중국시가넷 - 한의학 고서 - 채근담에는 "바람이 대나무 숲을 빗고, 바람은 소리를 내지 않는다. 기러기가 냉수못에서 빛을 발하는데 기러기가 연못을 건너서 사진을 찍지 않는다는 것은 무슨 뜻입니까?
채근담에는 "바람이 대나무 숲을 빗고, 바람은 소리를 내지 않는다. 기러기가 냉수못에서 빛을 발하는데 기러기가 연못을 건너서 사진을 찍지 않는다는 것은 무슨 뜻입니까?
이 말은' 채근담' 에서 나온 것도 아니고, 어떤 고서에서 나온 것도 아닌 것 같다. 2 층 자유놀이는 좀 지나쳤어요.
나는 문자 그대로의 의미만 설명한다. 그 속의 깊은 의미나 계발에 관해서는, 나는 집주인에게 맡겨 느낄 것이다.
빗, 의인용법, 바람이 대나무 숲을 가볍게 불어 대나무 잎과 나뭇가지를 가지런히 한 곳으로 기울게 하는 역동성을 묘사한다. 사진을 찍는 것은 거울을 보는 것과 같다. 거위 한 마리가 냉수조의 상공에 있을 때, 그것은 자신의 그림자를 연못에 비춰 주는데, 이것도 일종의 의인화 수법이다. 차가운 수영장, 버려진 수영장; 바람이 불자 대나무 잎은 소리가 나지 않고, 바람이 불자 대나무는 와르르 소리를 내며, 바람이 불자 대나무는 울리지 않고 대나무 숲은 조용해졌다. 기러기가 연못을 지나도 그림자가 남지 않는다. 기러기가 날아가면 기러기는 더 이상 연못에 비치지 않는다.