산꼭대기의 시

아, 친구!

황하는 그것의 영웅적인 기개로 아시아의 벌판에 나타났다.

그것은 우리 민족의 정신을 보여준다: 위대하고 강하다!

여기서 우리는 황하를 찬양한다.

나는 높은 산꼭대기에 서서 황하가 동류하는 것을 보고 있다.

급증하는 파도가 거센 파도를 일으켰다. 탁류는 유턴하여 구곡 사슬을 형성한다.

곤륜산 기슭에서 줄곧 황해 가장자리까지 달려가 중원을 둘로 나누었다.

아! 황하! 너는 중화민족의 요람이다!

오천 년 고대 문화는 당신에게서 유래했습니다.

얼마나 많은 영웅 이야기가 당신 옆에서 상연되고 있습니까!

아! 황하!

너는 위대하고 강해서 거인처럼 아시아의 평원에 나타났다.

너의 영웅적인 체격으로 우리 민족을 위해 장벽을 쌓아라.

아! 황하!

너는 쏟아지고, 호탕하고, 남북 양안으로 천개의 철팔을 뻗었다.

우리 민족의 위대한 정신은 당신들이 키우고 발양할 것입니다!

우리 조국의 영웅과 자녀는 너희를 본보기로 삼을 것이다.

너처럼 위대하고 강해! 너처럼 위대하고 강해!

확장 데이터

창작 배경

1938 1 1 6 월 우한 몰락 후 시인 광웨이가 항일드라마 제 3 팀을 이끌고 산시 이천현 호구에서 황하를 건너 여량산 항일 근거지로 전입했다.

가는 길에 나는 험탄, 급류의 소용돌이, 암초 폭포를 방문하여 황하선부와 광풍의 격투, 길고 강력한 뱃사공의 노래를 들었다.

5438 년 6 월+이듬해 10 월 연안에 도착한 후' 황하대합창' 시를 창작할 예정이다. 이 시는 조시 8 편 중 두 번째 편이다.

저명한 평론

복단대 교수 주문화 신편' 중국 현대문학작품선':' 황하대합창' 은 황하로 중화민족의 성격과 운명을 상징하며 중국 국민들이 민족 해방투쟁을 이기기 위해 힘겹게 분투하는 영웅적 기개를 표현했다. 사실, 이' 황하송' 은 이 주제를 가장 강력하게 전달했다. 이 시는 언어가 세련되고 감정이 강하다. 중국 고전시 (특히 송사의' 영웅파') 의 언어예술을 흡수하고 소화하며 당시 정치 서정시와 격월시의 표현 수법을 참고하는 것이 이 작품의 두드러진 예술적 특징이다. "라고 말했습니다

남사대 어학연구센터 연구원 황후강은' 황하송' 을 이렇게 평가했다. "시는' 나' 를 서정 주체로, 황하의 이미지에서 황하의 정신에 이르기까지 황하에 대한 나의 칭찬에서 우리의 결심에 이르기까지' 나' 를 서정 주체로 삼았다. 시 전체의 열정은 단번에 이루어졌고, 무지개를 관통했다. 언어는 간결하고 생동감 있고, 비유는 적절하고 생동적이며, 긴 문구가 결합되어, 전체와 산문이 결합되어 황허의 기세와 시인의 마음속의 격정을 적절하게 표현했다. "

주제

"황하송" 은 항일구국의 주제를 반영하는 현대시여야 한다. 애도시,' 추모' 를 위주로 구조적으로 조시' 황하선부가' 제 1 장과 밀접한 관계가 있다.

"황하 뱃사공가" 는 "하늘에 먹구름이 가득하고, 성난 파도가 해안을 친다" 고 묘사했다. 황허 뱃사공은 비바람 속에서 격투하여, 고난 끝에 해안에 도착했다. " 이것은 우리의 위대한 민족과 국민들이 폭풍우의 어려움을 뚫고 마침내 휘황찬란한 승리를 거두었다는 것을 상징한다. ""

그래서 제 2 장' 황하푸' 에서 시인은 시대의 가수로 나타났다. 산꼭대기에 서서, 그는 영웅의 조국 자녀들을 대표하여 황하송가를 부르며, 팽배한 열정으로 황허의 장려한 기세와 유구한 역사, 중화민족에 대한 수태와 위대한 보호를 노래하였다. 그는 또한 황허 정신을 배워서 그것만큼 위대하고 강하게 주조하기로 결심했다.

시 전체가 영웅적인 기개와 강한 결심으로 황하를 보위하고 중국을 보위하는 사상 감정을 표현했다.

바이두 백과-황하송