중국에서 가장 오래된 사전은 무엇인가요?

"Erya"는 중국 최초의 사전으로, 전문가들은 이를 최초의 "주석서"라고 부릅니다.

최초의 사전

"Erya"는 최초의 사전입니다. 단어의 의미를 설명하는 우리나라 최초의 단행본이자, 단어의 뜻 체계와 사물의 분류에 따라 편찬된 최초의 사전이기도 하다. 책 제목처럼 'er'는 'near'(나중에는 'near'로 표기)를 의미하고, 'ya'는 '올바른'을 의미한다. 여기서는 구체적으로 '우아한 언어', 즉 발음상으로 말하면, 어휘, 문법 등 규정에 맞는 표준어. "Erya"는 Yayan과 가깝고 일관성이 있다는 것을 의미합니다. 즉 Yazheng 단어의 고대 단어와 방언 단어를 해석하여 표준에 가깝게 만드는 것을 의미합니다.

'에리야'는 '한슈'에서 처음 녹음됐다. "Yiwenzhi", 그러나 저자 이름은 포함되지 않습니다.

'에리야'의 집필 시기와 작가에 대해서는 늘 다른 의견이 있어왔습니다. 어떤 사람들은 이 책이 서주(周周) 초기에 주공단이 썼다고 생각하는데, 나중에 공자와 그의 제자들이 편찬했다고 생각하는 사람도 있습니다. 이러한 주장 중 어느 것도 신뢰할 수 없습니다. 책에 사용된 자료 중 일부는 "Chu Ci", "Zhuangzi", "Lu Shi Chunqiu" 및 기타 책에서 나왔기 때문에 "Erya"의 완성 상한은 전국 시대보다 빠르지 않으며, 이 책들은 전국시대의 작품입니다. 연구에 따르면 수안(사자)과 같이 책에 언급된 동물 중 일부는 전국 시대 이전에는 볼 수 없었습니다. 『이랴』의 완성 하한은 서한 초기보다 늦지 않을 것이다. 한나라 문제 때 『이랴』의 박사가 세워졌고, 무제 때쯤에는 한나라 때 건위문학의 『이랴해설서』가 등장했다.

『이야』의 성격으로 볼 때 원래는 오경을 중심으로 춘추시대와 전국시대에 생겨난 주석서의 의미를 설명한 주석집이다. 시대는 서한 시대까지 개발되지 않았으며 더 큰 발전이 있습니다. 춘추전국에서 서한에 이르기까지 수백 년 동안 언어와 문자가 큰 변화를 겪었기 때문에 대부분의 사람들은 더 이상 고대 서적을 이해할 수 없으며 이를 설명하려면 전문적인 학자가 필요합니다. 한나라의 통치자들은 유교경전을 활용하여 통치를 공고히 하려고 하여 '시', '서', '이', '의', '춘추'를 오경으로 존중하고 의학박사를 설립하였다. 의로운 학교에서 고전을 가르치는 다섯 가지 고전. 이것은 주석의 번영을 촉진했습니다. 선진(前秦)부터 전해지는 유교경전을 고전학자들이 차례로 주석을 달고, 그 뒤에 텍스트에 수반되는 각종 고전의 주석을 모아 일정한 양식에 따라 분류, 정리하였다. "Erya"는 그러한 주석 모음집입니다. 이 책은 한 사람의 일회성 저작이 아니며, 전국시대 후기에 처음으로 쓰여졌고 당시 일부 유학자들에 의해 편찬되었습니다. 이 책은 진나라와 난란을 겪은 뒤 한나라 초기에 유학자들이 잇따라 덧붙여 오늘날 우리가 보는 『이랴』가 되었다.

책 '에리야'에는 4,300개가 넘는 단어가 2,091개의 항목으로 나누어져 있습니다. 이러한 항목은 "Shiji", "Shiyan", "Shixun", "Shiqin", "Shigong", "Shiqi", "Shile (yuè)", "Shitian", "Shiqin" "Shidi"라는 범주에 따라 범주로 나뉩니다. ", "Shiqiu", "Shishan", "Shishui", "Shicao", "Shimu", "Shiworm", "Shiyu", "Shibird", "Shibeast", "Chù"를 포함한 19개의 기사가 있습니다.

이 19개 기사 중 처음 3개 기사와 마지막 16개 기사 사이에는 상당한 차이가 있으며 두 가지 범주로 나눌 수 있습니다. 처음 세 기사, 즉 "설명", "설명" 및 "설명"은 후기 중국어 사전과 유사하게 일반적인 단어를 설명합니다. 예: Ru, 적합, zhi, 결혼, cú, 세상을 떠나다, 가다. (주석)

Ke는 능력을 의미합니다. (설명)

밍밍, 진진, 차예. (설명)

그 중 '설명'은 고대에 존재했던 여러 품사를 설명하는 말로 모아서 유행했던 단어를 사용한다. 그 당시에 그들은 그것을 설명합니다. '설명'은 설명의 대상으로 단어를 사용하는데, 설명하는 단어는 대부분 한두 개 정도밖에 되지 않습니다. "Shi Xun"은 사물의 상황을 설명하는 겹치는 단어 또는 연결된 단어를 구체적으로 설명합니다. 중국어 사전으로서는 주석이 너무 일반적이고 많은 항목이 동의어일 뿐이지만 이러한 작품은 세계 사전 편찬 역사상 최초로 기원전 2세기경에 제작될 수 있습니다.

『에리아』의 마지막 16장은 후대 백과사전의 명사사전과 비슷하게 장마다 다양한 사물의 이름을 범주별로 설명하고 있다. 그 중 '시친', '시공', '시기', '실라' 등 4개가 친척의 이름과 궁중 기구의 이름을 설명하고 있다.

예를 들어 누가 나를 삼촌이라고 부르면 나는 그 사람을 조카라고 부를 것이다. (스친)

문 옆 홀은 사립학교라고 해요. (시공)

두 배 좋은 고기를 비라 하고, 두 배 좋은 고기를 원이라 하고, 하나만큼 맛있는 고기를 링이라 합니다.

(설명 악기)

큰 북을 鼖(분), 작은 북을 영(yìng)이라고 합니다. (Shi Le)

"Shi Tian", "Shi Di", "Shi Qiu", "Shi Shan" 및 "Shi Shui" 등 5개의 기사는 천문학 및 지리와 관련된 단어를 설명합니다. 예: Zai, Sui. Xia는 Sui, Shang은 Si, Zhou는 Nian, Tang과 Yu는 Zai라고 불립니다.

(시티안)

강무덤보다 더 큰 무덤은 없습니다. (시디)

극히 높은 곳을 정이라 하고, 비인간적인 곳을 구라 한다. (Shiqiu)

Tai 산은 Dongyue, Huashan은 Xiyue, Huoshan은 Nanyue, Hengshan은 Beiyue, Songshan Mountain은 Zhongyue입니다. (석산)

물이 사천으로 흘러 들어가면 하천이라 하고, 계곡으로 흘러 들어가면 도랑이라 하고, 도랑으로 흘러 들어가면 浍이라 하고, 능선으로 흘러 들어가면 浍이라 하고, 시내로 흘러 들어가면 浍이라 한다. (Shi Shui)

"Shi Cao", "Shi Mu" 다음 7개의 기사에서는 식물과 동물에 관한 단어를 설명합니다.

예를 들어 나무를 미인이라 하고, 풀을 영광이라 하고, 영광스럽지는 않으나 실천적인 것을 과시라고 하고, 형통하지만 실용이 없는 것을 영웅이라 한다. (석차오)

전나무, 솔잎, 편백나무 몸체. 주니퍼, 사이프러스 잎, 소나무 몸체. (시무)

벌레는 많지만 벌레가 부족해요. (곤충방출)

군, 어란. (시유)

슈옌, 거위. 슈푸(fú), 오리(wù). (방출새)

지, 곰처럼 노란색과 흰색. (릴리스 비스트)

4피트 길이의 개는 마스티프입니다. (시주)

『에리아』의 마지막 16장은 백과사전과 같다. 한나라 때 아이들은 문해교육을 마친 후에 『논어』, 『효경』, 『이야』 세 권의 책을 읽어야 했다. "에리야"를 공부하면 "새, 동물, 식물, 나무, 곤충, 물고기의 이름을 알 수" 있고 모든 종류에 대한 지식이 늘어납니다. 에리야의 지적 능력은 오늘날의 기준으로 보면 상당히 제한되어 있지만, 고대에는 이미 상당한 수준이었습니다. 그러므로 어떤 사람들은 "에리아"가 고대 우리나라의 백과사전이라고 말합니다.

역사적으로 '에리야'는 높은 평가를 받아왔다. 『이랴』는 선진(先秦) 고대 서적에 나오는 많은 고대어의 고대 의미를 요약하고 설명하며, 유학자들이 고전을 읽고 이해하는 데 중요한 참고서가 되었기 때문이다. 『이랴』는 한나라 시대에는 유교경전으로 여겨졌으며, 송나라 시대에는 13경 중 하나로 꼽혔다. 사실 『에리아』는 고전도 아니고, 어떤 고전의 부록도 아니다. 이 사전의 도움으로 사람들은 고대 서적을 읽고 고대 어휘에 대한 연구를 수행할 수 있으며 고대 사회를 이해하고 다양한 지식을 늘릴 수 있습니다.

"Erya"는 중국 언어학과 서예의 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다.

『에리아』는 의미에 따른 단어의 분류와 배열, 다양한 해석 방법을 개척했으며, 이는 후대 공상과학 서적과 유사 서적의 발전에 큰 영향을 미쳤다. 후세대는 "Erya"를 모방하여 "Xiaoerya", "Guangya", "Piya", "Pianya", "Tongya", "Bie Ya" 등과 같은 제목으로 "Ya"를 사용하여 일련의 CI 책을 썼습니다. , Ya Shu에 대한 연구는 "Ya Xue"라고 불리는 과학이되었습니다.

한당 시대부터 청나라 시대까지 많은 사람들이 "이랴"에 대한 주석을 썼습니다. 현존하는 가장 초기이자 가장 완전한 주석이 달린 버전은 진 왕조의 궈푸(Guo Pu)가 주석을 단 이리아(Erya)입니다. 『십삼경』의 『이랴 해설』은 곽보의 『이랴 해설』과 북송 성병의 『이랴 해설』을 차용하고 있다. "Erya"에는 청나라 사람들이 쓴 작품이 20 개 이상 있는데, 그중 가장 유명한 것은 Shao Jinhan의 "Erya Justice"와 Hao Yixing의 "Erya Yishu"입니다. 현대 주석은 Xu Chaohua의 "Erya Modern Annotation"입니다. 텍스트는 간단하고 간결하며 요점이 명확하며 검토 및 연구에 가장 도움이 되는 뇌졸중 지수가 함께 제공됩니다.