중국시가넷 - 찬송가 - 서지모에 관한 세 편의 현대시
서지모에 관한 세 편의 현대시
제 1 장: 케임브리지에 작별 인사
나는 가볍게 떠났다.
내가 살며시 걸어올 때;
나는 가볍게 손을 흔들었다.
서양의 구름과 작별하다.
강가의 버드나무,
석양의 신부인가?
파도 속의 그림자,
마음속에 출렁이다.
부드러운 진흙 위의 푸른 잔디,
기름이 번지르르한 것이 물 밑에서 흔들리고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 기름명언)
캠브리지의 부드러운 파도 속에서
나는 수생 식물 한 그루를 만들고 싶다!
느릅나무 그늘 아래의 연못,
맑은 샘이 아니라 하늘의 무지개입니다.
떠다니는 조류 사이에서 부서졌습니다.
무지개 같은 꿈이 가라앉다.
꿈을 찾으세요? 쑥 하나를 가지고
더 푸른 초원으로 돌아가다.
별빛으로 가득 차 있습니다.
별빛이 찬란한 곳에서 노래를 연주하다.
하지만 저는 노래를 부를 줄 모릅니다.
조용한 것은 송별한 피리이다.
하충도 나를 위해 침묵했다.
침묵은 오늘 밤의 강교다!
나는 살금살금 떠났다.
내가 조용히 온 것처럼;
나는 소매를 흔들었다.
구름 한 송이를 가져가지 마라.
제 2 장: "나는 너를 기다리고있다"
나는 너를 기다리고 있다.
나는 바깥의 어두컴컴한 불빛을 보고 있다.
미래를 내다보는 것처럼,
내 마음이 내 귀를 흔들었다.
너 왜 아직 안 왔니? 희망
매 초마다 꽃이 피도록 허락하다.
나는 너의 발걸음을 기다리고 있다.
너의 농담, 너의 얼굴,
너의 부드러운 머리카락,
모든 것이 너를 기다리고 있다.
저는 매 초마다
죽어라-너 어디 있니?
나는 네가 나를 아프게 해주길 바란다.
나는 네가 불꽃처럼 미소 짓기를 바란다.
당신의 유연한 허리를 원합니다.
너의 머리 모퉁이에 있는 날으는 별;
저는 술에 취한 분위기에 빠졌습니다.
섬처럼,
아나콘다의 푸른 파도 사이에 저절로 떠다니고 가라앉는다 ...
오, 너무 먹고 싶어요
너의 도착, 갈망
그 신기한 유탄
시간의 정상을 열어라!
너 왜 안 오니? 너는 마음이 있다!
아시다시피, 저는 당신이 알고 있다는 것을 알고 있습니다.
네가 나를 찾지 않는 것은 치명적인 타격이다.
내 인생의 봄을 말살하고,
광산에서 어둠을 가르치는 것은 철처럼 견고하다.
내 생각과 호흡을 억압하십시오.
불쌍한 희망의 싹을 말살하고,
죄수처럼 나를 줘.
질투와 슬픔, 생활의 치욕
그리고 절망의 잔혹함.
이것은 일종의 착각일 수 있다. 이것은 일종의 착각이다.
저는 제가 정말 바보라고 믿습니다.
하지만 방향타를 돌릴 수는 없습니다.
만방의 이율은 내가 망설이는 것을 허락하지 않는다.
나는 뒤돌아 볼 수 없다, 운명이 나를 몰아낸다!
나는 또한 이것이 주로
파멸의 길, 하지만
당신을 위해, 당신을 위해,
나는 무엇이든 할 용의가있다.
이것은 제 열정만이 아닙니다.
나의 유일한 이유도 이렇게 말하는 것이다.
바보! 생명의 섬유를 분쇄하려고 시도하다
한 여자의 마음을 감동시키려고!
이기고 싶으면 가장 많이 이길 수 있다.
그녀의 눈물 한 방울,
그녀의 냉막 냉소;
하지만 저는 기꺼이
내 가 산산조각 났다는 소식이 전해졌다
완고한 석두 한 조각, 그녀는 나를
지하실의 쥐, 벌레,
나는 여전히 원한다!
미친 진실은 무조건적이다.
신은 한 명을 데려갈 수 없다.
마음을 장군처럼 정하다.
때로는 사선에 있던 병사들이 데려올 때가 있다.
헛수고야, 모든 게 헛수고야
네가 오지 않을 것이라는 것은 부인할 수 없다.
내 마음속에는 불타는 불이 있지만,
네가 가진 모든 것을 갈망하고,
너의 머리, 너의 미소, 너의 손과 발;
어떤 희망찬 생각과 기도
1 인치를 줄일 수 없다
너와 나 사이의 거리!
야외의 황혼이 이미 내려왔다
밤의 어둠으로 뭉쳐져
빙설이 나뭇가지에 걸려 있다.
새들은 그들의 울음소리를 잊고
침묵은 한결같이 애도하는 우주다.
시계의 바늘이 끊임없이 비교되고 있다.
손가락과 같은 신비한 몸짓,
예를 들어, 동정심, 조롱,
제가 이 점을 만질 때마다, 저는
내 마음
상종이 생매장되다.
제 3 장: 눈송이의 행복
내가 눈송이라면,
허공에서 잘생기고 멋있다.
나는 내 방향을 분명히 알아야 한다
날고, 날고, 날고,
이 땅에는 나의 방향이 있다.
그 추운 계곡에 가지 마라.
황량한 산기슭에 가지 마라.
나는 쓸쓸한 거리에 실망하지 않을 것이다.
날고, 날고, 날고,
봐, 난 내 방향이 있어!
공중에서 춤을 추고,
조용한 숙소를 확인하고,
화원에서 그녀가 참관하기를 기다리다.
날고, 날고, 날고,
아, 그녀는 주사매 냄새가 난다!
그때 저는 벌거벗고 있었습니다.
그녀의 치마를 만지며
그녀의 부드러운 마음 가까이
해산, 해산, 해산
그녀의 부드러운 마음에 들어가라!
- 관련 기사
- 할아버지는 손녀의 생일을 축하하며 숨은 시를 한 수 달라고 하셨다.
- 백화가 꿀을 따면 우리는 누구를 위해 노력하고 누구를 위해 바빠요' 라는 시와 그 주석.
- 인생이 처음 보는 것만 같다면, 하필 가을바람에 부채질을 할 필요가 있는가. 누가 썼어? 모든 시의 내용은 무엇입니까?
- 봄의 현대시는 어떤 것이 있습니까? 10 곡 있어요?
- 백거이는 무엇을 주장하는가?
- 집에서 기름담배기를 사용하는 것은 가까운 흡입식을 고르는 것이 좋고, 중간, 유럽식이 좋다. 일반 가격은 얼마입니까
- 모든 시인의 감성 지능이 높습니까?
- 영어로 된 고전적인 추수감사절 시 모음
- 당대의 두보의 시
- 창문을 묘사한 시