중국시가넷 - 여름의 시구 - 꽃과 새 시는 아래와 같다
꽃과 새 시는 아래와 같다
2. 조르게시
남북조 왕적
뭐 보통, 빈 물 * * * 으로 들어갑니다. < P > 석양의 잔광이 먼 산에서 솟아오르고, 햇빛이 구불한 물줄기를 비추고 있다.
매미가 울렸고 숲은 유난히 조용했다. 산속의 새소리가 평소보다 더 아름답다. < P > 이곳은 나에게 은둔자의 마음을 갖게 했다. 나는 벼슬길에 싫증이 났지만 은퇴와 슬픔은 없었다. < P > 나는 작은 배를 타고 유유히 약엽강에서 놀았다. 하늘이 물에 거꾸로 비치고, 물과 하늘이 하나가 되어 함께 흔들린다. 저녁노을이 멀리서 태양을 향한 산꼭대기에서 떠오르고, 햇빛이 구불한 수면에 비친다. 매미는 큰 소리로 울렸지만 숲은 매우 조용했다. 새들이 노래하는 소리와 함께 산들은 평소보다 더 고요하다. 이곳은 나에게 은둔의 마음을 주었고, 나는 여러 해 동안 벼슬길에 지쳤지만 은퇴하지 않아서 슬펐다.
3, "절구, 고목 그늘 아래의 짧은 캐노피"
송지남
고목 그늘 계통의 짧은 천막, 막대기 엉겅퀴가 교동을 건너는 데 도움을 주었다.
젖은 살구꽃 비, 얼굴은 춥지 않다.
나는 배를 키가 큰 나무 그늘 아래에 묶었다. 지팡이를 짚고 다리를 건너 아름다운 봄빛을 감상하고 있다. 가랑비가 내 옷을 적시지 않을 것이다. 그것은 화사한 살구꽃 위에 떠 있어 꽃을 더욱 찬란하게 한다. 얼굴에 부는 미풍은 더 이상 추위를 느끼지 않는다. 가느다란 녹색 버들가지를 춤추고 있어 특히 어색하다. < P > 넷째,' 곡지강' < P > 당 루 조린 < P > 은은한 향이 구불구불한 수조를 둘러싸고 실제 모자이크가 아름다운 수조를 덮고 있다. < P > 늘 쓸쓸한 가을바람이 너무 일찍 와서 연꽃을 수선할 시간이 없다고 걱정합니다. < P > 은은한 그윽한 향기가 휘어진 연못을 맴돌며 동그란 꽃과 잎이 아름다운 연못으로 덮여 있다. 나는 늘 쓸쓸한 가을바람이 너무 일찍 와서 네가 연꽃을 감상할 수 없을까 봐 걱정이다. < P > 동사 (verb 의 약자)' 파산사 뒤의 선원' < P > 당창건 < P > 은 순수한 아침, 오래된 절 근처에서 초기 햇빛이 나무 꼭대기를 가리키고 있다. < P > 대나무 경로, 나뭇가지, 꽃이 있는 한적한 곳, 불교에 가서 정수하다. < P > 여기서 새는 산광에서 살아남고, 사람의 마음은 연못에서 고요함을 느낀다. < P > 여기는 모든 것이 고요하지만 종소리가 울리고 있다. < P > 아침 일찍 이 고사에 들어서자 떠오르는 태양이 산 위의 숲을 비추고 있다. 대숲에 가려진 오솔길은 깊은 곳으로 통한다. 선방 앞뒤 꽃과 나무가 울창하고 오색찬란하다. 밝은 산색은 새를 더욱 즐겁게 하고, 맑은 연못물도 마음을 후련하게 한다. 이 순간, 모든 것이 고요하고, 종을 치는 소리만 남았다.