화문 장군은 '후'를 잘해요 중국어를 잘하죠 누가 쓴 시인가요?

"화문 장군은 후를 잘하고, 예허는 중국어를 잘하는 신하다"는 당나라 시인 전심(全心)의 시, 전심의 '두구와 연팔부에게 작별을 고한다'에 나오는 한 구절입니다.

'두구와 연보우에게 보내는 작별의 장시'의 전문은 다음과 같습니다.

윤태환영관의 봄풀은 풀로 가득했고 양영은 상한 마음으로 손님에게 돌아갔다.

불쌍한 황량한 새는 날지 않고, 건산의 꿈은 여전히 게으르다.

천 권의 책을 읽어도 유명해지지 못한 백발의 선비가 불쌍하구나.

후작의 발 다섯 개로는 부족해 혼자서 몇 마지기 산을 갈아엎고 있다.

오르는 것과 오는 것 사이에는 거리가 없고, 집을 떠날 때는 고향에서 온 편지를 기억한다.

말 머리에 채찍질 편지를 걸어둘 것도 없고, 서남쪽은 가난하다.

3년 동안 단 한 사람도 돌아오지 않았고, 국경 단어는 오래되고 희귀합니다.

미안해요, 여기 온 지 며칠 되었는데 집에 돌아가면 봄옷으로 갈아입고 싶지 않아요.

높은 집은 맑은 낮과 밤에 커튼을 걷어 올리지만 거즈 모자가 실수로 걸리지 않아야합니다.

중국 술은 일찍부터 냄새가 나고 체스를 두면 한밤중에 스너프가 떨어집니다.

얼음 조각을 높이 쌓아 금을 잘못 놓으면 차가워질 수 있다.

구이린 덤불에는 새로운 덩굴이 있고, 우청은 먹을 꿀이 없다.

군대에서는 밤에 술을 마시고 북을 치며 정오에 붉은 촛불을 켜고 축하한다.

화문 장군은 좋은 휴식을 취하고 예허왕은 좋은 사람입니다.

지어원이 웨이빈을 누르고, 여인 계급은 울부짖는다.

위룡강 북쪽 판시에는 비가 내리고, 산서성 도수에는 물구름이 끼었다.

태종은 나보다 더 엄격하고 새로운 시는 모두 사람이다.

자기 연민이 서쪽 하늘을 버리니, 사랑병에 지쳤는지 묻기 때문이다.