Xi anweng 의 고전 중국어에 대한 대답

1.Xi 안옹전은 문어문을 Xi 안옹으로 번역했고, 본명 처지, 글자, Xi 안은 그의 별명이다. 그의 조상은 강서 청강현인인데, 나중에 명나라 홍무년 사이에 소주에 와서 소주에 정착했다. 옹의 할아버지 이릉 선생은 서예를 잘해서 오중에서 꽤 유명하다. Xi' anweng 은 어렸을 때 할아버지 옆에서 잉크를 닦고, 할아버지의 글씨를 시중들고, 그의 필적을 모방하며, 매우 활기차고 생기가 넘친다. 그의 할아버지는 매우 놀라셔서 그에게 글을 쓰는 법을 가르쳐 주셨다. Xi' anweng 은 정직하고 정직합니다. 그의 친척과 친구들은 특히 그를 존중합니다. 에티켓 규칙에 부합하지 않는 말은 하지 않고 에티켓 규칙에 맞지 않는 일도 하지 않습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언)

Xi anweng 은 특히 책을 읽는 것을 좋아합니다. 일단 그가 다른 사람이 좋은 고서선본을 가지고 있다는 것을 알게 되면, 그는 곧 빌리러 갈 것이다. 그는 자신의 오두막을 장식하고, 혼자 살고, 탁자 위에 향로를 주문하고, 물 한 병을 넣고, 조만간 빌려온 책을 베꼈다. 그러나, 안옹은 야심만만했고, 자신이 제때에 일을 하지 못한 것에 대해 부끄러움을 느꼈다. 그가 가을바람을 들었을 때, 자기도 모르게 이 쓸쓸함에 감염되었다. 그는 즉시 만년필을 버리고 일어서서 방 안을 왔다갔다했다. 그는 냉정해진 후 계속 책을 베껴 쓰고, 결국 우울하게 집에 있었다. 옹정은 4 년 동안 병으로 세상을 떠나 황산에 묻혔다. Xi' anweng 아들 세 여자, 자손은 가난한 사람들이기 때문에 그의 무덤은 낡고 낡지 않았고, 무덤 주변에도 나무를 거의 심지 않았고, 후세 사람들도 예배를 거의 가지 않았지만, Xi' anweng 이 생전에 베껴 쓴 책은 잘 보존되었다.

2. 영어번역 동해천옹은 어려서부터 가정이 부유해져서 도시에서 살고 싶다. 또는 그는 미식가 집이 길상이라고 말했고, 많은 사람들이 대가를 치렀다. 아니면 동해천옹이 작은 집이 풍부해서 시내에서 살고 싶다고 말했다. 아니면 그는 많은 사람들이 700 금 가격을 내고 서둘러 팔고 있다고 말했다. 옹은 집을 보았는데, 원래는 수천 위안의 증빙이었다. 그의 자녀는 "이 집은 이야기가 잘 되어 오늘 300 이 폭등해서 넘치지 않았다" 고 말했다. 웽 웃었다: "나도 몰라, 악당. 그는 나를 배반했지만 조금도 누설하지 않았다. 그는 왜 모든 사람을 방해합니까? 게다가 논란도 멈추지 않았다. 이 옹은 들어 본 것 같다. 나와 딸은 700 채의 집을 만들었는데, 그는 모두 쓸데없는 것이고, 다른 것은 나의 집에 좋지 않기를 바란다. 고스는 울었고, 그 후로 돈의 사업은 고민이 없었다. " 그러나 그는 대부분 밑지고 보조금을 구하거나 도로 사느라 소송을 제기하는 경우가 많지만, 돈의 게시물은 자연스럽다. 돈옹, 동해인, 출신 작은 가족. 돈옹은 집을 보고 딸의 돈으로 샀다. 아이들은 이렇게 말합니다. "이 집은 이미 700 금의 가격을 표시했는데, 너는 갑자기 300 금을 더했다. 그들은 더 많은 이익을 얻지 못했습니까? 클릭합니다 Qian Weng 은 웃으며 대답했다: "당신은 진실을 이해하지 못합니다. 우리는 보통 사람이다. 집주인은 모든 사람의 미움을 사서 집을 나에게 팔았다. 만약 그가 돈을 좀 더 쓰지 않는다면, 그는 어떻게 모두의 입을 막을 것인가? " 그리고 원하되 얻지 못하는 사람도 올 것이다. 나와 딸은 700 금을 제시한 집을 샀는데, 집주인의 소망은 이미 완전히 만족했고, 다른 것은 이 집에 이득이 되지 않았다. 그들이 울든 웃든, 어차피 이 집은 지금부터 내 세대의 가업이다. 나는 더 이상 아무런 위험이 없다. "얼마 지나지 않아 다른 많은 건물들은 가격이 너무 낮아 보조금을 받았고, 판매자가 환매하는 경우도 있어 소송을 자주 일으켰다.

3.& lt& gt' 예금재혜정 Xi 암파' 의 번역은 무엇입니까? 남송 말년에 당천, 금탕, 탕종이 창립한 학교.

당천의' 저장 금식', 금탕의' 혜정', 탕종의' Xi 안' 은' 저장 금식 혜정 Xi 안파' 로 통칭된다. 수프의 이름은 "Xi' an" 입니다. 그래서 안옹은 탕리 노인의 뜻이고 옹은 존칭입니다.

& lt& gt 는' 탕중 노인전' 입니다. 흔히 볼 수 있는 허사: 고대 중국어에서 흔히 볼 수 있는 허사의 예: 바람이 풀을 불고, 소와 양이 낮고, 흔하다. "Case" 는 "Press" 를 의미합니다.

예를 들어, 회사를 부르는 한 가지 방안은 지금부터 15 개를 모두 조에게 주는 것이다. ("사기 염파" "염" 은 "불꽃" 을 인용한다.

예를 들어, 당신이 쓰러지면, 연기가 오래 타면, 많은 사람들이 불에 타 익사할 것입니다. ("자식 동치 검 적벽전") "운" 은 "운" 으로 이어진다.

예를 들어, 그것을 재배하는 직원들은 성공하지 못했다. 광섬유로 연결하다.

예를 들면: 고대에 세계를 통치할 때, 심지어 알아야 한다. (축적과 저장) "담금질" 과 "연결".

예를 들어, 노동자들이 약을 사용하여 일을 멈추게 한다. (징 젠 가시 진 왕) "편지 후진타오" 는 "모호함"

예를 들어 북음이 맑고 남음 글자가 많다. ("석종산의 이야기") 판은 판과 연결되어 있다.

예를 들어, 인쇄된 책은 당대에 유행하지 않았다. (트랩) "불" 은 "도움" 으로 이어집니다

예를 들어, 당신이 나가서 불 동반자를 만나면, 불 동반자가 겁을 먹습니다. (목란어) "아니오 (f 4u)" 는 "아니오" 를 의미한다.

예를 들어, 진 왕은 나를 15 개 도시로 초대했다. 제가 그에게 줄 수 있을까요? ("사기 염파" "레이" 는 "롤링" 을 의미한다. 예를 들어, "독일" 은 "독일" 으로 이어집니다.

예를 들어 궁중의 아름다움을 위해 처첩이 섬기고, 빈애부자가 나를 얻는다는 것을 알고 있는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) ("내가 원하는 것") "때리다" 는 것은 "서두르다" 라는 뜻이다. 예를 들어, 오늘 사람을 때리고 돌아온 농민들은 모두 이를 근거로 한다.

(논적저장)' 진동' 은' 지진' 으로 이어졌다. 이를테면 연왕은 왕을 정말 놀라게 했고, 거병도 거절하지 못했다.

(가시진) 동동. 예를 들어 곧은 나무 밧줄은 바퀴이고, 그 곡선은 궤간이다.

("설득") "죽음" 은 "없음" 으로 이어집니다. 예컨대 슬기로운 노인이 돌아가셨을 때, 그는 응낙해야 한다.

"철" 은 "철" 을 의미합니다. 예를 들어 거울은 노란색이다.

(목란어) "모종" 과 "나무" 는 서로 통한다. 예를 들어, 진 () 나라는 미아오 () 공으로부터 20 여 명의 군주를 두었는데, 결코 확고한 제약이 없었다.

("사기 염파", "지식", "징징". 예를 들어 외투를 찢으면 구슬이 주어지고 도장이 만병 통치약이 된다.

('왕종의 공식 방문 기억')' 과' 서로 교류하다'. 예를 들면: "냄새 맡을 수 있어요? 클릭합니다 ("보장이 맹자를 만나다") "쉽게" 는 바로 "바" 라는 뜻이다.

예를 들어, 세상을 풍요롭게 하기 위해서일 수도 있지만, 이런 이유이기도 하다. (축적 및 저장 정보) "뒤로" 연결 "링"

예를 들어 진 () 왕이 기둥으로 돌아가 갔는데, 졸병이 급해서 어떻게 해야 좋을지 모르겠다. (징 진 가시 진 왕) "링" 은 "링" 으로 이어집니다.

예를 들어, 장은 순찰대에 의해 강제로 죽었다. (남안내서 서순) "조치" 는 "조치" 를 의미한다.

예를 들어, 하나는 동쪽에, 다른 하나는 남부에 있습니다. (yugong Yishan) "재미" 는 "승진" 으로 이어집니다.

예를 들어 오의는 왜 오래 머무를까요? 제자가 흥미를 가지다. ("서문표 치엽") "정" 과 "정" 은 서로 통한다.

예를 들어, 사절 친자 벽, 법원에 책을 보냅니다. ("사기 염파", "지식", "지".

예를 들어, 당신은 무엇을 알고 있습니까? (이야기) "방향" 과 "고리" 가 연결되어 있습니다. 예를 들어 칼을 가지고 노는 것은 자연스럽다.

("교묘하게 소를 알다") "직선" 은 "가치" 를 끌어낸다. 예를 들어, 그 도시의 선두주자들은 새장에 갇혀 당당하고 늠름한 수입품이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)

("짜임") "이별" 과 "고생" 입니다. 예를 들어, lisao 는 여전히 걱정하고 있습니다.

("굴원 열전") 틈을 뚫고 지나가다. 예를 들어, 장군과 신하들이 모두 가질 수 있게 하라. (존 F. 케네디, 장군명언)

("홍문연") 가스는 "제" 와 통한다. 예를 들어, 위장에서는 불이 닿을 수 있다.

("편까치 만남") "진" 을 통하다. 예를 들어 어양에는 900 명이 돈을 벌었다.

(진섭 가족) "악" 은 "치" 로 이어졌다. 예를 들어, 조왕은 일석으로 진악을 쳤나요? ("사기 염파", "참조", "현재".

예를 들어, 나뭇 가지가 가려져 있고, 낮에는 여전히 흐리고, 희끗희끗한 줄무늬가 반사되고, 때로는 햇빛을 볼 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) ("주에게 보내는 편지") "거지 갱" 은 "똥" 을 의미한다.

예를 들면: 이봐, 좋아! 기술이 이렇게 끝났나요? "어" 는 "어" 로 이어집니다. 예를 들어 옹이 돌아오면 귀를 세어! ("직조") "반대" "귀환".

예를 들어 네가 가난하면 너는 돈이 없다. (숨어 위안 열전) "관개" 는 "세척" 을 인용합니다.

예를 들어, 사람들은 수프를 들고 관개를 한다. ("마성동양서 보내기") "반지" 는 "반지" 에서 나온다.

예를 들어, 민단에는 실탄이 실려 있다. (풍완정) "Xi" 와 "Xi" 교류.

예를 들어, 성인은 그와 무슨 잎이 아니다. 예를 들어, 당신의 육체와 도끼로 당신의 죄를 참회하는 것이 더 낫습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 고기명언)

("사기 염파" "예" 는 "너" 라는 뜻입니다. 예를 들어, 위기는 있지만 더 이상 나서지 않는 사람은 그것을 자연스럽게 만들 것이다.

("설득") "단호함" 과 "전술". 예를 들어 그는 후생을 만났고, 비난으로 죽고 싶어 사직했다.

("신적부 구조 조") "벌" 과 "재능". 예를 들어, 손을 자르고 들어 올리면, 매우 갑작스럽다.

("직조") "의미" 와 "목적" 의 소통. 예를 들어 이름이 작고 인용량이 많다.

(굴원 열전) "경" 은 "정" 과 연결되어 있다. 예를 들어 우리 당의 엘리트들은 불에 타 죽었다.

("Huanghuagang 72 순교자 전기" 순서) "도구" 는 "가구" 를 연결합니다. 예를 들어 정풍이 조화롭고 만물이 번성한다.

"생활" 과 "성" 교류. 예를 들어 군자의 목숨이 다르면 선악도 일이다.

("설득") "향" 은 "향" 과 연결되어 있다. 예를 들어, 당신의 아들이 떠나는 날, 심지어 금벽대군이 국경을 제압하는 날, 북방 농촌은 모두 득의양양하여 아들을 데려다 줄 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)

("신적부 구조 조") "날개" 가 "아래" 를 인용한다. 예를 들어 날개가 재리에 들어갔을 때, 재리는 그것이 작다는 것을 보고 화가 났다.

("직조") "탁함" 은 "탁함" 을 끌어들인다. 예를 들면: 자체 배수 슬러지.

(숨어 위안 열전) "건조" 는 "해안" 으로 이어집니다. 예를 들어 강물이 말랐다.

(단향을 자르다) "속" 은 "위탁" 이라는 뜻이다. 예를 들어 글쓰기를 위해 글을 쓰는 것이다.

("양빙루의 이야기") 의 "중지" 와 "중지" 입니다. 예를 들어 곰 안의 고기는 다 먹고 뼈만 남았다.

거리는 거절을 의미한다. 예를 들어 세관에서 멀리 떨어져 있으면 날씨를 기다리지 않을 것이다.

("홍문연" "가지" 는 "팔다리" 로 이어진다. 예를 들어 포기하면 뻣뻣한 다리 네 개가 움직일 수 없다 ('마성동양서 보내기'),' 노래',' 주장'.

예를 들어, 30 년 전에 부른 삼민주의, 5 권 헌법은 열사를 위해 희생하고 집행하지 않는 것도 마찬가지다. ("황화강 72 열사전" 순서).

4.' Xi 안옹전' 은 Xi 안옹이 어떤 사람인지 글로 전했다. 모옹은 오회인이다.

한 번은 형추 () 에서 한 사람을 만나 그에게 고대의 리본으로 잉크를 만들도록 가르쳤기 때문에, 그는 이렇게 말했다. "내가 이런 잉크를 팔면 책을 읽을 수 있을 거야. 왜 내가 이렇게 동분서주해야 하는가? " 그래서 저는 집에 가서 문에 "제고법묵" 이라는 글자를 썼습니다. 절구 및 기타 도구는 잉크를 만드는 데 사용됩니다. 손등이 갈라지고 얼굴빛이 노랗지만 외모는 이상하고 알 수 없는 넓은 옷을 입고 높은 모자를 쓰고 있다.

사람들이 그를 보았을 때, 그들은 모두 그가 이상한 사람이라고 생각했다. 그는 늘 잉크를 많이 갈아서, 한 자 네모난 글자를 다른 사람에게 보여 주는 것을 좋아한다. 그가 쓴 글자는 매우 화려하다.

생산된 잉크는 일정한 가격이 있다. 보수가 맞지 않으면 팔지 마라.

그래서 다른 가게에 있는 사람들은 항상 꽉 찼지만, 그의 가게에는 사람이 거의 없었다. 한 시골 사람이 그를 비웃으며 말했다. "당신의 잉크는 좋지만, 왜 팔리지 않습니까?" " 목옹은 말했다: "아아! 나의 잉크는 좋은 재료로 만들어졌고, 나는 잉크를 만들려고 노력한다. 제작이 어려워서 너무 쉽게 팔고 싶지 않아요.

지금, 이윤을 추구하는 사람들은 저속한 방식으로 마음대로 제조하고 있으며, 그들은 저가로 국민을 유혹하고 있다. 흑옥처럼 보이지만, 숯처럼 시험해 보다. 나는 개인적으로 이것이 수치스러운 일이라고 생각한다. 만약 내가 그들이 잉크를 만드는 행동을 흉내 내고자 한다면, 그것은 바깥에서 고묵을 파는 것으로 유명하지만, 그 안에는 오늘의 썩은 잉크로 파는 것이다. (알버트 아인슈타인, 음식명언) 괜찮으세요? 내 말은, 내 잉크가 팔리지는 않지만, 내 상자 속의 검은 잉크를 봐라. 나는 무엇을 슬퍼합니까? "시골 손님들은 이런 말을 듣고 말했다." 성인의 말을 중얼거리는 이 입에 고상한 품성을 품고, 세속에 영합하기 위해 겉모습을 꾸미고 공명을 도모하는 모옹에 대해 부끄러움을 느끼지 않겠는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언) 부끄러워하지 않니? 비열한 사람으로 유명한 사람이 될 가치가 있습니까? \ "완료, 한숨을 내 쉬었다 떠났다.

5.' Xi 안옹전' 의 Xi 안옹은 어떤 사람입니까? 모옹은 오회인이다. 한 번은 형추 () 에서 한 사람을 만나 그에게 고대의 리본으로 잉크를 만들도록 가르쳤기 때문에, 그는 이렇게 말했다. "내가 이런 잉크를 팔면 책을 읽을 수 있을 거야. 왜 내가 이렇게 동분서주해야 하는가? " 그래서 저는 집에 가서 문에 "제고법묵" 이라는 글자를 썼습니다. 절구 및 기타 도구는 잉크를 만드는 데 사용됩니다. 손등이 갈라지고 얼굴색은 검고 노랗지만 외모는 이상하고 넓은 옷을 입고 높은 모자를 쓰고 있다. 사람들이 그를 보았을 때, 그들은 모두 그가 이상한 사람이라고 생각했다. 그는 늘 잉크를 많이 갈아서, 한 자 네모난 글자를 다른 사람에게 보여 주는 것을 좋아한다. 그가 쓴 글자는 매우 화려하다. 생산된 잉크는 일정한 가격이 있다. 보수가 맞지 않으면 팔지 마라. 그래서 다른 가게에 있는 사람들은 항상 꽉 찼지만, 그의 가게에는 사람이 거의 없었다.

한 시골 사람이 그를 비웃으며 말했다. "당신의 잉크는 좋지만, 왜 팔리지 않습니까?" " 목옹은 말했다: "아아! 나의 잉크는 좋은 재료로 만들어졌고, 나는 잉크를 만들려고 노력한다. 제작이 어려워서 너무 쉽게 팔고 싶지 않아요. 지금, 이윤을 추구하는 사람들은 저속한 방식으로 마음대로 제조하고 있으며, 그들은 저가로 국민을 유혹하고 있다. 흑옥처럼 보이지만, 숯처럼 시험해 보다. 나는 개인적으로 이것이 수치스러운 일이라고 생각한다. 만약 내가 그들이 잉크를 만드는 행동을 흉내 내고자 한다면, 그것은 바깥에서 고묵을 파는 것으로 유명하지만, 그 안에는 오늘의 썩은 잉크로 파는 것이다. (알버트 아인슈타인, 음식명언) 괜찮으세요? 내 말은, 내 잉크가 팔리지는 않지만, 내 상자 속의 검은 잉크를 봐라. 나는 무엇을 슬퍼합니까? 클릭합니다 시골 사람들은 이런 말을 듣고 이렇게 말했다. "우리 같은 사람들은 모두 성인의 말을 중얼거리고 있는데, 입에는 모두 고상한 미덕이다. 그들은 단지 자신의 외모를 수식하여 세상의 그 이름을 구하는 사람들을 영합할 뿐이다. 우리는 이 모옹을 부끄러워하지 않는가? " 부끄러워하지 않니? 비열한 사람으로 유명한 사람이 될 가치가 있습니까? \ "완료, 한숨을 내 쉬었다 떠났다.