왜' 사쿠전서' 에 허점이 많습니까?

"사쿠전서" 는 건륭년 동안 개정된 한 권의 책으로, 모든 고서를 수집했다. * * * 장서 3500 여 종, 7 만 9000 권, 3 만 6000 권, 약 8 억 자, 세계에서 매우 드물다.

속담에 건륭 시기는 중국 고대 봉건 사회의 유명한 성세라는 말이 있다. 책 한 권을 편찬하는 것은 건륭황제가 문학무공을 과시하는 데 필요한 수단 중 하나가 되었다. 그래서 건륭은 이 책을 수정하라고 명령했고, 기효란임 편집장, ***360 명의 고위 관리들이 편집자에 참여했고, 3800 명의 학자가 필사를 맡았고, 건륭황제 본인이 편집장을 맡았다.

건륭황제는 《사쿠전서》의 편찬을 매우 중시한다. 그는 직접 편집 상황을 점검하고, 직접 편집 내용을 보고, 잘못을 바로잡았다. 편집을 담당하는 고위 관리들은 모두 당시의 저명한 학자였다. "사쿠전서" 는 재료 선택, 편찬, 교정, 재검사, 정제를 거쳐 8 년 동안 편찬되어 청대가 편찬한 문학의 정화라고 할 수 있다.

그러나' 사쿠전서' 에서는 명백한 실수와 오자가 속출하고 있다. 국가를 대표하는 부강, 황제의 무공, 정치적 요소가 강한 본능으로서, 글쓰기 과정에서 몇 가지 심사 절차가 있어서 이렇게 많은 명백한 실수가 나타난다는 것은 정말 불가사의하다.

사실, 이 실수들은 모두' 아첨' 이라는 세 단어에서 유래한 것이다.

건륭은' 사쿠전서' 를 매우 중시하기 때문에 직접 검토하고 흠집을 잡을 것이다. 당신의 책에 문제가 없다면, 어떻게 황제의 신성함을 드러낼 수 있습니까? 황제의 위대함을 어떻게 반영합니까? 건륭황제의 편집장으로서의 존재가치를 어떻게 반영할 것인가?

건륭황제 문학수양이 높고 자만심이 강하다. 주변의 대신들이 일을 쓸 때, 왕왕 몇 가지 문제 해결 방법을 써서 황제가 직접 의견을 제시하여 황제의' 내가 가장 총명하다' 는 허영심을 만족시킬 수 있게 한다. 그래서' 사쿠전서' 를 편찬할 때도 마찬가지다. 어떤 내용은 고의로 황제에게 지적한 것이다.

편집장 기효란은 드라마에서' 철치동치' 로 실제 역사에서' 달콤한 말' 에 더 가깝다. 책이 너무 많기 때문에 황제는 보통 문장 시작과 끝만 보고, 기효란은 일부러 문장 시작과 끝에서 몇 가지 명백한 잘못을 저질렀기 때문에 황제가 바로잡을 수 있도록 했다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 독서명언) 그러나, 만약 실수가 너무 많거나 실수가 너무 터무니없다면, 황제는 기효가 무능하다고 느끼게 될 것이다. 그래서 그의 실수 대부분은 중요하지 않다. 한 글자가 빠졌고, 또 한 글자가 빠졌다.

하지만 사쿠전서가 너무 많아서 3 만여권, 8 만여권. 건륭황제는 어떻게 이해할 수 있습니까? 자신을 보는 것에 질렸는데, 나중에는 별로 보지 않았다. 그 명백한 실수들은 모두 책에 남아 있다.

"사쿠전서" 에 대해 말하자면, 또 하나의 에피소드가 있다. 기효란은 큰 뚱보로 땀을 잘 흘리기 때문에, 기효는 여름에 책을 집필할 때 웃통을 벗고 출전한다. 한번은 건륭황제가 갑자기 방문했을 때 기효란은 맨주먹으로 황제를 맞이할 수 없었기 때문에 책상 밑에 숨었다. 건륭황제가 도착했을 때, 그는 기효란이 여기에 없는 것을 보았기 때문에, 그는 그가 분명히 숨었을 것이라고 추측했기 때문에, 그는 그의 부하들에게 소리를 내지 말라고 표시했다. 기효란은 책상 밑에 있는데 대신이 만세를 외치는 소리를 듣지 못했는데, 이상하게 느껴졌다. 황제가 더 이상 존재하지 않았단 말인가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 그래서 그는 물었다: "노인은 갔습니까? 클릭합니다 이때 건륭 황제는 화가 나서 말했다. "감히 나를 교주라고 불러?" 기효란은 이렇게 말했다. "장수백세, 천지의 입지는 머리, 아버지, 어머니, 땅은 아들이다. 합치면 바로 노인이다. 신하를 대표하여 황제를 존경한다. " 건륭은 듣고 기뻐 기효란을 용서했다.