폭설을 묘사한 시

모택동 [현대]

원문:북쪽 나라의 풍경은 천리 얼어붙고, 눈은 만리까지 흘러내린다.

북방의 풍경은 천리 동안 얼어붙고, 눈은 만리 동안 떠내려간다.

2. 강설

유종원 [당나라]

원문:작은 배, 대나무 망토, 차가운 강에서 낚시하는 늙은이 - 눈.

원문:작은 배, 대나무 망토.

눈으로 뒤덮인 차가운 강에서 죽관을 쓴 노인이 외로운 배를 타고 홀로 낚시를 하고 있다.

3. 서매

유유[송나라]

원문:서매가 봄을 맞아 내려오지 않자 시인의 정자는 펜값에 대해 논평했다.

매화도 눈꽃도 모두 봄의 색을 다 차지했다고 생각하며 패배를 인정하지 않는다. 매화와 눈의 경쟁에 대해 뭐라고 말하기 어려워 펜을 멈추고 생각에 잠겼다.

4. 히비스커스 산의 주인은 눈 속에 머물렀다.

유창청 [당나라]

원래:나무문에서 개 짖는 소리가 들리고 눈 내리는 밤이 돌아왔다.

갑자기 장작문 밖에서 개가 짖어댔다. 알고 보니 누군가 눈 속에서 집으로 돌아오고 있었다.

5. 밤에 내리는 눈

백주이 [당나라]

원문:밤에 눈이 많이 내리는 것을 알고 대나무 부러지는 소리가 들린다.

나는 밤에 눈이 많이 내리는 것을 알고 있는데, 때때로 눈이 대나무 가지를 부수는 소리가 들리기 때문이다.