조효국 북구의 고시 번역

바람과 모래가 열 리 Yanzhou 를 긁어, 눈을 뜨고 푸른 물을 찾았다. 푸르른 버드나무가 수면의 작은 다리에 거꾸로 비치다. 나는 흥분해서 강 위의 어선과 흰 갈매기를 몇 번이고 세었다.

조효국 북구' 는 청대 시인 차심성의 시이다. 원작: 십리풍이 주를 지나다가 갑자기 눈을 뜨고 청류를 보았다. 평교로는 청양나무 그림자 속에 있고, 수는 백갈매기의 어선이다.

저자 소개: 차심성 (1650-1727), 절강해령인. 초명 흑련, 자하 중, 개명 후, 호타산, 호. 장소를 검사하다. 밤초에 백묘를 지었는데, 왜냐하면 호초가 하얗기 때문이다. 학력이 낮은 황종희. 정 \ "쉬운 \" 시, 이름 및 금지. 강희는 32 년 (1693), 시험 진사, 41 년 (1702

48 년 (1709), 오영점 서점에 가서' 배운문부' 를 편찬하고 전서를 완성했다. 그는 병으로 귀환을 구하여 숲 속에서 죽었다. "정야당 시집" 과 "동파편년시 보주" 가 있는데, 그 시는 송인의 길이를 박채하고 그 폐해를 잃지 않는다. 그들은 청초의 일대 종사로, 그들의 시는 그들의 사촌 주이존을 배우는 것으로, 여러 사람의 장점을 박채하고, 격식에 구애받지 않고, 소박한 묘사와 감정의 매력으로 이길 수 있다.

차는 청초 6 인 중 하나로 주이존에 이어 동남시단 지도자로 불린다. 청초 송파에 중요한 영향을 미치며 중류 기둥이며 집대성자이다. 시 창작, 시 예술 연구, 시 이론 연구 방면에서 모두 풍성한 성과를 거두었다. 그는 일생 동안 만 수 이상의 시를 썼는데, 다산의 시인이다. 그의 시는 당송을 기초로 송을 선두로 한다. 그는 송대에서 수시와 함께 공부하여 전반적으로 황정견과 육유회를 긍정했다.

시풍이 신선하고 영영. 그는 예술 묘사로 유명하며, 위안메이와 성령파에 큰 영향을 미친다. 주요 작품은' 시집',' 정야당 시집',' 차 초백 12 곡' 등이다.