중국시가넷 - 찬송가 - 푸시킨의 시 한 수를 구하라! ! ! ! ! 영어 이름은 내가 또 왔다, 중국어판을 구하라! ! !
푸시킨의 시 한 수를 구하라! ! ! ! ! 영어 이름은 내가 또 왔다, 중국어판을 구하라! ! !
지구의 이 구석에서 나는 2 년을 보냈다.
방치되고 유배된 지 여러 해가 되었다. 10 년이 지났다.
그 이후로 많은 것들이 나를 변화시켰다.
5. 나는 이미 많이 바뀌었기 때문에 나는 생활 속에서 법률을 준수한다.
하지만 이제 저는 다시 돌아왔습니다.
하늘을 나는 듯 절박하게 나를 안아주며, 나를 주장한다.
마치 어제 내가 길을 잃은 것 같다.
이 숲에서.
10 이것은 짝퉁이다, 슬프다.
지금 내가 사는 곳, 불쌍한 유모를 거절하다.
그녀는 이미 없어졌다. 더 이상 벽 뒤에 숨지 마라.
나는 그녀의 무거운 발자국 소리를 듣고 그녀는 감동을 받았다.
천천히, 일부러 그녀에게 임무를 맡겼다.
15 여기 나무가 무성한 산비탈이 있는데, 나는 늘 거기에 있다.
가만히 앉아서 호수를 바라보고,
다른 해안과 다른 파도를 되돌아보다. 。 。
황금빛 옥수수밭과 녹색 초원 사이에 빛나고 있습니다.
깊고 헤아릴 수 없는 수역의 광활한 곳;
어부 20 명 후, 오래된 그물을 끌고 있다.
버려진 강둑을 따라 작은 마을들이 흩어져 있다
그들 뒤의 압연기는 그것을 거의 기울일 수 있게 했다.
그 돛을 바람에 펴라. 。 。
국경에서
우리 조상의 25 에이커가 현장에 있다.
대량의 빗물, 도로, 흉터, 등반.
산에는 소나무 세 그루가 있는데, 한 그루는 외롭게 서 있다.
다른 사람들은 함께 기대고 있다. 내가 말을 탈 때
과거에는 달밤에 말을 탔습니다.
30 그 관우의 부스럭거리는 소리.
저를 환영합니다. 지금, 나는 이미 말을 타고 나갔다
이 길을 건너서 이 나무들을 다시 보세요.
그들은 모두 변하지 않고 같은 소음을 낸다.
하지만 지난 노화의 모든 원인은
35 는 벌거숭이, 벌거숭이, 젊은 소나무 한 그루 가운데 있다.
출생; 녹색을 좋아하는 아이는 그림자가 있다.
인접한 소나무 두 그루. 하지만 먼 곳에서
그들의 외로운 게이 대표, 좌절,
늙은 학사처럼 그 뿌리를 둘러싸고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 독신자, 독신자, 독신자, 독신자)
40 개 모두 예전처럼 척박하다.
젊은이, 내가 너희에게 줄게.
이름 모를 소나무 부족! 나는 보지 않을 것이다.
당신의 강력한 추력은 앞으로 몇 년 동안
오프토프 같은 친구들을
45 그리고 고대 정상 회담에서 눈을 보호하십시오.
행인이지만 너는 내 손자를 들을 수 있다.
집에 갈 때의 소음을 환영합니다.
번화한 회사에서 동성애자로 가득 차 있다.
그리고 즐거운 생각, 그는 밤에 전달했습니다.
50 은 나를 생각할지도 모른다. 。 。
생산의 의의
첫째, 프로젝트 자체는 앞으로 10 년 동안 다른 곳에서 살 것이다. 당신의 현재 생활이나 당신의 어린 시절의 설정으로부터, 당신은 다시 그것에 끌릴 것입니까? 왜 그것이 당신의 뜻을 대표하는지 간단히 설명해 주세요.
2. 도시 경관이 푸시킨이 묘사한 감정을 불러일으켰습니까? 왜, 왜?
3. 낭만주의 시절, 많은 작가들은 자연으로 가서 그들 자신이나 그들의 문화에 대한 복잡한 감정을 설명하려고 했다. 콜라다 비시 셰리의' 서풍송' (작품집 9), 존 키츠의' 나이팅게일송' (작품집 9) 또는 윌리엄 워즈워스의' 딩든사의 자연' 에 대한 당신의 반응을 돌이켜 보세요. 푸쉬킨과 자연의 관계를 어떻게 비교할까요?