장미 시의 미학

1, 피가 아닌 장미는 이름이 같고 장미 스펙트럼을 가진 스파이가 아닙니다. --송나라 양완리, "붉은 장미"

원문 번역: 달의 계절 이름과 장미의 모양이 다르다.

2. 색깔과 향기가 같고 장샹에는 품종이 많지 않다. --천춘, 명나라, "장미"

원어민 번역: 장미는 향기와 모양이 같고 장샹에 있는 식물은 거의 없습니다.

버드나무는 초록색, 장미는 붉은색. -唐文의 춤과 노래 - 구름을 들으며

버들강아지는 초록색이고, 장미는 붉은색인데, 부드럽게 만지면 땅이 붉어진다.

4. 강한 향기와 보라색. 작은 조리개에서. -청나라 왕세, '어두운 밤의 공포'

난간을 따라 강한 향기와 짙은 보라색의 장미가 자랍니다.

5. 장미 덕분에 향기로운 동반자. -- 송나라 샹안시, '윤주 가는 길에 가시와 장미를 보고'

강한 향기가 동행한다면, 우리는 장미에 대해 매우 감사해야 한다.

6. 잎은 천 개의 녹색 가지에 붙어 있고 꽃은 연한 붉은색과 진한 붉은색의 두 가지 색을 띠고 있다. --송나라 양완리, '붉은 장미'

연속된 가지와 잎은 녹색이고 꽃 한 송이는 두 가지 색이다.

7. 봄에 장미나무를 보면 송나라가 서쪽에 있다. -이수경, 당나라, 방서

봄이 와서 나는 장미나무를 보았다. 서쪽의 이웃은 송씨 집안이다.

번역:그 아름다움과 인기는 타의 추종을 불허한다. 누가 장미라는 아름다운 이름을 붙였을까?

9. 아침에 손님에게 주이를 보고하도록 초대하고, 녹색 비단을 남기지 말라고 가르치지 마라.

당나라 쉬추이 "네 사람은 주지사를 알고 우주의 장미를 움직인다"

그 몸의 아름다움에 부응하지 않으려면 사람들이 자의든 타의든 시들고 창백한 이끼를 감상 할 수 있도록 마음을 열어야합니다.

10, 좋은 나무 이름이 창문 앞에 솟아 작년에 떨어지고 올해 꽃을 피웠다. -당나라 장선 사스케, '와공의 불평의 노래'

창문 앞의 장미는 얼마나 아름다운가. 작년에 피었고 올해도 꽃을 피울 것이다.

11, 허영 모란의 시기, 부끄러움은 장미를 죽인다.

모란은 피고 질 때만 그대의 외모를 부러워할 뿐, 장미조차 감히 그대와 경쟁할 수 없다.

12, 밀랍은 은을 태워 식물을 이기고, 주화는 붉은 장미를 뱉어낸다. --당나라 쉬쿠이의 스너프

은을 태우는 촛불은 심는 것보다 낫고, 색은 장미처럼 밝습니다.

13, 봄의 찬란한 바람이 불고 하늘은 한천의 햇살로 물들었다. --당나라 서희, '사지관우주(四知觀羽注), 움직이는 장미'

화사한 봄, 봄바람이 장미 꽃잎을 흩날리고 바람 따라 춤추는 한천 꽃잎은 햇살만큼이나 화려하다.

14. 피쿠스 릴리를 녹색으로만 보지 말고 장미와 가까운 이웃이 될 수 있도록 하라. --당나라, 장미, '모란 - 맑고 깨끗한 가루'

장미와 좋은 이웃이 될 수 있도록 피쿠스 백합을 초록색으로 생각하지 마십시오.

15. 장미를 접어서 머리핀과 함께 풍비녀를 보내세요. -이건순 당나라 춘시

내 사랑, 당신은 나를 위해 장미꽃을 꺾어 봉황비녀를 가져다주듯 내 머리에 꽂아주었네.