오늘 와인을 마시고 오늘 취했을 때 다음 문장은 무엇인가요?

'오늘 술을 마시면 오늘 취한다'의 다음 문장은 '내일도 근심이요 내일도 근심'이다.

당나라 시인 낙은(秦實)의 『자배』에 나오는 시입니다.

'자체파견'의 전체 시는 다음과 같다. 이득을 얻으면 크게 노래하고, 손해를 보면 쉬면 슬픔과 미움이 가득할 것이다. 오늘 술을 마시면 오늘 취하게 되고, 내일은 걱정하게 될 것이다.

직역적 의미: 무엇이든 얻으면 기뻐하며 크게 노래한다. 무엇이든 잃어도 슬프지 않다. 하루 종일 눈살을 찌푸려도 아무것도 변하지 않는다. 오늘 술을 마시면 취하라. 내일 걱정이 있으면 내일까지 기다려 다시 걱정하라.

시 전체 감상:

이 시는 술을 마시고 노래할 준비가 된 쿠시의 생생한 이미지를 성공적으로 만들어 냈습니다. 이 이미지는 정치적으로 좌절한 후 퇴폐적인 면모를 갖고 있지만 냉소적인 성격은 사람들에게 상당한 존경을 받고 있다. 그는 구시대 지식인의 비정상적 심리를 반영함과 동시에 인물의 이미지를 통해 후기당 사회의 암울한 현실을 묘사하기도 했다.

이 시는 시의 이미지를 추구하면서 처음으로 표현되었다. 얼핏 보면 이 시에는 장면어가 없고 모두 직설적인 서정으로 되어 있다. 그러나 시에 담긴 사랑의 말은 모두 추상적인 서정이 아니라, 사람들에게 구체적이고 온전한 감동을 줄 수 있다. 예를 들어, 첫 번째 문장에서는 손익을 걱정할 필요가 없다고 말합니다. 직접적으로 말하면 추상적이고 개념적이 됩니다. "얻으면 크게 노래하고, 잃으면 포기하라"는 고백 반, 충고 반의 어조, 특히 등을 대고 '큰 소리로 노래하는' 태도는 사람들에게 생생하고 생생한 느낌을 준다. 감정에 "상태"가 있으면 시각화할 수 있습니다. 두 번째 문장에서는 '슬픔과 미움'이라는 너무 지루한 말 대신에 '이유요'라고 말해보세요. 또한 단순히 운율을 활용하는 것이 아닌 구체적이고 생생한 효과도 있습니다. 마찬가지로 멍때리기보다는 “오늘 술을 마시면 오늘 취하고, 내일은 내일 걱정을 하게 될 것이다”라고 했고, “얻을 때는 크게 노래하고 잃으면 멈추라”는 말도 했다. "라고 구체적으로 표현하며, 마음껏 노래하고 술을 마시는 광시의 모습이 나올 준비를 마쳤다.

먼저 세 번째 문장을 보자. “오늘 술을 마시면 오늘 취하게 된다.” 이 문장은 좌절이 해결되지 않을 때 세상에 전하는 유명한 말이다. , 술 취함은 슬픔을 덜어줄 수 있습니다. 실제로 걱정을 해소하기 위해 술을 마시는 것은 고대부터 존재해 왔습니다. 조조는 “걱정을 해소하는 유일한 길은 두강이다”라고 말했습니다. 하지만 시인의 입에서 나온 이 말은 맛이 다르다. 정말 늘 한을 풀 수 있는 술이 있다면 평생 술을 마시는 것도 나쁘지는 않다. 그러나 시인은 가난하고 우울한 문인이어서 매일 술을 마실 수는 없다. 두 번의 '현재'가 반복되는 것은 소위 근심의 해소가 일시적인 해소일 뿐임을 보여준다. 세상의 끝없는 슬픔과 좌절 앞에서 시인에게는 원스톱 해결책이 없는 것 같습니다. "내일의 걱정은 내일의 걱정으로 온다." 이 문장은 가난하고 우울한 시인의 무력함과 슬픔을 여실히 드러낸다. '술에 취한' 시간은 한정되어 있기 때문이다. 아직 해소되지 않은 오래된 걱정과 내일의 걱정이 더해지면 더 큰 슬픔이 됩니다. 세상을 좀 더 개방적으로 생각하라고 설득하는 시인은 내일의 걱정을 무시하는 태도를 취하지만 실제로는 '즉시 휴식'의 문제를 해결하지 못했음을 알 수 있다. 과거에 술을 마시면 슬픔에 빠져 무기력하고 우울해집니다. 고대 문인 중에서 명예와 부를 추구하는 공식 사회에서 살면서 그러한 경지에 도달할 수 있는 사람은 거의 없었습니다. 이것이 이 시가 만들어낸 전체적인 이미지이다. 이를 지적하는 것만으로는 충분하지 않고, 이 이미지가 독특한 개성을 갖고 있음을 보는 것만으로도 충분하다. 이 시를 '카르페디엠'이라는 뜻도 내포하고 있는 두치니앙의 '금사옷'과 비교해 보면 어렵지 않게 볼 수 있다. 거기서는 꽃과 젊은이에 대해 이야기하는데, "꽃이 지고 가지가 꺾일 때까지 기다리지 말라"는 말은 젊음에 부응하여 열심히 일한다는 뜻인데, 여기서는 노래하고 술을 마시는 것과 같다. 또한 노년의 퇴폐도 있습니다. "지금은 술이 있으니 이제 취하게 될 것이다." "그것은 항상 사람들의 내면에 적막함과 원한을 느끼게 합니다. 두 시는 서로 동일하지 않습니다. 이 시의 정서는 보편적인 동시에 그 이미지는 개인적이라는 점에서 전형적인 의미를 지닌다.