중국시가넷 - 여름의 시구 - 감이 시를 달다

감이 시를 달다

이 두 편의 시는 근체시로 당분간 출처가 없다.

시 전체 는 다음과 같습니다:

가을과 겨울에는 만물이 쉬고, 감나무에만 등롱이 걸려 있다.

누가 따지 않느냐고 묻고 싶다. 서리가 달다.

번역

가을이 지나고 겨울이 왔다. 어떤 동물들은 둥지에서 자고, 어떤 식물은 낙엽으로 겨울을 보내고, 감나무에만 빨간 등롱 같은 감이 걸려 있다. 어느 집에서 감을 따지 않습니까? 사람들은 "풍화 후의 감은 달고 떫지 않다" 고 말한다.

감과 중국 전통 문화

역대 문인들의 감 읊음은 감과 중국 전통문화의 연원을 깊이 이해하게 했다. 우선 중화민족의 선함과 생명에 대한 숭상심, 그다음은 아름다운 생활에 대한 동경과 축복이다.

셋째, 감은 중국 전통문화의 명절과 밀접한 관련이 있다. 감' 의 발음은' 물' 과 같다. 감의 모양은 중국 등롱과 비슷하고, 감의 붉은 색은 중국 전통문화의 경사색이며, 감은 감나무에 걸린 등롱과 같다. 따라서 이러한 연결은 중국 전통문화에서' 모든 것이 좋다',' 모든 것이 좋다',' 모든 것이 좋다' 는 아름다운 비전이다.