 흘리며 왕시를 1년 더 만나기 위해 남쪽을 바라보고 있다.

번역

3만 마일 길이의 황하(黃河)는 동쪽으로 흘러 바다로 흘러든다. 5천 피트 높이의 화산이 하늘로 우뚝 솟아 푸른 하늘에 닿는다. 중원 사람들은 호족의 압제에 눈물을 흘리며 왕의 북방 원정을 해마다 고대하고 있었다.

4. "관산 위의 달" - 저자 당나라 이백

천산산맥, 광활한 운해 가운데 밝은 달이 떠오른다.

위먼관을 가로질러 수만 마일까지 바람이 분다.

한씨는 백등로로 내려갔고, 후씨는 칭하이만을 바라보았다.

전장의 근원, 아무도 돌아오지 않았다.

수비대원들은 집으로 돌아갈 생각을 하며 슬픈 표정으로 옆을 바라보았다.

높은 빌딩이 오늘 밤과 같아서 한숨을 쉴 틈이 없다.

번역

기련산에서 밝은 달이 떠오르고 광활한 운해를 지나갑니다. 거센 장풍은 수만 리를 불며 병사들이 주둔하고 있는 옥문관을 지나갔다. 당시 한군은 백산산로를 직접 노리고 있었고, 투박은 칭하이의 넓은 강과 산을 탐하고 있었습니다. 이곳은 오랜 세월에 걸쳐 전투가 벌어졌던 곳으로, 전투에 나간 군인 중 살아남은 병사는 거의 없었습니다. 수비대 병사들은 국경마을의 현장을 멀리서 바라보며 고향으로 돌아갈 생각을 하며 안타까운 표정을 지었다. 이때 군인의 아내는 높은 건물에 앉아 멀리 있는 친척들을 볼 수 있게 되어 한탄하고 있었습니다.

5. “술을 마시며 달에게 묻다·내 오랜 친구 가춘이 나를 불러 묻다” - 저자 이백, 당나라

푸른 하늘에 달은 언제 올까, 그만 마시고 물어보겠습니다.

밝은 달에는 사람이 닿을 수 없지만 달은 사람과 함께 여행한다.

날아다니는 거울처럼 눈부신 당케에게 다가오고, 녹색 연기가 맑은 광채를 소멸시킨다.

그런데 바다에서 오는 밤을 보면 차라리 구름 속으로 사라진 줄 알겠다.

흰토끼는 약을 만들고 가을은 봄으로 돌아온다. 옆집에 혼자 사는 창아는 누구일까?

오늘날 사람들은 고대의 달을 보지 못하지만, 오늘날의 달은 한때 고대인들을 비췄습니다.

옛날이나 현대의 사람들은 흐르는 물과 같고, 밝은 달을 볼 때도 마찬가지다.

노래하고 술 마시는 동안 항상 금잔에 달빛이 빛나길 바랄 뿐입니다.

번역

언제 밝은 달이 푸른 하늘에 높이 떠 있었나요? 이제 그만 마시고 물어보겠습니다.

밝은 달은 사람이 결코 쫓을 수 없지만, 달은 사람과 가깝게 걷는다.

거울처럼 밝게 솟아올라 궁궐을 비추고, 녹색 연기가 서늘한 광채를 뿜어낸다.

매일 밤 바다에서 솟아오르는 모습만 볼 수 있는데, 아침이면 구름 사이로 사라질 줄 누가 알겠는가.

달에서 흰토끼는 가을부터 봄까지 약을 만들며 이웃으로 홀로 살아가는 사람은 누구일까요?

현대인들은 고대의 달을 볼 수 없지만, 현대의 달은 한때 고대인들에게 빛을 비췄습니다.

고대인과 현대인이 흐르는 물처럼 스쳐가듯, 우리가 함께 보는 달도 마찬가지다.

와인 잔에 노래를 부를 때 금 잔에 달빛이 오랫동안 빛날 수 있기를 바랍니다.

2. 명언

1. 바다는 땅이 아름답고, 해안은 바다가 아름답습니다. ——라콤

2. 육지에는 바다에도 알려지지 않은 위험이 도사리고 있습니다. ——엘리스

3. 사람이 사는 세상은 바다를 항해하는 배와 같습니다. 가장 중요한 것은 앞으로 나아갈 방향을 분별하는 것입니다. ——판슈

4. 진실의 바다에서, 아직 발견되지 않은 모든 것들이 내 눈앞에 펼쳐져 탐험하게 해주세요. ——뉴턴

5. 바닷물이 잠든 궁전에는 진귀한 보물이 가득하다. ——젊은이를 사랑하라

6. 사랑은 유채과 야채와 꽃이 가득한 강바닥에서 시작되어 흘러넘칠 때마다 그 성질과 모양이 변한다. 작은 샘물은 큰 강이 되어 마침내 넓은 바다로 흘러가는데, 마음이 가난한 사람은 그 단조로움만을 볼 뿐이고, 마음이 고상한 사람은 끊임없는 명상에 빠져 있습니다. ——발자크 7. 바다에 관한 고대시

바다에 관한 고대시 황새탑 오르기 - 왕지환 낮에는 해가 산 위에 있고, 황하가 바다로 흘러든다.

수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 나아가세요. 달을 바라보며 과거를 회상하다 - 장구령(張九陵) 바다 위에 밝은 달이 떴으니 이때가 세상의 종말이다.

연인들은 밤이 멀다고 불평하지만 밤이 되면 서로를 그리워하기 시작한다. 촛불이 꺼지면 자비의 빛이 가득 차고, 옷을 입으면 이슬이 느껴집니다.

선물은 못 주지만 그래도 잠은 푹 자고 있어요. 가을 밤, 새벽이 다가올 때, 나는 시원한 바람을 맞이하기 위해 울타리 밖으로 나간다. 강 동쪽에서 바다까지 육로 삼만 리를 여행하고, 하늘로 오천 리를 오른다.

남은 사람들은 흙먼지 속에 눈물을 흘리며 왕시를 1년 더 만나기 위해 남쪽을 바라보고 있다. 다음으로 북곡산 기슭-왕완 여객도로, 푸른 산 밖, 뱃놀이를 위한 푸른 물 앞.

조수는 평평하고 양쪽이 상실되고 바람이 불고 돛이 매달려 있습니다. 해리가 태어나고 밤이 지나고 강춘이 구년에 접어든다.

고향 책은 어디서 찾을 수 있나요? 창가싱(長巧興) - 한나라 월푸(趙布)의 푸른 정원에 있는 해바라기가 아침 이슬을 기다리고 있습니다.

봄이 오면 모든 것이 빛날 것이다. 가을 축제가 오면 Kunhuang Huahua의 잎이 떨어질까 두렵습니다.

수백 개의 강이 동쪽에서 바다로 닿으면 언제 서쪽으로 돌아갈 것인가? 젊은이가 열심히 일하지 않으면 노인은 비참해질 것입니다.

창해를 바라보다 조조는 창해를 보기 위해 동쪽으로 제석과 마주했다. 물은 어디에 있습니까? 산과 섬이 우뚝 솟아 있습니다.

나무가 많고 풀이 무성합니다. 가을 바람은 차갑고 파도는 일고 있다.

해와 달의 여행이 나온다면. 별들은 마치 갓 나온 듯 찬란하다.

정말 큰 축복이에요! 당신의 야망을 표현하기 위해 노래하십시오. 바다에는 밝은 달이 떠 있고, 이때는 당나라의 장계령이 하늘에 떠 있고 바다는 멀리 떨어져 있으며, 그의 죽음의 방식은 당나라의 돈이 뜬다. . 8. 바다에 관한 고대시는 반드시 고대시이어야 합니다. 전문

관창해/제시 장

왕조: 한 왕조

저자: 조조

원문:

동쪽에는 바다를 볼 수 있는 지에시가 있습니다.

어찌 물이 탁할 수 있겠는가? 산과 섬이 우뚝 솟아 있다.

나무가 많고 풀이 무성합니다.

가을 바람이 차갑고 파도가 일고 있다.

해와 달의 여행이 나온다면.

스타들은 마치 내면에서 나온 것처럼 찬란하다.

다행히도 저의 야망을 표현하기 위해 노래를 부릅니다.

바다

저자 : Li Qiao

Xikan sparse Danhe, Chaozong은 Ziwei를 통합합니다.

세 개의 산에서 거대한 파도가 솟아오르고, 거대한 펭이 수천 마일 떨어진 곳까지 날아갑니다.

건물은 봄구름 색깔로 칠해져 있고, 진주에는 달빛이 담겨 있다.

안개와 이슬 때문에 강에서 집으로 돌아갑니다.

동중국해 찬가

저자 : Wang Zun

배는 눈 덮인 파도에 비쳤지만 서복과 그의 장군들은 그것을 돌려주지 않았습니다 . 우리 둘 다 위기의 순간에 진나라 손님을 피하려고 노력하고 있습니다. 이번 여행이 어떻게 무릉담과 같을 수 있겠습니까? 9. 바다를 묘사한 고대 시

1. 수백 개의 강이 동쪽에서 바다로 흘러 언제 서쪽으로 돌아갈 것인가? 번역: 수백 개의 강이 동쪽으로 흘러 바다로 흘러가는데, 언제 서쪽으로 돌아갈 것인가?

2. 바다를 바라보다 조조(동한)는 바다를 보기 위해 동쪽으로 계석과 마주했다. 물은 어디에 있습니까? 산과 섬이 우뚝 솟아 있습니다. 나무도 많고 풀도 무성합니다. 가을 바람은 차갑고 파도는 일고 있다. 해와 달의 움직임은 그 안에서만 나타날 수 있고, 찬란한 별들은 그 속에서만 나타날 수 있다. 다행스럽게도 노래조차도 자신의 열망을 칭찬합니다.

번역: 동쪽으로 가서 Jieshi Mountain에 올라 바다를 감상하세요. 바다는 넓고 거대하며, 해변에는 산섬들이 우뚝 솟아 있습니다. 나무와 풀이 무성하게 뭉쳐져 있습니다. 가을바람이 나무를 흔들며 슬픈 소리를 내고 바다에는 큰 파도가 일었다. 해와 달의 움직임은 이 넓은 바다에서 비롯되는 것 같습니다. 은하수의 별들은 마치 이 광활한 바다에서 탄생한 듯 찬란하다. 화가 문택회(文澤回)의 그림과 서예 작품이다. 바다 보기

운이 좋다면 시를 사용하여 감정을 표현해보세요.

3. 옛날에는 우산 빼고는 다 이겨내기 어려웠다. 구름이 아니었다. 번역: 바다의 장엄한 파도를 경험하고 나면 다른 곳에서는 더 이상 물의 매력을 느끼지 않게 됩니다. 일단 오산의 구름비 꿈에 도취되면 다른 곳의 풍경은 구름비라고 불리지 않을 것입니다.