시냇물을 가진 소녀를 위한 시

1, 꽃들 사이에 진실을 섞어, 나는 할 말을 잊어버렸다. --류창칭, 「난시 장도사 방문기」, 5행.

2. 산의 색은 시원하고 시냇물은 맑다.

3. 바위의 목소리는 대답하고 시냇물의 말은 고요하다. --탕추하오의 '뤄시에 들어가다' 중 다섯 구절

4, 천 봉우리의 길을 보니 시냇물은 깊고 위험하다.

5, 숲에는 새가 많고 시냇물은 넓고 물고기는 숨어 있네

유탕데렌의 '위천사에 스님을 보내며'에서 다섯 구절. --당한산 '시 30003'의 다섯 줄 중에서

6, 시냇물은 깊고 눈이 쌓여 불편하고 산은 구름 한 점 없이 얼어붙어 있다.

7, 계곡에 사람이 적고 눈이 무겁다. --위-진나라 조조(曹操)의 '혹한기행' 중 다섯 구절

8. 땅은 주먹만 한 돌멩이 같고 시냇물은 나뭇잎 배와 같다. 9. 시냇물은 맑고 차갑고 시끄럽고 눈 내리는 밤에 창문은 밝다

--당루공의 유명한 시에서 5행. --당서경의 '두주시' 중 다섯 구절

10. 숲은 보기 좋고, 갈매기는 냇가에서 한가로이 놀고 있다. --당 위우잉의 '이환의 세 시에 대한 답'에서 다섯 구절

11, 폭포 꼭대기의 다리는 작고 강가의 가게는 차갑다. --당나라의 5언-"브라흐마푸트라 산"

12, 야생화 연대는 오나라에 있고, 서쪽 마을은 깃발과 이빨을 가지고 있다. --왕고려-미안의 '촌구석' 다섯 행 중에서

13, 슬픈 인생살이를 내려다보니 시냇물 바람은 고요하다. --당두푸의 '진주의 스무 편의 잡시' 중 다섯 구절

14, 서싱의 옷이 젖고 정자는 정오에 흩어지기 시작하네.

15, 돌은 시냇물처럼 맑고, 장작문은 시냇물 위에 서 있다.

16, 시냇물은 맑고 햇볕에 그을린 상처는 창백하고 붉지 않다. --제나라 '아홉 가지 술' 중 일곱 구절

17, 시냇물이 어떻게 머물 수 있겠는가, 바다는 결국 파도를 일으킬 것이다. --풍정윤산(風靜允山)의 '노래하는 폭포' 중 일곱 구절

18, 시냇물은 자비가 없으나 사흘을 함께 보내야 한다. --탕천룬의 '분수령을 건너며' 중 일곱 구절 - 구름을 들으며

19, 나무가 바스락거리며 잎을 떨어뜨리면 개울물 소리는 빗소리와 구별할 수 없다. --탕첸룬의 북소주 콘서트홀 일곱 구절

20, 개울에 비가 내리면 빛과 그림자가 창을 가득 채운다. --탕첸룬의 북강소음악당 일곱 구절

21, 빈 문은 소리 없이 가볍고, 비는 손님들의 먼지를 씻어낸다. --탕커지의 '조용한 집의 비' 중 일곱 구절

22, 냇가의 장작은 부드럽고 따뜻해서 너구리 노예들과 함께 나가지 않네. --송루유의 「11월 4일의 폭풍」 중 일곱 구절.

23. 구름은 사방에 모이지만 산비는 갑자기 왔다가 사라진다. --허칭지샤오의 「산비, 짧은 옷을 입은 무리」에서 발췌한 일곱 구절