중국시가넷 - 여름의 시구 - 남조 480개 사찰의 연기와 비.

남조 480개 사찰의 연기와 비.

"남조의 480개 사찰, 연기와 비 속에 얼마나 많은 탑이 있는가." 이 시는 당나라 시인 두무의 '강남의 봄'에 나오는 시입니다.

강남의 봄

저자:두무 시대:당나라

강남, 푸르고 붉은 꽃이 피는 소리, 물가의 마을 산기슭.

남조는 480여 개의 고대 사원과 비바람에 가려진 무수한 탑을 남겼습니다.

감상:

강남의 풍경을 묘사한 네 줄짜리 시입니다. 백주이는 화려한 그림을 그렸지만 거시적인 것에 불과한 반면, 두무의 강남의 봄은 비교적 구체적이고 몇 가지 풍경을 보면 더 깊은 인상을 남기는 것 같습니다. 두무는 아름다운 강남의 봄 색채를 묘사할 뿐만 아니라 안개가 자욱한 강남의 발코니 풍경을 재현하여 더욱 신비롭고 혼란스러운 느낌을 줍니다. "수천 마리의 꾀꼬리들이 초록과 빨강을 노래하고, 물의 도시에는 과일과 포도주 깃발이 가득하다." 시인은 먼저 강남의 다채로운 세계를 묘사합니다. 사방에 노래와 춤이 있고, 사방에 푸른 나무와 붉은 꽃이 있으며, 물이 떨어지는 마을, 산으로 둘러싸인 도시, 특히 와인 깃발이 바람에 펄럭입니다. '천리'의 해석은 강남 전체에 대해 쓰는 것이지만, 구체적인 이미지를 통해 전체를 표현했다"고 말했다. "남조의 사찰 4백80개는 연기와 비로 뒤덮여 있다..." 강남의 풍경을 변화시키는 데 중요한 역할을 하는 사찰도 변천사를 담고 있습니다. 남조 시대부터 남겨진 많은 불교 건물이 봄바람과 비를 맞으며 아련한 아름다움을 더합니다. 여기서 시인은 "북쪽을 향한 480개의 사원"이 아니라 "남쪽을 향한 480개의 사원"에 대해 이야기하고 있는데, 이는 분명히 다른 의미를 가지고 있습니다. 남조의 통치자들은 불교를 위해 목숨을 잃고 수많은 사원을 짓기 위해 국민의 돈을 낭비했습니다. 남방사 - 곽주원은 "황제는 불교 경전에 대한 이해도가 높았고 관습을 바꾸려고 했습니다. 그래서 주선은 모두 500여 개의 사찰을 다녔는데, 매우 웅장하고 승려와 비구니가 10만 명 이상이었다고 말했습니다. 자산이 너무 풍부해서 사찰이 위치한 카운티는 말로 표현할 수 없을 정도입니다." 이를 근거로 무투는 '480개 사찰'은 분명히 적은 숫자라고 말합니다. 오늘날 '남조의 480개 사찰'은 역사적 유물이자 강남의 아름다움에서 빼놓을 수 없는 부분이 되었습니다. 미학에는 아이러니가 부족하지 않으며 시는 더욱 풍부합니다. 시의 네 연은 모두 경치를 묘사하는 단어로, 각각 독특한 개성을 지니고 있습니다. 소리와 색채, 공간의 확장, 시간 추적 등이 있습니다. 시인은 단 28개의 단어로 매우 구어체적인 언어로 강남의 봄 색을 생생하고 신성한 그림으로 그려내고 있습니다.