진정한 사랑에 관한 영어시

스카버러 시장에 가실 건가요?

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

저를 대신해서 그곳에 사는 사람들에게 안부를 전해 주세요

저를 대신해서 그곳의 한 친구에게 안부를 전해 주세요

그녀는 나의 진정한 사랑이었다

그녀는 내 일생의 사랑이다!

그녀에게 나에게 가는 삼베 셔츠를 만들어 달라고 말해라

그녀에게 린넨 원피스 한 벌 꿰매라고 전해 주세요.

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

이음매도 없고 불필요한 작업도 없다

꿰매거나 꿰매지 않아도 됩니다.

그러면 그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

그녀에게 1 에이커의 땅에서 나를 찾으라고 말해라

그녀에게 나에게 땅을 찾아주라고 말해라

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

바닷물과 해안 사이

바닷물과 바다 사이

그러면 그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

그녀에게 가죽 낫으로 수확하라고 말해라

그녀에게 가죽 낫으로 수확하라고 말해라

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

그것들을 한 다발의 석남화로 모으다

수확한 석남화를 한 다발로 묶다.

그러면 그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

그녀는 나의 진정한 사랑이 될 것이다.

스카브로 장터에 가실 건가요?

스카버러 시장에 가실 건가요?

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

파슬리, 세이지, 로즈마리, 백리향

저를 대신해서 그곳에 사는 사람들에게 안부를 전해 주세요

저를 대신해서 그곳의 한 친구에게 안부를 전해 주세요

그녀는 나의 진정한 사랑이었다

그녀는 나의 진정한 사랑이었다!

Ps:' 야반오리밍' 에 대한 답은 가장 정통해야 합니다. 폴 사이먼과 가핀클이 부른 남성판' 스카브로시장' 입니다. 사라 브라이먼 (Sarah Bleiman) 버전의' 스카보로 장터' 는 남성판 대괄호 안의 부분을 삭제해 포인트를 많이 추가해 더욱 널리 퍼졌다. (윌리엄 셰익스피어, Scarborough Fair, Scarborough Fair, Scarborough Fair, Scarborough Fair)