중국시가넷 - 여름의 시구 - 봄바람과 꽃과 풀향기의 앞 문장

봄바람과 꽃과 풀향기의 앞 문장

치리에는 강과 산이 아름답고, 봄바람에는 꽃과 풀향기가 난다.

추가 정보:

두 개의 quatrains 전문

저자: Du Fu?(당나라)

Chi Rijiangshan은 아름답습니다. , 그리고 봄바람은 향기롭습니다. 진흙이 녹아 제비들이 날아다니고, 모래는 따뜻하고 원앙은 잠을 잔다.

강의 푸른 새는 흰색보다 더 많고, 산의 푸른 꽃은 곧 타오를 것입니다. 이번 봄도 지나갔고, 돌아오는 해는 언제일까요?

참고: 이 시는 시인이 오랜 방황 끝에 청두의 초가집에 임시 정착하면서 지은 것입니다.

봄 햇살을 받아 산과 강이 너무 아름답고, 봄바람이 꽃과 식물의 향기를 전합니다. 날아다니는 제비들은 젖은 진흙을 입에 물고 둥지를 짓느라 바쁘고, 아름다운 원앙들은 모래 위에서 잠을 자며 햇볕을 쬐고 있습니다.

감상: 이 시는 풍경의 특징을 포착하여 봄의 아름다움을 표현하고 있으며, 그림이 아름답고 문체가 부드러워 독자들에게 봄의 기쁨을 불러일으킬 수 있습니다. 보시다시피 태양이 빛나고 물이 푸르고 산이 푸르고 초목이 되살아나고 모든 것이 새로워집니다. 바람이 얼굴에 불어와 꽃향기와 봄 풀의 싱그러움을 선사합니다. 강변과 냇가에는 얼음과 눈이 녹아 흙이 촉촉하고 부드러워 제비가 가볍게 날아다니며 진흙 속에 둥지를 틀고 속삭인다. 물도 따뜻하고 모래도 따뜻해요. 아름답고 다정한 원앙들이 서로 껴안고 평화롭게 자고 있는 모습이 참 귀엽고 매력적이에요.

이 시의 예술적 개념: 이 5자 절구는 잘 선택된 재료, 밝은 색상 및 신선한 스타일을 가지고 있습니다. 시인은 시 전체를 봄날로 삼고 있다. 따뜻한 봄바람, 처음으로 피어나는 꽃, 푸른 풀이 보여주는 밝은 봄 풍경, 녹는 진흙, 흙이 젖어 날아가는 제비가 진흙을 옮기고, 태양. 밝고 모래는 따뜻하고 원앙은 조용히 자고 있습니다. 활기찬 생명력과 조화와 단결이 서로 보완되어 밝은 색상과 봄이 가득한 시적인 그림을 형성합니다. 청두의 초가집에 잠시 정착한 시인의 편안한 기분과 즐거운 감정을 반영한 것입니다.

참고자료:

두보바이두백과사전