오렌지 가든 풍경만 다르고, 녹색 덤불 속에는 만금이 있다. "금" 은 무엇을 의미합니까?

오렌지를 가리키며 색상은 금색입니다. 시인은 그것들을 금에 비유한다.

원문:

새로운 서리는 가을의 깊이를 선포하고 녹색 숲을 초림으로 물들였다.

오렌지 가든 풍경만 다르고, 녹색 덤불 속에는 만금이 있다.

모국어 번역:

새로운 서리는 사람들에게 늦가을이 와서 푸른 숲을 흰색으로 만들었다고 말했다. 하지만 오렌지 숲의 경치만 심상치 않고 푸른 나무는 황금빛으로 가득 차 있다.

이 글은 송대 범성대' 가을 전원잡취' 에서 나온 것이다.

확장 데이터 생성 배경:

추색전원시' 는 남송 시인 범성대의 작품으로 석호속인의 시를 취재했다. 남송의 유명한 시인 범성대의' 석호전집' 에서 발췌한 작품으로 총 34 권, 1900 여 곡이다.

시인이 있는 곳 늦가을의 경치를 묘사했다. 독자들은 짧은 시로 늦가을의 각종 경치를 묘사했다.