중국시가넷 - 여름의 시구 - 맹하오란의 시.

맹하오란의 시.

맹하오란은 당나라의 유명한 풍경 시인이자 목가 시인입니다.

맹하오란의 풍경시

1, '노인의 마을을 지나며'

이 오랜 친구가 아름다운 식사를 준비하고 나를 그의 친절한 농장으로 초대했다.

푸른 숲이 마을을 둘러싸고 있고 마을 바로 외곽에는 푸른 언덕이 있습니다.

창문을 열어 계곡의 채소밭을 마주하고 유리잔을 기울이며 작물에 대한 이야기를 나눴습니다.

아홉 번째 축제가 열리면 국화를 보러 이곳에 오세요.

2. 장 시인의 '난산에 오르는 가을'

산줄기 흰 구름을 마주하니 참매가 솟아 날아 은둔자 나는 그것을 음미할 수 있었다.

슬픔은 종종 황혼의 분위기이고 분위기는 종종 가을의 분위기입니다.

관광객들은 언덕에 있는 마을에 와서 해변을 걷고 페리에 앉아 쉬고 쉰다.

지평선에는 풀밭 같은 나무가 있고 달 같은 강이 있습니다.

청양 축제에 취해 술 한 바구니를 들고 와서 * * * 나를 데려다 주었으면 좋겠어.

3. 연말에 마지막 남산으로 돌아갈 때

더 이상 북쪽 마당에 편지를 쓰지 말고, 옛 남산에 있는 나의 옛 오두막으로 돌아가게 하소서.

내 나이도 늙고 병든 친구들도 실천하지 않는 내 견해를 내가 포기해야 할 이유가 없다.

백발의 빈도는 사람이 봄에 오는 날마다 점점 더 빈번 해져서 노년이 죽도록 강요합니다.

슬픔으로 가득 찬 소나무 숲은 달 아래 비어 있고, 뒤척이고 뒤척입니다.

4."등루문산"

아침에 배는 서안의 산을 돌아 한강을 건넜다.

바의 물새들은 가까운 거리에서도 알아볼 수 있었고, 물가에 있는 나무들은 구별할 수 없었다.

배는 천천히 루멘산에 이르렀고, 햇살이 환하게 비쳐 산이 창백해졌다.

바위 사이의 물웅덩이는 구부러져 있었고, 배는 종종 빙글빙글 돌았다.

팽덕공이 왔다는 소리가 들렸는데, 산은 아직 산으로 돌아가지 않았다.

산 계류는 영지 창주의 성장에 적합하고 바위 바닥에는 두꺼운 이끼가 자랍니다.

향양의 노인은 깊이 감사하며 줄을 당겨서 올라갔습니다.

폐쇄된 세계의 잔재가 여전히 남아 있고, 수차오 스타일은 이 세상과는 거리가 멀다.

언젠가 흰 구름이 지나가면서 오스만투스 꽃을 심고 공허한 아름다움의 몸짓을 하고 있었다.

아직 끝나지 않은 과거를 생각하며 해는 저물어 서쪽 산으로 돌아가고 있다.

5."베이시에서 보트 타기"

베이시는 항상 긍정적인 에너지가 넘쳐나며 이곳을 감동시킵니다.

5개의 호수에서 소용돌이를 따라가는 것이 재미있어요.

6."등루먼산 화구"

아침에 배는 시안의 산을 돌고 한강을 건넜어요.

모래새는 가까이 있었지만 나무는 멀리 있었다.

그러자 배는 밝고 푸른 루멍산맥에 도착했다.

바위 사이의 물웅덩이는 굽이쳐 있었고, 배는 종종 빙글빙글 돌았다.

교황이 왔다는 소식이 들려왔지만 산은 아직 돌아오지 않았다.

황금 관리인이 지수를 일으켜 세우고 돌바닥은 이끼에 덮여 있었다.

나는 늙었지만 밧줄을 타고 오르고 있다.

폐쇄된 세계의 잔재가 여전히 남아 있고, 소조 스타일은 이 세상과는 거리가 멀다.

언젠가 흰 구름이 지나가면서 오스만투스 꽃을 심고 공허한 아름다움의 몸짓을 하고 있다.

아직 끝나지 않은 과거를 생각하며 해는 저물어 서쪽 산으로 돌아간다.

7, "동팅 호수"

동팅 호수는 연기와 술을 보내고

가을 동팅 넓은, 배로 돌아가고 싶다.

무정 땅은 구분이 없고, 물만 * * * 하늘이다.

미강은 나무가 없고, 바다의 조류는 연결되어 있다.

늦은 것은 배이고, 도움은 거대한 강이다.

8."호수에서 수영, 얀 보호를 보내십시오"

구이 수탕 바이유에, 보트 기간 새벽.

징윈은 세 대의 버스로 덮여 있었지만 저녁에는 집을 볼 수 없었습니다.

왕샹은 비를 꿈꾸었고, 재능은 창사에 떨어진다.

창사는 종기를 용서하고 후는 씁쓸합니다.

나는 오랫동안 당신을 생각했습니다, 당신을 만나고 싶습니다.

너를 만날 이유가 없으며 오히려 걱정이 더 커질 것이다.

맑은 원숭이는 듣지 않고 후난의 밝은 달을 따라 흐른다.

9."강물에 사람을 흘려보내지 마라"

나는 당신을 만날 때마다 망명 생활을 하는 이방인입니다.

황학탑에서 날아가 창우 야생에서 살고 있습니다.

전령은 구름을 타고 돛에서 미끄러진다.

언제 떠나야 할지 모르겠다.

10, "도인 메이의 수각"

자랑스러운 관리는 비범한 관료이고, 유명한 학자는 도인이다.

암자를 볼 수 없고 돈을 지불할 여유도 없다.

물은 불사의 근원에 가깝고 산은 귀신의 계곡을 숨기고 있습니다.

다시 길을 잃은 곳으로 돌아와 꽃 아래에서 어선을 구하세요.

11, 땔감 채집

나무를 채집하는 사람은 산이 깊은 나무와 겹쳐 있는 산속 깊은 곳에 있습니다.

다리가 무너지고 쓰러지면 길은 덩굴로 위험합니다.

석양은 얇아지고 산바람이 그의 옷을 날려 버릴 것입니다.

긴 노래와 가벼운 가이드, 평원은 연기를 본다.

12, 밤에 사슴문으로 돌아가는 노래

산신전의 종소리가 울리고, 나룻배에 오르는 어촌 사람들의 발걸음 소리가 들리니 벌써 새벽이 되었다.

사람들은 해안을 따라 장춘 마을로 걸어갔고, 나는 작은 배를 타고 더먼으로 돌아왔다.

사슴문에 달빛이 비추자 산나무들이 나타나고 나는 갑자기 유배지의 암자에 들어와 있었다.