중국시가넷 - 여름의 시구 - 노년에 관한 시

노년에 관한 시

국화를 위한 뽕나무 씨앗 따기

모택동

인생에서 늙는 것은 쉽지만 늙어가는 것은 어렵다.

오늘은 중양절이고, 전장의 노란 꽃이 향기롭다.

매년 가을바람은 봄과 달리 강하고,

광활한 강에 만리 서리처럼 봄보다 낫다.

산에서 휴가를 보내는 산둥의 형제들을 생각하며

(당)왕위

나는 낯선 땅에서 외로운 이방인이라 명절 때마다 친척들이 두 배로 생각난다.

높은 곳으로 올라가는 형제들의 시신을 생각하면 내게 닿지 못한 것에 대한 아쉬움도 살짝 묻어난다.

9 산에 오르니

(당) 두무

가을 그림자 기러기 남쪽으로 날아가는 강물, 술 한잔 같은 친구에 대해 술독 산으로.

국화꽃이 피면 지상에 웃고.

그러나 나는 휴가를 지불하기 위해 최선을 다할 것이며 탑승은 성가 시지 않을 것입니다.

인생은 결국 짧은 역사인데 왜 제갈공명처럼 뜨거운 눈물을 흘릴까요.

9월 10일입니다.

(당) 이백

어제는 산에 올랐고, 오늘은 또 오른다.

국화가 너무 씁쓸하고 청양 축제입니다.

9월 9일에는 쑤안우산을 방문하세요.

(당)루-

9월 9일에 산과 강을 바라보며 바람과 연기가 쌓이는 것을 바라본다.

다른 나라에서 황금빛 꽃술을 마시며, 만리 길을 홍연과 함께 슬퍼하네.

중수 아홉째 날

(당나라)

9월 9일, 왕샹타이에서 고별 잔에 앉았다.

인심의 피곤함은 남쪽에 있고 기러기는 북쪽에서 왔다.

아홉 날의 일

(당나라)

국경을 교토와 비교하지 마라, 8월 서리에 풀이 시들었다.

오늘 술에 국화꽃이 있을까?

아홉 날

(당나라)

노란 꽃과 보라색 국화가 울타리 곁에 떨어져, 나는 국화를 따서 술에 사랑의 향기를 채운다.

오늘은 고향이 그리워 견딜 수 없지만 어쩔 수 없이 군중에 합류한다.

바람이 불고 햇살이 내리쬐던 아홉째 날, 나는 린웨이 누각에 오르는 영광을 누렸다.

수호자

아홉 번째 휴일에는 반드시 행동을 취해야 합니다.

황금빛 바람이 국화를 띄우고, 옥이슬이 층층나무 가지를 수놓는다.

8마일 밖에서 보면 천문학에는 일곱 가지 불가사의가 있다.

깊은 얼굴이 바로 눈앞에 있으니 위험을 잊지 말아야 한다.

취한 꽃소리

(노래) 이청조

안개는 짙고 구름은 영원히 슬프고, 뇌는 황금 짐승을 팔아먹네.

중양절, 한밤중에 이불 속에 누워 몸의 추위가 막 스며들었다.

동리는 해가 질 때까지 술을 마시고 희미한 노란 국화 향기가 양 소매를 넘쳤다.

모양을 잊지 말고, 커튼은 서풍에 굴러 내리고, 사람은 노란 꽃보다 얇다!

유장안은 9월 9일 위산관을 방문하기 위해 양저우로 돌아왔다.

(남조 진)

마음은 구름으로 남쪽으로 갔지만 몸은 가을에 북쪽에서 남쪽으로 돌아왔다.

오늘 고향의 울타리 아래에는 꽃이 몇 송이 있는가?

동풍에 취해 무거운 술에 취하고

(원) 관한경

붉은 잎에 시를 읊으니 황제의 감정에 저항하고, 국화 속 사람들은 위층에서 노래에 누워 있네.

하늘에 기러기 그림자도 드물고, 떨어진 산의 달도 드물다.

추운 가을에 버드나무는 서늘하고 슬프네.

누가 흰 옷에게 포도주 배달을 가르치랴.

아홉 날

빈센트

3년 만에 문을 열었을 때 나는 집에 없었다.

그날의 와인은 언제였을까, 갑자기 오래된 정원의 꽃들이 피어났다.

야생 구름은 나무까지, 기러기는 차갑게 모래를 모았다.

무한한 의도를 오르기 위해 중국 베이징을 바라보며.

-

/hot/chrysanthemum. htm

국화를 감상하며 행운과 장수를 기원합니다 * * * 청양에 취한 국화.

음력 9월 아홉째 날은 중국의 청양절입니다. 매년 음력 아홉 번째 달 아홉째 날에 장수를 기원하기 위해 층층나무를 쓰고 텐트 미끼를 먹고 국화주를 마신다. '등산 축제'라고도 불리는 국화 축제는 사방에 노란 꽃이 만발한 가을의 상쾌한 시간입니다. 노란 꽃이 만발하는 가을의 상쾌한 시간, 늦가을에 산에 올라 아름다운 경치를 감상하는 것은 상쾌한 경험입니다. 중양절에 등산을 한다는 것은 재해를 피하는 것 외에도 점점 더 높이 올라간다는 의미도 있습니다. "높다"는 단어는 장수를 의미하기도 합니다. "높이 올라간다"는 것은 수명을 연장할 수 있다고 믿기 때문에 청양절에 높이 올라가는 것은 특히 노인들이 특히 중요하게 여깁니다.

충영제에 대하여: [충영제 소개] [충영제의 유래] [충영제의 유래]

충영제의 전설: [충영제의 전설] [충영떡 먹기 전설] [충영제의 풍속]

-

충영제에 관한 시

충영제용 뽕나무 씨앗 따기

모체동

인생은 늙기는 쉬우나 늙기는 어렵다. 늙기는 어렵다.

오늘은 중양절이라 전장의 노란 꽃이 향기롭다.

매년 가을바람은 봄과 달리 강하고,

광활한 강에 만리 서리처럼 봄보다 낫다.

산에서 휴가를 보내는 산둥의 형제들을 생각하며

(당)왕위

나는 낯선 땅에서 외로운 이방인이라 명절 때마다 친척들이 두 배로 생각난다.

높은 곳으로 올라가는 형제들의 시신을 생각하면 내게 닿지 못한 것에 대한 아쉬움도 살짝 묻어난다.

9 산에 오르니

(당) 두무

가을 그림자 기러기 남쪽으로 날아가는 강물, 술 한잔 같은 친구에 대해 술독 산으로.

국화꽃이 피면 지상에 웃고.

그러나 나는 휴가를 지불하기 위해 최선을 다할 것이며 탑승은 성가 시지 않을 것입니다.

인생은 결국 짧은 역사인데 왜 제갈공명처럼 뜨거운 눈물을 흘릴까요.

9월 10일입니다.

(당) 이백

어제는 산에 올랐고 오늘은 또 오른다.

국화가 너무 씁쓸하고 청양 축제입니다.

9월 9일에는 쑤안우산을 방문하세요.

(당)루-

9월 9일에 산과 강을 바라보며 바람과 연기가 쌓이는 것을 바라본다.

다른 나라에서 황금빛 꽃술을 마시며, 만리 길을 홍연과 함께 슬퍼하네.

중수 아홉째 날

(당나라)

9월 9일, 왕샹타이에서 고별 잔에 앉았다.

인심의 피곤함은 남쪽에 있고 기러기는 북쪽에서 왔다.

아홉 날의 일

(당나라)

국경을 교토와 비교하지 마라, 8월 서리에 풀이 시들었다.

오늘 술에 국화꽃이 있을까?

아홉 날

(당나라)

노란 꽃과 보라색 국화가 울타리 곁에 떨어져, 나는 국화를 따서 술에 사랑의 향기를 채운다.

오늘은 고향이 그리워 견딜 수 없지만 어쩔 수 없이 군중에 합류한다.

바람이 불고 햇살이 내리쬐던 아홉째 날, 나는 린웨이 누각에 오르는 영광을 누렸다.

수호자

아홉 번째 휴일에는 반드시 행동을 취해야 합니다.

황금빛 바람이 국화를 띄우고, 옥이슬이 층층나무 가지를 수놓는다.

8마일 밖에서 보면 천문학에는 일곱 가지 불가사의가 있다.

깊은 얼굴이 바로 눈앞에 있으니 위험을 잊지 말아야 한다.

취한 꽃소리

(노래) 이청조

안개는 짙고 구름은 영원히 슬프고, 뇌는 황금 짐승을 팔아먹네.

중양절, 한밤중에 이불 속에 누워 몸의 추위가 막 스며들었다.

동리는 해가 질 때까지 술을 마시고 희미한 노란 국화 향기가 양 소매를 넘쳤다.

모양을 잊지 말고, 커튼은 서풍을 굴리고, 사람은 노란 꽃보다 얇다!

동풍 무거운 술에 취해

(원) 관한청

붉은 잎에 시를 지어 황실의 감정에 저항하고, 노래에 누운 사람들 속에 국화꽃이 피어나네.

하늘에 기러기 그림자도 드물고, 떨어진 산의 달도 드물다.

추운 가을에 버드나무는 서늘하고 슬프네.

누가 흰 옷에게 포도주 배달을 가르치랴.

아홉 날

빈센트

3년 만에 문을 열었을 때 나는 집에 없었다.

그날의 와인은 언제였을까, 갑자기 오래된 정원의 꽃들이 피어났다.

야생 구름은 나무까지, 기러기는 차갑게 모래를 모았다.

무한한 의도를 오르기 위해 중국 베이징을 바라보며.

모란은 곧 판매에 들어간다

웨이가 수줍어하고 반쯤 열린 후 봄 플랫폼으로 갔다.

평범한 아이들도 에로티시즘을 엿볼 수 있으며, 그의 마음속에는 탄랑의 도착만을 기다렸다.

주: 위황후: 당나라 때 요충의 집안은 노란 모란을 심어 '모란의 왕'으로 불렸고, 위정의 집안은 자주색 모란을 심어 '모란의 여왕'으로 불렸다.

탄랑: 감정이 있는 사람.

장로 몽상가와 함께 노래하기

(컵, 재능, 열다라는 단어만 운율로 사용됨)

신은 명절을 축하하기 위해 나에게 컵을 주셨다.

작년에 저는 문을 열고 들어가지 않았어요. 오늘의 장미는 누구입니까? (꿈의 장로)

잔을 들고 있는 꽃을 보며 음유시인들은 쉬를 감탄한다.

고운 시 한 구절이 섬세한 장미를 떠올리게 한다. (백초사)

피치 가든은 그 해에 5경기를 치르고 싶다는 야광컵의 우승을 꿈꾼다.

동쪽 울타리 연꽃 괭이도 안 가고, 꽃을 찾으러 인터넷도 안 가고.(꿈의 노인)

박수, 함성, 잔, 무서운 꿈, 넘쳐나는 시 한 편.

요정이 꽃펜을 빌리자 텀블이 열렸다. (마스터 화이트그래스)

방금 그레이프바인 밸리에 관한 연극을 TV에서 봤으니 말해주지, 화이트, 농담이 아니야.

그레이프바인 밸리에서는 와인과 미인이 훌륭한 재능을 모은다.

동리에게 천 명의 얼굴이 모이길 바라지 마세요, 천산 꽃시장이 열려 있으니까요. (꿈의 노인)

멍라오는 열린 마음을 가지고 신장에 가고 싶어합니다. 지난 8월에는 북서쪽으로 가서 신장 투루판 포도밭과 천산에도 갔어요.

와인 야광 잔 (문구를 빌리자면), 바람과 구름에 향을 뿌려 모집합니다.

천산에 모여 춤을 추니, 노래가 눈 연꽃을 깨우네. (백초의 달인)

바람과 구름의 시인이 노래하고 지불한다.

늙은 비는 삼백 잔을 돌려주고, 행사는 백 달란트를 주네.

해마다 추수하고, 해마다 눈이 내리고. 나는 사방에 복숭아꽃을 보고 싶다. (꿈의 노인)

술에 취하면 시적 재능을 뽐내는 꿈을 꾼다.

이청은 동방의 날을 오래도록 기억하고 봄비에 새로운 장면이 열렸다. (백초의 대가)

동방 딘은 천 잔을 마시고 취해 시인 친구를 존경한다.

사교 행사 새로운 무늬, 봄 새싹은 초록으로 물들고 꽃은 다르게 피어난다. (꿈노인)

풍운, 동방, 인터넷 포럼의 이름.

바람과 구름 * * * 친구의 잔, 무능한 사람을 위로하는 작은 시입니다.

봄 물과 봄바람이 초록을 쫓고, 햇살이 꽃을 따뜻하게 한다. (류펑)

옥잔은 달 아래에서 노래하고, 술잔은 추방된 불멸자를 불러내네.

시인들은 시와 장과 구절을 가볍게 열어 여기저기 저장한다. (白草之士)

천 잔의 술에 별빛을 만나고, * * * 봄이 오면 다른 재능을 본다.

마오타이 꽃 이슬 구슬 마시고, 나뭇가지가 옥인(玉人)을 놓고 경쟁하네. (꿈의 노인)

반징은 천 잔을 마시고, 류펑 바이두 꿈으로 돌아갔다.

서로 상대적인 경이로운 말, 시를 술샘으로 삼는다. (백초선생)

실수로 운율을 바꿨네, 다시 간다:

반징은 천 잔을 마시고 취해 여덟 양동이의 류봉의 꿈으로 돌아간다.

멋진 말, 마음의 꽃이 포도주처럼 피네. (백초사)

백운이 호랑이 용잔을 보내니, 반란군 영웅이 좋은 인재를 뽑는다.

잔을 들지 않고 사랑으로 돌아갈 수 있을까요? 로하스로 돌아가서 생각해 보십시오.

이 노인은 용감하니 사람들이 황유산 주공을 칭송하네. (백초의 대가)

조시주가 낙양산두부를 써서 비싸게 만들었다.

옥산: 리바이의 시 "산들바람과 달은 1달러를 주고 살 필요가 없고, 옥산은 사람이 밀 수 없다"는 시입니다.

그리고 뒤돌아 구름이 잔을 부딪치는 것을 보면 환상의 영혼은 어리둥절할 것입니다.

오래된 봄이 더 좋고, 할 일이없고, 마음을 열어라. (몽유도원도)

잔 부딪치는 소리가 멈추니, 맹자는 위대한 시인이다.

두려움에 떨며 산에 왔더니 깨달음이 펼쳐지네. (백초의 대가)

그릇 두드리기:남나라 징령왕 소, 치우, 장홍이 구리그릇을 두드려 시를 짓고, 그릇이 덜컹거리면 시를 완성했다.

잔은 가볍고 찻잔은 무거워 마음을 맑게 하고 더 많은 재능을 키우는 데 도움이 됩니다.

달밤에 손님들과 이야기를 나누면 궁궐인 난초관이 열려 있네. (꿈의 장로)

차 한 잔은 신사의 친구이고, 재능은 신의 제단에 모인다.

나는 쉬루가 여기 머무는 것에 대해 팔짱을 끼고 죄책감을 느끼지 않았다. (백초의 대가)

당나라 문왕은 "여덟 손에서 여덟 운율"이라는 재치 있는 말을 들었다.

왕보, "왕텅팅 서문": "쉬는 마치 천판의 소파에서 내려오는 듯".

차 한 잔은 신사의 우정이며, 신의 제단에 모인 재능이다.

나는 구름의 매력을 듣기 위해 팔짱을 끼지 않았고, 달을 향해 부끄러워하지 않았다. (백초의 달인)

녹차와 가벼운 식사는 잔에 욕심이 없고, 튼튼한 뼈와 몸에는 재주가 있다.

한 방울의 물은 백성에게까지 보답하고, 얇은 이름은 밤에 문을 여는 것을 피하지 않는다. (꿈의 노인)

시(詩)는 술 시럽 한 잔, 향기로운 구름으로 재능을 모으네.

봄이 지나고 일 년 내내 꽃이 피네. (류봉)

내가 아무리 재능이 있어도 사다리를 오르려고 해도 한 잔의 술이 될 운명이다.

수만 리를 달려가 해변을 잡고, 분노에 찬 꽃을 채집한다. (꿈속의 노인)

바람 부는 선비는 잔을 들어 노래하고, 술에 취하면 노래하는 재능에 굴복한다.

또 도란은 술에 취해 미소를 지었다. (백초의 주인)

나를 보낸 왕륜의 사랑보다 얕은

서쪽으로 양관으로가는 것은 그런 것이 없습니다.

떠도는 구름 속에서 그대를 생각하리, 석양은 오래되었네.

앞길을 걱정하네, 세상에는 당신을 아는 사람이 없네.

노인은 자주 손짓하며 황학탑에 작별을 고하고 버들잎과 새소리가 아름다운 이 봄에 양저우로 가자고 했다.

제나라의 집에서 나는 그대의 공연을 자주 보았고, 주막의 권유가 있기 전에도 그대의 예술을 여러 번 칭찬했었다.

예기치 않게 이 경치 좋은 강남에서, 꽃이 지는 계절에, 오랜 지인인 당신을 만나게 되었군요.

누구를 만나다. 떠나

말과 함께 와인 한 잔을 마시며 친구에게 어디로 가는지 물어보세요.

삶이 자랑스럽지 않으니 돌아가서 터미널 언덕에서 살라고.

방금 떠났으니 다시 물어볼게요, 흰 구름이 떠다니는 걸 보러 갈게요.

구오 궈렌좡

오래된 친구가 아름다운 식사를 준비하고 나를 그의 친절한 농장으로 초대했다.

녹색 숲이 마을을 둘러싸고 있고 도시 바로 외곽에는 푸른 언덕이 있습니다.

창문을 열어 계곡 채소밭을 마주하고 유리창을 통해 작물에 대한 이야기를 나눴습니다.

아홉 번째 축제가 열리면 국화를 보러 이곳에 오세요.