중국시가넷 - 여름의 시구 - 초가을비의 아름다운 시편
초가을비의 아름다운 시편
1, 나뭇잎과 가을의 소리, 바나나와 약간의 슬픔, 꿈의 세 번째 밤 이후. _ _ _ _ _ 쑤 zaisi \ "물 요정 밤 비 \"
번역:
비행기 나뭇잎 위의 빗물 한 방울마다 진한 가을기운을 느끼게 한다. 바나나 잎에 빗물이 떨어지는 소리가 슬픔을 더욱 강하게 한다. 밤에 귀가하는 꿈은 한밤중까지 계속되었다.
2. 비 온 뒤의 빈 산은 가을의 저녁에 서 있습니다. 왕 웨이의 "산 가을 밤"
번역:
새 비가 내린 후 계곡은 텅텅 비었고 초가을 저녁 날씨는 유난히 시원했다.
3, 마른 포도 나무 오래된 나무 까마귀, 작은 다리 물 사람들, 고대 도로 얇은 말. _ _ _ _ _ 마치원' 천정사 추사'
번역:
황혼 무렵 까마귀 한 무리가 덩굴이 시든 늙은 나무에 떨어져 처량한 울음소리를 냈다. 작은 다리 밑에서 물이 짤랑 흐르고, 작은 다리 옆의 농가악이 밥 짓는 연기를 모락모락 올렸다. 옛 길에서 마른 말 한 마리가 서풍을 맞으며 힘겹게 전진했다.
4.9 월 8 일 가을에 남아서, 나는 꽃이 피면 모든 꽃을 죽일 것이다. _ _ _ _ _ 황둥지' 마지막 국화'
번역:
중양절이 가을과 9 월에 도착했을 때 국화꽃이 피면 다른 꽃들은 시들어 버린다.
5. 나는 풍춘과 결혼하기를 거절했지만 가을바람에 이유 없이 오해를 받았다. _ _ _ _ _ 무슨 그루의 마음이 씁쓸한가, 류귀탕
번역:
그해 봄에는 열기를 거부했는데, 지금은 가을바람에 괴로워할 수밖에 없다.
6, 석양과 낙랑한 일제히 날고, 가을물 * * * 하늘은 똑같다. _ _ _ _ _ 왕 보 "왕 탱 박물관 순서"
번역:
석양의 노을은 외로운 들오리와 함께 날고, 가을의 강물은 광활한 하늘과 연결되어 있다.
- 관련 기사