할아버지께서 장례를 치르신 후 여러분의 친척과 친구들에게 감사드립니다.

안녕하세요 여러분!

우선, 부모님과 형제 자매를 대표하여 진심으로 감사드립니다! 이렇게 추운 날씨에 우리와 함께 할아버지께 작별인사를 해주셔서 감사합니다.

할아버지가 병이 나서 입원하는 동안 친척과 친구들의 보살핌을 받아 여러 차례 위문을 보고 할아버지에게 큰 위로를 주었고 병마와 싸울 용기도 주었다.

가족으로서, 우리는 우리 할아버지가 돌아가시기 전에 그에 대한 세심한 배려에 영원히 감사하며, 우리가 가장 슬프고 슬플 때 우리에게 도움의 손길을 베풀어 주신 것에 감사드립니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언)

할아버지가 돌아가시는 동안 마을의 삼촌, 큰아버지, 어른들은 모두 심혈을 기울여 할아버지의 장례식을 질서 있게 안배했다.

여기서 우리는 매우 감격합니다. 나의 할아버지는 천국에서 살아 계시니, 그는 매우 기쁠 것이다.

우리 할아버지의 일생은 공명정대하고 정직하며 사심이 없다. 그는 독특한 용기와 숭고한 품격으로 마을 사람들의 존경을 받았다.

우리가 마침내 할아버지를 위해 하늘을 지탱할 수 있었던 오늘, 우리 할아버지는 이미 영원히 가셨다! 나의 가장 사랑하는 할아버지는 아름다운 생활에 대한 그의 상상력과 그리움, 그의 가족에 대한 걱정과 애석함, 아름다운 생활에 대한 깊은 기억으로 영원히 세상을 떠나셨다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언)

할아버지, 너무 일찍 가셨어요. 너는 겨우 78 살이지만, 네가 복을 누리려고 할 때 영원히 떠났다!

할아버지, 너무 갑작스럽게 가셨어요. 한마디도 남기지 않았고, 집에 가서 당신을 만날 때까지 기다리지 않고 떠났어요!

이제부터 우리는 네가 우리의 이름을 부르는 것을 더 이상 들을 수 없고, 너에 대한 간곡한 가르침을 듣고, 너의 목소리와 웃는 모습을 직접 볼 수 없다!

할아버지, 안심하고 가셔도 됩니다. 우리는 할머니를 잘 보살펴서 할머니가 만년을 핑안 보내게 할 것이다.

할아버지, 안심하고 가셔도 됩니다. 우리는 당신의 유훈을 명심하고, 성실하고 신용을 지키며, 열심히 일하고, 착실하게 일할 것입니다. 우리는 아이들을 잘 대하고 교육시키고, 그들을 재료로 키울 것이며, 당신들을 실망시키지 않을 것입니다.

할아버지, 편히 쉬세요!

우리 할아버지는 평생 착하고 정직하시지만 단점과 실수가 있을 수밖에 없다. 우리 할아버지가 생전에 모두에게 미안하다면 용서해 주세요. 또한, 우리 할아버지가 돌아가시는 동안 우리 형제자매도 부주의하고 예의 바르니 양해해 주십시오.

마지막으로, 나는 다시 한 번 나의 가족을 대표하여 나의 모든 친족, 친구, 마을 사람들에게 감사를 표했다. 건강하시고 모든 일이 뜻대로 되기를 기원합니다.

감사합니다