리바이의 유명한 시 "내 침대 발이 너무 밝게 빛나네"에서 "침대"라는 단어의 의미는 무엇인가요?

"내 침대 발이 너무 밝게 빛나는데 벌써 서리가 내렸나요?" 리바이의 "고요한 밤의 생각"은 유명하지만 최근 논란을 일으킨 것은 바로 이 시입니다."내 침대 발이 너무 밝게 빛난다"의 "침대"는 잠자는 침대가 아니라 마차 (작은 의자)입니다. 리바이의 유명한 대사 "내 침대 발이 너무 밝아서 벌써 서리가 내렸나?"가 는 오랫동안 오해를 받아왔습니다. 리바이가 말한 침대는 잠을 자는 침대가 아니라 고대에 '후 침대'라고 불렸던 매트입니다. 리바이의 "긴 행진"은 이 점을 증명하기 위해 "내 머리카락은 아직 이마에 닿지 않았고, 나는 꽃을 따고, 문 앞에서 돈을 내고, 내 사랑, 죽마를 타고, 돌고, 푸른 매실을 던질 때"라는 구절을 사용했습니다. 어린 소녀는 작은 벤치가있는 문 앞에 앉아 있고 어린 소년은 대나무 말을 타고 소녀 주위를 타고 있습니다. 따라서 기사에서 "침대"는 잠자는 침대가 아니라 의자입니다. "방에 큰 침대가 있고 어린 소년이 애매하게 어린 소녀 주위를 돌고 있는데, 이는 리바이의 의도가 아닙니다.