중국시가넷 - 한의학 고서 - 홍루몽의 네 가지 버전은 무엇입니까?
홍루몽의 네 가지 버전은 무엇입니까?
지아, 무역본, 본, 맹복본, 제본, 본, 열창본, 본, 정창본, 몽고본, 변창본, 본, 단방본.
지금까지 전해 내려오는' 홍루몽' 원고는 다음과 같다.
갑술본: 제목은' 지연재 중평석자기', 예금 1-8, 13- 16, 25-28, * 입니다 처음으로 다른 책에 없는' 나는' 재평지연재' 를 읽고 여전히' 석두기' 를 사용했기 때문에 이 이름이 나왔다. 쉬쟈, 건륭 19 년, 1754 년. 이 책에는 1000 여 개의 논평이 있어' 뚱뚱한 비판' 이라고 불린다. 후시의 오래된 소장품은 나중에 미국 코넬 대학에 보존되었다. 2005 년에 사왔는데, 현재 상해 박물관을 소장하고 있습니다.
기모본: 1-20, 3 1-40/-40,55 (후반부), 56-58 을 포함한' 지연재 중평석기' 라는 책입니다. 볼륨 3 1-40 의 카탈로그 페이지에는' 바자회 동딩악본' 이라는 6 자가 있어 바자회본이라고 불린다. 건륭 24 년, 1759.
Geng Chen Ben: "zhiyan Zhai 의" 돌 머리 "에 대한 재평가. 예금 78, 1-80, 손실 64 와 67. 그것을 8 권으로 포장하다. 10 이 책을 되돌려줍니다. 카탈로그 페이지의 마지막 4 권에는' 진희 추월 최종판' 이라는 글자가 새겨져 있다. 첸 지, 건륭 25 년, 기원 1760 년. 현재 발견된 가장 완벽한 홍루몽 버전이지만 그 중 17 권과 18 권은 외우지 않고 19 권은 외우지 않았다. 각 권마다 모두' 지연재 사심' 이라는 글자가 표시되어 있다. 또한 제 5 권으로 보면' 홍루몽' 추월판과' 홍루몽' 추월판이 있다.
몽골 궁서: 몽골 궁서라고 불리며' 석두기' 라고 불리며 청대의 몽골 궁궐에서 발견되어 옛 이름이다. 120 회.
제서벤 (일명 석인본, 상해인, 남경인): 유명한 석두 이야기로, 제나라의 생애서, 옛 이름이 있습니다. 80 회
양장본: 일명' 드림', 120 회. 양이 소장한 적이 있어 옛 이름이다.
슈: 홍루몽. 저장 1-40 회. 촉 서열 1789 가 하나 있는데, 옛 이름이에요.
러시아 컬렉션 버전: 원래 이름 Liecollector 버전. 러시아 상트페테르부르크 동방학원에 현존하고 있습니다. 7 ~ 8 회, 5, 6 회 부족하다. 일반 제목이 없습니다. 몇 번을 제외하고는 모두 석두 이야기라고 합니다. 홍학자 주간은 한 곳이 아니라고 생각하는데, 이것은 잘못된 것이지만, 이것은 옳다. 다이옥눈썹의 두 번째 문장처럼, 이것은 본래: 한 쌍의 물영령의 눈. 첫 번째 문장인' 양만' 과 이마처럼 잘 어울린다. 그러나 이 말은 진설의 오리지널 필치가 아니다. 원래 대결에서' 눈을 잃지 않은 장군 한 쌍' 이라는 고증이 집보다 더 심오했다. (에 따르면: 전당시에는 리치가 쓴 시' 샹부인' 이 포함되어 있는데, 시에는' 청려완약' 이라는 말이 있는데, 바로 샤오샹 공주를 묘사하는 데 쓰이는 것이고, 전당시는 조설근의 할아버지가 편찬한 것으로,' 미목' 을 쓰는 것이' 이슬이 있는 눈' 보다 훨씬 깊다. 정청산은' 열장' 이 각종 원고로 짜여진 사본이라고 생각하는데, 그중에는 비교적 늦은 원고가 있고, 필사 시간이 대부분의 원고보다 늦다고 생각한다. 그 원본은 후세에 의해 개정되었고, 심지어 바자회판과 진희판의 개정도 조설근의 소행이 아니다. 모사 과정과 모사 후에 이 책은 두 번 수정되었다. 그것의 언어는 원문과는 거리가 멀다. 그래서 그 가치가 충분히 높지 않다는 것은 분명하다. 게다가 이미 두 번이나 잃어버렸는데, 몇 번 (12 회, 22 회, 24 회, 50 회, 77 회) 끝에 약간의 흠집이 있어 완벽하지 않다. 그러나 다른 원고에 비해 비교적 완전한 80 권이다. 복사가 가능합니다.
꿈의 주서' (일명' 꿈의 주', 일명' 진가서'): 홍루몽,' 꿈의 주서' 가 있다. 80 회 진가, 건륭 49 년, 1784.
정창본: 23,24 회. 정진탁이 소장한 적이 있어 옛 이름이다.
북사대: 예금 78, 1-80, 손실 6467. * * * 편지 두 통, 16 권. 현재 베이징 사범대학 도서관에 숨어 있어 옛 이름이다. 이 원고는 유리공장 서점 1957 에서 구입했고, 베이징 사범대학 도서관 196 1 정리 후 잊혀졌고, 2000 년 중국학과 박사생 조리보에 의해 발견됐다.
변장본은 처음 열 번밖에 없다. 새로 발견된 잔지책으로, 2006 년 선전 수집가 변이 상하이 경매에서 매입해 이름을 올렸다.
또한 마오는 1959 년 난징에서 비료 사본 80 권, 19 권, 77 여 권을 목격했다고 말했다 분실 후 한 페이지만 남았다. 털은 베껴 쓰고 150 권의 경본만의 지방배치를 출판했다. 이 책은 한 번도 나오지 않았기 때문에, 붉은 동그라미는 그 진실성에 대해 매우 의견이 분분하다.
상술한 문안은 지방문안이라고도 불리기 때문에, 지방재재의 평론이 있다. 이 사본들은 현재 이미 복사해서 출판되었다 (상해 남경판' 정렬' 제외).
나중에 활자 인쇄판이 나왔다.
쳉 지아 벤 (1791):1791연간 차원 원, 가오 리칸이 발행 한 활자 인쇄본,/kloc-
한 권 (1792): 1792 년 정위원, 고새가 출판한 활자 인쇄본, 120 회. 쳉 지아 벤 (Cheng Jiaben) 은 여러 번 수정되었습니다.
그게 무슨 뜻이야?