"초심" 은 어느 시에서 나왔습니까? 시 전체를 알 수 있습니까?

무심코 버드나무 그늘을 꽂는다' 는 당대의 맹교 오언고시' 유자' 에서' 그러나 촌장초는 몇 가지 정이 있다' 는 진화로 한 어머니의 자녀에 대한 깊은 사랑을 묘사하는 데 사용된다. 원래의 시는 다음과 같다.

어머니는 손에 든 바느질로 장거리를 여행하는 아들을 위해 옷을 다그쳤다.

출발하기 전에, 아들이 늦게 돌아올까 봐 옷이 파손될까 봐 바늘을 꿰맸다.

약자처럼 효도하는 아이가 봄의 햇살처럼 어머니의 사랑에 보답할 수 있다고 누가 감히 말할 수 있겠습니까?

번역:

이 선량한 어머니는 손에 바느질을 들고 먼 길을 떠나는 아이들을 위해 새 옷을 만들어 주셨다. 떠나기 전에, 그는 아들이 늦게 돌아올까 봐 옷이 망가질까 봐 바늘을 단단히 꿰맸다. 누가 약효가 풀처럼 약한 사람이 춘휘푸저 같은 자모의 은혜에 보답할 수 있다고 말합니까?

참고 사항:

나그네: 고대에는 사방을 여행하는 사람이라고 불렸어요. 은: 시의 이름.

유자: 시인 본인과 고향을 떠난 유자를 가리킨다.

교수: 그럴게요.

이탈리아인의 공포: 걱정.

반환: 돌아와, 집에 가라.

누가 말했다: 작품은 "어렵다". 고 말했다: 말했다.

촌초: 풀. 여기에 아이에 대한 비유가 하나 있다.

심장: 의미 말장난은 초목의 줄기와 어린이의 마음을 모두 가리킨다.

보상: 보답. 삼춘휘: 봄의 맑은 햇살은 자모의 은정을 가리킨다.

삼춘: 과거에는 음력의 첫 달이 맹춘이라고 불렸고, 2 월은 중춘이라고 불렸고, 3 월은 계절춘이라고 불리며, 통칭하여 삼춘이라고 불렀다.

혜: 햇빛. 모성애를 봄이 아이에게 비추는 따스하고 따스한 햇살이라고 일컫는다.

확장 데이터:

1, 제작 배경

유랑의 아들' 은 여양 맹교에서 쓴 것이다. 작가는 일찍이 집을 잃었는데, 50 세가 되어서야 양현령이 되었다. 떠돌아다닌 지 여러 해가 지난 후, 그는 어머니를 데리고 생활했다. 세태가 서늘한 이 시인은 자신의 가정을 더욱 소중히 여기기 때문에, 이 감동적인 시를 써서 자신의 어머니를 찬양했다.

2. 감상하다

처음 두 문장' 자모의 손에 있는 선, 그녀의 제멋대로인 소년의 몸을 위해 옷을 만든다' 는' 실' 과' 옷' 으로' 자모' 와' 유랑한 아들' 을 밀접하게 연결시켜 모자가 의지하는 혈육의 정을 썼다.

서너 마디 "세심하게 꿰매고, 철저히 꿰매고, 지체가 늦을까 봐" 자모가 나그네를 위해 옷을 만드는 동작과 심리의 묘사를 통해 이런 혈육적인 애정을 깊어지게 했다.

어머니는 수천 바늘을 꿰매셨는데, 아들이 지체될까 봐 돌아올 수 없었다. 위대한 모성애는 일상생활의 디테일을 통해 자연스럽게 드러난다. 처음 네 구절은 간단하고 수식이 없지만 자모의 이미지는 정말 감동적이다.

마지막 두 문장은 "촌장초만 몇 가닥의 정이 있고, 세 가닥의 봄빛을 감상한다" 며, 작가가 마음속에서 우러나온 어머니의 사랑에 대한 노래이다. 이 두 문장은 전통적인 대비법을 채택하고 있다: 아이는 풀처럼, 모성애는 봄날 햇살처럼 보인다. 만일 아이가 모성애에 어떻게 보답합니까? 이미지의 대비와 은유는 자모에 대한 아들의 마음에서 우러나온 사랑을 기탁했다.

이 시는 사람들이 느끼는 평범하고 위대한 인간성의 아름다움을 예술적으로 재현하여 수천 년 동안 수많은 독자들의 강렬한 찬사를 받았다.