졸음과 잠자고 싶은 마음을 묘사한 시.

황하 앞 강물은 청록색 물결로 동쪽으로 흐르고, 봄은 졸음과 봄의 휴식을 준다.

황석탑 앞의 강은 동쪽으로 흐른다. 따뜻한 봄바람을 맞으며 천천히 걸으니 나른한 봄이 나른하게 졸음이 밀려온다.

2 「너구리천 모래 울리는 옷 수건 떨어지는 대추꽃」송나라:수시

잠들기에는 먼 길이다.

번역:길은 멀고 술은 취했지만 낮잠만 자고 싶다.

3 '중추' 송나라:미푸

취하고 졸리니 어떻게 일어날지 모르겠다.

술에 취해 졸리니 언제 일어날지 몰라 베개에 누워 잠을 잔다.

4 "초나라 수사학" 송나라:수시.

풀 덩어리, 부드러운 모래, 계곡물, 민첩한 말발굽.

아침에 일어나도 여전히 피곤해서 쉬지도 못하고 좋은 꿈을 꾸지 못했습니다.

5 "화련에게 죽음을 보내다 - 서안의 바람이 강하다" 송나라:자오링즈

새 술은 숙취를 악화시킨다. 이번 봄은 이전 봄의 증오가 줄어들지 않는다.

숙취와 새 술은 나를 더 게으르고 졸린 사람으로 만든다.

6 "불운, 가벼운 화장, 많은 주" 송나라:허주

잠을 못 자고, 하늘에는 아직 꽃이 있다.

나른하고 졸려서 잠에서 깨어보니 꽃잎이 아직 햇볕에 높이 떠 있었다.

7. '후린사 스님의 집' 당나라:이세

종일 술에 취해 잠을 자고 있는데, 갑자기 봄이 산을 오르려는 소리가 들렸다.

나는 오랫동안 술에 취한 꿈속에서 혼란스러운 삶을 살면서 이 한정된 삶의 시간을 아무 이유 없이 낭비하고 있었다. 어느 날 문득 봄이 곧 지나간다는 것을 깨달은 나는 봄을 만끽하기 위해 남쪽 산에 오르기 위해 최선을 다했다.

8. '세 가지 추억' 당나라:한우

잠자리에 누우면 봄날의 꿈은 잠으로 가득하다. 나는 전시회에서 일어나지 못하고 옥 비녀가 베개에 매달려 있습니다.

잠에서 깨어나는 것이 더디게 느껴지지만 일어나기 싫다. 머리핀이 베갯잇 위에 느슨하게 놓여 있었다.

9."금산에서 자오산까지" 송나라:수시

졸린 잠을 자고 졸릴 때, 나는 종이 위에서 몸을 녹이고 야채를 먹었다.

졸릴 때는 종이 천막에서 따뜻하고, 배가 부를 때는 산채의 맛에 질리지 않는다.

10 "루안 랑구이-남원 봄 하프 타임"송나라:오양시우

당심 졸린 뤄 옷, 홀을 그리는 이중 얀 귀환.

그네를 탄 후 나는 특히 피곤해서 침대에서 휴식을 취하고 빔의 이중 제비만 동반했습니다.