중국시가넷 - 찬송가 - 타고르의 정원사는 시를 수집한다.

타고르의 정원사는 시를 수집한다.

손을 잡고 눈을 바라보다: 이렇게 하면 우리 마음의 기록이 시작된다.

손을 잡고 눈을 바라보다: 우리의 마음은 이렇게 기록을 시작했다.

이것은 3 월의 달밤이다. 공기는 손톱 꽃의 향기로 가득 차 있습니다. 나의 플룻은 땅에 잊혀졌고, 너의 화환도 완성되지 않았다.

지금은 3 월의 달밤이라 공기 중에 봉선화의 향기가 가득하다. 나의 피리는 이미 땅에 버려졌고, 너의 화환은 아직 완성되지 않았다.

너와 나 사이의 사랑은 노래처럼 간단하다.

나와 너 사이의 사랑은 노래처럼 간단하다.

너의 붉은 꽃빛 베일이 나를 취하게 했다.

너의 금빛 베일이 나를 취하게 했다.

네가 나를 위해 엮은 재스민 고리가 칭찬처럼 내 마음을 설레게 한다.

네가 나를 위해 엮은 재스민 고리가 내 마음을 두근거리게 하는 것은 마치 나를 칭찬하는 것 같다.

이것은 주는 것과 보류하고, 드러내고, 다시 선별하는 게임이다. 미소도 있고, 수줍기도 하고, 달콤하고 쓸데없는 발버둥도 있다.

이것은 어렴풋이 보류하는 게임이다. 미소, 수줍음, 달콤하고 헛된 반항이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

지금의 신비를 초월하지 않았다. 불가능한 일을 위해 분투하지 마라. 매력 뒤에는 그림자가 없다. 어두운 곳에서 더듬지 마라.

현재 알려지지 않은 신비도 없고, 마지못해 할 수 없는 일도 없고, 막막한 배후의 그림자도 없고, 깊은 어둠 속의 탐구도 없다.

우리는 모든 말에서 벗어나 영원한 침묵에 빠지지 않을 것이다. 희망을 뛰어넘는 일에 대해 우리는 손을 허공에 뻗지 않을 것이다.

우리는 어떤 언어도 버리지 않고 영원한 침묵으로 들어가지도 않고, 두 손을 내밀어 희망 밖의 것을 찾지도 않았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 침묵명언)

우리가 주는 것과 얻는 것으로 충분하다.

우리는 지불했고, 그것을 얻었습니다. 이것으로 충분합니다.

우리는 기쁨을 극치로 몰아내지 않고, 그 속에서 고통스러운 술을 짜내지 않았다.

우리는 즐거움을 가루로 갈아서 쓴 술을 빚는 것이 아니다.

너와 나 사이의 사랑은 노래처럼 간단하다.

비밀을 마음속에 숨기지 마라, 친구!

나에게 말해라, 비밀리에 나에게 말해라.

말해봐, 사적으로 말해줘.

네가 이렇게 부드럽게 미소를 짓고, 작은 소리로 속삭이면, 내 마음은 내 귀가 아니라 들을 것이다.

너는 그렇게 달콤하게 웃으며 귓속말을 하고 있어, 나는 귀보다는 열심히 듣고 있어.

밤이 깊어서 집이 조용해서 새 둥지가 수면으로 뒤덮였다.

밤이 깊어서 방이 고요하고 새 둥지가 밤에 잠을 잔다.

머뭇거리는 눈물, 머뭇거리는 미소, 달콤한 부끄러움과 고통을 통해 네 마음속의 비밀을 말해줘!

망설이는 눈물 속에서, 생각이 있는 미소에서, 달콤한 수줍음과 고통에서, 내 마음속의 비밀을 말해준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

네가 의심하는 눈빛은 슬프다. 그들은 달이 바다를 감지할 수 있는 것처럼 내 뜻을 알고 싶어한다.

네가 의심하는 눈빛은 슬프다. 그녀는 명월이 바다의 깊이를 찾는 것처럼 내 뜻을 이해하려고 애썼다.