봄 시 25편

봄의 고시 25편 여러분의 공부와 일상생활에서 누구나 고전적인 고시를 접해 본 적이 있을 것입니다. 중국 문화의 전통적 보물은 우리에게 매우 중요합니다. 고대 봄 시 25편을 여러분과 공유하겠습니다. 25 고대 봄시 1

1. "회충 봄 강 저녁 풍경"

송나라 소식

밖에 몇 개의 복숭아 꽃 대나무는 봄 강의 따뜻함을 예언합니다.

땅에는 쑥과 갈대 싹이 무성해 복어가 다가올 때다.

2. '봄밤의 아름다운 비'

당나라 두보

좋은 비는 계절을 알고 봄이 찾아온다.

바람과 함께 밤에 몰래 들어와 조용히 수분을 공급해 보세요.

야산길은 구름으로 온통 어둡지만 강배는 불로만 밝다.

새벽에 붉고 젖은 곳을 바라보며 공식 시에는 꽃들이 무겁게 피어있습니다.

3. '새소리'

당나라 왕웨이

사람들은 한가하고, 계수나무 꽃은 떨어지고, 밤은 고요하고, 봄산은 비어 있습니다.

달이 뜨면 새들이 산을 놀라게 하고, 샘물에서 노래한다.

4. "청명"

당나라 두무

청명절에는 비가 많이 내려 길 위의 행인들이 죽고 싶어한다.

식당이 어디냐고 묻자 양치기 소년은 싱화마을을 가리켰다.

5. "대림사 복숭아꽃"

당나라·백거이

세상의 4월은 아름다움이 가득하고, 산사에 꽃이 피기 시작합니다.

봄이 돌아온 것을 영원히 후회하며 찾을 곳도 없고 어디로 향해야 할지 모르겠습니다.

6. "늦봄"

당나라 한우

풀과 나무는 곧 봄이 돌아올 것을 알고 온갖 붉은 색과 보라색이 서로 경쟁하고 있어요.

미루나무와 느릅나무 꼬투리는 재능도 생각도 없지만 눈이 하늘에 날리는 문제만 해결할 수 있다.

7. "이른 봄, 물부 18인이 밖에 모습을 드러냈다"

당나라 한우

하늘에 가벼운 비 거리는 촉촉하고 상쾌하며, 잔디의 색깔은 멀리 보이지만 가까이 있지는 않습니다.

봄의 가장 좋은 점은 황도 곳곳의 연기와 버드나무보다 좋다는 것이다.

8. '봄'

당나라 오원행

버드나무는 흐리고 비도 오고 남은 꽃은 떨어지고 떠돌이 꾀꼬리도 볼 수 있습니다.

봄바람은 밤새도록 고향의 꿈을 불어넣고, 다시 봄바람을 쫓아 뤄청으로 향한다.

9. "수도 난장(南莊) 비문"

당나라 최호

지난해 이날 , 이 문에는 사람들의 얼굴과 복숭아꽃이 서로 비쳤다.

사람의 얼굴은 어디 있는지 모르겠지만, 복숭아꽃은 여전히 ​​봄바람에 미소짓고 있다.

10. '케콰트레인스'

당나라의 두보

지리야, 산과 강이 아름답고, 봄바람에는 꽃향기와 잔디.

녹은 진흙 속에 제비들이 날아다니고, 따뜻한 모래 속에 원앙들이 자고 있어요.

11. "홀로 강가를 걷고 꽃을 찾아"

당나라 두보

황시의 친가에는 꽃이 가득하고 수천 나뭇가지에 낮게 매달려 있는 꽃들.

나비들은 시시각각 춤을 추고, 꾀꼬리들은 여유롭게 노래한다.

12. "원나라 두 번째 안시 사신"

당나라 왕웨이

웨이청의 아침 비는 가볍고 먼지가 많고, 게스트하우스는 푸르고 버드나무는 새것입니다.

서쪽 양관을 떠나면 오랜 친구가 없을 것입니다.

13. "Jiangnan Spring Quatrains"

당나라 두무

오리올스는 수천 리에서 노래하고 녹색은 빨간색으로 반사되고 와인 깃발은 산과 강에 물이 불고 있습니다.

남조에는 사찰이 480개 있는데, 안개 속에 많은 탑이 있다.

14. "정원을 방문할 가치가 없다"

송나라의 예소왕

잉련의 치아에는 녹색 이끼가 새겨져 있고, 작은 버클 장작 잎은 오랫동안 열 수 없습니다.

정원은 봄 풍경으로 가득하고, 벽에는 붉은 살구 가지가 돋아 있다.

15. "마을 거주지"

청나라·고정

풀이 길고 2월에는 꾀꼬리가 날고 버드나무가 제방을 스치고 있다 봄 연기에 취해

아이들은 학교에서 일찍 돌아와 동풍에 연을 날리느라 바빴다.

16. "봄 생각"

당나라 이백

제비 풀은 비시 같고 진 뽕나무의 녹색 가지가 낮습니다.

왕이 집에 돌아오면 첩이 상심하는 때다.

봄바람이 당신을 알아보지 못하는데 왜 뤄막에 들어가야 합니까?

17. "봄의 희망"

당나라의 두보

나라는 산과 강으로 이루어져 있고 도시에는 깊은 봄 식물이 있습니다.

꽃에 감사하면 눈물도 흘리고, 남을 미워하고 새를 겁주기도 한다.

3개월간 전쟁이 계속되고, 집에서 보낸 편지 한 통은 1만 골드의 가치가 있다.

흰머리 스크래치가 짧아지고 성욕이 압도적입니다.

18. "좌성에서의 봄 체재"

당나라 두보

황혼이 되면 벽에 꽃이 숨어 있고, 새들은 지저귀는 소리.

수천 가구에 별이 움직이고, 하늘에는 달이 뜬다.

바람이 옥을 놓치기 때문에 황금열쇠를 들으면서 잠이 오지 않습니다.

명나라에는 봉인이 있는데 밤은 어때요?

19. "고초가여 안녕"

당나라 백거이

풀은 해마다 더 밝아지고 시들어집니다.

산불은 꺼지지 않지만 봄바람이 다시 불어온다.

먼 향기가 고대의 길을 침범하고, 맑은 녹색이 황폐한 도시를 만난다.

슬픔에 가득 차 다시 왕과 손자를 보내다

20. "전당호의 봄 유람"

당나라 백거이

Lonely 산사의 북쪽과 가정의 서쪽은 수면이 처음에는 평평하고 구름이 낮습니다.

여러 곳에서는 초기 꾀꼬리가 나무 위에서 따뜻함을 두고 경쟁하는 반면, 새로운 제비는 봄의 진흙을 쪼아먹습니다.

야생화는 점점 더 매력적으로 변하고 있으며, 아사쿠사에서만 말발굽이 없을 수 있습니다.

내가 가장 좋아하는 호수는 녹색 포플러 그늘과 하얀 모래 제방이 있는 호수의 동쪽입니다.

21. "상사병"

당나라 왕웨이

팥은 남국에서 자라고 봄이 되면 몇 가지 가지가 나온다.

그 중에서 더 많이 골라주셨으면 좋겠는데, 이게 가장 사랑받는 것 같아요.

22. "봄 새벽"

당나라 맹호연

봄에 잠을 자도 새벽도 모르고 새소리가 여기저기서 들려온다.

밤 비바람 소리를 들으면 꽃이 얼마나 떨어졌는지 알 수 있다.

23. "봄시"

당나라 유우시

새로운 화장을하고 Zhulou에 내려가 갇히는 것이 좋습니다 봄 풍경과 안뜰에 대한 걱정.

안방으로 걸어가서 꽃을 세어보니 잠자리가 옥 위로 날아와서 머리를 긁어줬어요.

24. "봄 생각"

당나라의 황푸란

꾀꼬리들이 새해를 노래하고, 길 위에 수천 마리의 용이 쌓여 있다 메이에서.

나는 Laycheng Linhanyuan에 살고 있으며 내 마음은 밝은 달을 따라 Hu Tian을 찾습니다.

기계 속의 비단은 영원한 후회를 이야기하고, 나뭇가지에 핀 꽃은 위층에서 혼자 웃고 잠을 잔다.

원용두의 마차와 말들에게 언제 연란으로 돌아갈 것인지 묻는 것.

25. "버드나무 송가"

당나라 허지장

벽옥은 나무만큼 높은 나무로 이루어져 수천 개의 녹색 실크 리본이 매달려 있습니다.

2월의 봄바람은 누가 잘라줬는지 모르겠습니다. 25 고대 봄시 2

봄을 묘사하는 시

1. 송나라 육우의 '임안의 첫 봄비'

원문 : 세월이 흘러 세상은 실처럼 얇아졌는데, 누가 기수들에게 형화로 오라고 명령했는가? 작은 건물은 밤새도록 봄비를 듣고, 깊은 골목에서는 명나라 살구꽃을 팔고 있습니다. 낮은 종이가 사선으로 깔려 있고, 풀이 한가로이 놓여 있고, 투명한 창 아래에는 고운 가슴살과 함께 차를 대접하고 있다. 사복을 입고 바람과 먼지 속에서 한숨을 쉬지 마십시오. 청명절 기간에는 아직 집에 도착할 시간입니다.

현재 인류의 상황은 거즈처럼 가볍습니다. 누가 나에게 손님으로 말을 타고 교토에 가서 번영을 누리라고 요청했습니까? 작은 건물에 머물며 밤새도록 봄비 소리를 들었습니다. 내일 이른 아침, 깊은 골목에는 살구꽃을 파는 사람들이 있었습니다.

작은 종이를 펴고 차분하게 필기체로 글을 썼다. 조심스럽게 물을 끓이고, 차를 만들고, 거품을 걷어내고, 비가 막 내리기 시작한 창가에서 명차를 맛보았다. . 교토의 먼지가 당신의 흰 옷을 더럽힐 것이라고 한숨을 쉬지 마십시오. 청명절 기간 동안 당신은 징호 호수 옆에 있는 고향인 산인으로 돌아갈 시간이 아직 있습니다.

2. 송나라 진관의 '팔류자·의위각'

원문: 이위각.

미움은 향기로운 풀과 같아서 뽑아도 살아남는다. 버드나무 밖에서 초록남자와의 이별을 생각하다가 물가에서 붉은 망토와 헤어졌을 때 나는 슬프고 남몰래 놀랐다. 우두안티안(Wu Duan Tian)과 핑팅(Ping Ting). 밤 달의 장막 뒤에는 꿈이 있고, 봄바람의 부드러움은 10리 떨어진 곳에 있습니다. 끈기 있게 흘러가는 물을 따라 기쁨은 차츰차츰 따라가고, 평범한 현의 소리가 끊어지고, 녹색 비단의 향기가 줄어들고, 꽃은 밤으로 날아가고, 남은 비가 하늘을 덮었습니다. 긍정적인 판매 및 응축. 꾀꼬리는 몇 번 더 울었다.

번역: 나는 높은 누각에 홀로 기대어 있는데, 내 원한은 봄풀 같아서 나도 모르게 다시 자라났다. 버드나무 밖에서 말을 타고 작별 인사를 하는 장면, 그리고 물가에서 붉은 소매 미녀와 작별 인사를 하는 장면을 생각하면 참 애틋하다. 아름다움, 하나님은 왜 당신에게 이런 아름다움을 주셨는가? 나를 깊이 관여시키고 빠져나올 수 없게 만드나요?

그때, 밤달 속에 우리는 함께 깊은 꿈에 빠졌고, 너와 나 사이에는 온화한 봄바람이 불었다. 정말 무력하고, 과거의 기쁨은 흐르는 물과 함께 사라지고, 녹색 거즈의 향기는 점차 희미해지고, 당신의 감미로운 음악은 더 이상 들리지 않습니다.

지금은 늦은 봄, 밤에 잔잔한 붉은 반점이 날리고, 비가 내렸다가 걷히고, 안개가 자욱한 시기입니다. 갑자기 또 다시 꾀꼬리의 울음소리가 연이어 들려왔을 때 나는 매우 슬펐습니다.

3. 당나라 두보의 "두 개의 quatrains"

원문 : Chi Rijiangshan은 아름답고 봄바람은 향기롭습니다. 진흙이 녹아 제비들이 날고, 모래가 따뜻해 원앙이 잠을 잔다. 강의 푸른 새는 흰색보다 더 많고, 산의 푸른 꽃은 타오르려고 합니다. 올 봄도 오고 또 가는데, 돌아오는 해는 언제일까요?

번역: 봄빛을 머금은 산과 강은 유난히 아름답고, 봄바람은 꽃과 식물의 향기를 전해줍니다. 봄이 오면 흙이 녹아 부드러워지고, 제비들이 진흙 속에 둥지를 틀고, 원앙 한 쌍이 따뜻한 모래 위에서 잠을 잔다.

푸른 강물은 새의 깃털을 더욱 하얗게 만들고, 산은 푸르고 붉은 야생화가 타오르는 듯하다. 이번 봄이 지나가려고 합니다. 나의 귀국 날짜는 언제입니까?

4. 당나라 왕웨이의 『새소리』

원문 : 사람이 한가할 때 계수나무 꽃이 떨어지고 밤이 고요하고 봄산이 아름답다 비어 있는. 월출이 산새를 놀라게 하고, 봄 시냇물에서 노래를 부른다.

번역: 고요한 계곡에는 달콤한 향기의 계수나무 꽃만 소리 없이 떨어지고, 고요한 밤에는 봄 산이 텅 비어 있습니다. 달이 돋아 땅을 비추면 산의 새들이 놀라고, 봄 시냇가에서 때때로 노래를 부르느니라.

5. 당나라 왕위의 『상사』

원문 : 팥은 남국에서 자라고 봄이 되면 몇 가지 가지가 나온다. 그 중에서 더 많이 골라주시길 바랍니다. 이것이 가장 사랑받는 것입니다.

번역: 팥은 햇볕이 잘 드는 남쪽에서 자라며, 매년 봄마다 수많은 새 가지가 돋아납니다. 저를 그리워하시는 분들이 더 많이 골라주셨으면 좋겠습니다. 그게 제 사랑을 표현하는 가장 좋은 방법이니까요. 봄고시 25편 3

봄을 묘사하는 시

1. 노란 버드나무 비단과 안개 낀 꽃들이 늘어져 있다. ——Chang Jian의 "두 개의 봄시"

2. 문 밖에는 눈이 사라지고 산은 푸르고 강가에는 꽃이 피어납니다. ——Ouyang Xiu의 "봄 서호에서 Fa Cao에게 감사의 노래"

3. 세상은 봄의 꿈처럼 짧고 인간의 감정은 가을 구름처럼 얇습니다. ——Zhu Dunru, "서장강 위의 달: 모든 것은 봄의 꿈만큼 짧다"

4. 바람은 부드럽고, 태양은 엷으며, 봄은 아직 이르다. ——Li Qingzhao "보살인·바람은 부드럽고 해는 엷지만 봄은 아직 이르다"

5. 풀과 나무에는 마음이 있는데 왜 아름다움을 구하는가! ——장구령의 "봄 난초의 감정"

6. 명나라 시대에는 찬 음식이었고, 다시 봄이 되었다. ——Gu Taiqing의 "청명 전날 린장 불멸의 베고니아 심기"

7. Gouchun 와인을 모든 사람에게 제공하여 따뜻하게하고 양초를 빨간색 왁스 램프로 덮습니다. ——리상인의 '무제·어젯밤의 별과 어젯밤의 바람'

8. 여유로운 사랑은 오래간다고 누가 말했나요? 봄이 올 때마다 우울함은 여전하다. ——펑옌시(Feng Yansi)의 "가지를 밟는 까치·한가로운 사랑을 오랫동안 버릴 수 있는 사람"

9. 연못에 봄풀이 피어나는 꿈을 이루기도 전에, 눈앞에 들리는 가을 낙엽 소리 그 단계는 이미 들렸습니다. ——Zhu Xi의 "배움을 장려하는 시"

10. 사랑병만이 봄 풍경과 같아서 양쯔강 남쪽에서 양쯔강 북쪽으로 집으로 돌아갑니다. ——Wang Wei "Shen Zi를 강동으로 돌려 보내세요"

11. 밤의 바람과 비 소리는 얼마나 많은 꽃이 떨어졌는지 알 수 있습니다. ——멍호란의 '봄새벽'

12. 웃음은 점차 사라지고 조용해졌다. ——Su Shi의 "나비는 꽃을 사랑합니다 · 봄 풍경"

13. 버드 나무는 흐리고 이슬비는 맑으며 떠돌이 꾀꼬리 속에 남아있는 꽃이 모두 보입니다.

——Wu Yuanheng의 "봄"

14. 봄을 잡으러 장강 남쪽으로 가면 봄과 함께 살 것입니다. ——Wang Guan의 "Bu Suanzi · Bao Haoran을 저장성 동부로 보냅니다"

15. 3 월에는 남은 꽃이 점점 더 피고 매일 작은 처마에서 제비가 날아갑니다. ——Wang Ling의 "봄을 보내다"

16. 봄이 지나고 여름이 아직 맑은 Foujia시 깊은 곳에 살고 있습니다. ——Li Shangyin의 "Wanqing"

17. 찾을 곳은 없으며 젊음의 마음 만 있습니다. ——장량능의 "소중산·밝은 봄에는 버드나무와 꽃이 깊다"

18. 봄산은 따뜻하고 바람은 잔잔하며, 정자 커튼은 커튼으로 덮여 있고, 버드나무 그네가 안뜰에 있어요. ——바이푸의 '천경사·봄'

19. 풀은 푸르고 버드나무는 노랗고 복숭아꽃은 향기롭다. ——Jia Zhi의 "두 가지 봄 생각 중 하나"

20. 태양이 스크린 창을 통해지고 황금 집에서 눈물의 흔적을 아무도 볼 수 없습니다. ——Liu Fangping의 "봄 원한"

21. 푸른 포플러 연기 밖에는 새벽이 차갑고 붉은 살구 가지에 봄이 휘젓고 있습니다. ——송기의 "옥집 봄·봄 풍경"

22. 봄은 가고, 수천 송이의 붉은 꽃은 바다처럼 슬프다. ——Qin Guan의 "Qianqiu Sui·바깥 물가 모래"

23. 매화와 눈이 봄을 위해 싸우고 있지만 떨어지려고 하지 않기 때문에 Sao Renge는 장에 대한 논평을 위해 돈을 씁니다. ——Lu Meipo의 "Snow Plum Part 1"

24. 바람이 작은 안뜰로 돌아가고 녹지가 계속되고 버드 나무 눈이 계속 봄을 맞이합니다. ——리유의 "양귀비 미녀·바람은 작은 뜰과 푸르른 곳으로 돌아간다"

25. 봄에 기장 한 알을 심고 가을에 만알을 수확한다. ——Li Shen의 "두 개의 고대 스타일시"

26. 봄 대나무 잎을 곁들인 Wu 와인 한 잔, Wu Wa는 무궁화에 취해 춤을 춥니 다. ——백거이의 "양쯔강 남쪽을 회상하는 세 시"

27. 송배산의 표면은 수천 개의 녹색으로 덮여 있고, 달은 심장에 구슬이 점으로 찍혀 있습니다. ——Bai Juyi의 "호수 위의 봄 제목"

28. Dongcheng은 점차 풍경이 아름답다고 느낍니다. —— 송기의 "옥집 봄 · 봄 풍경"

29. 꽃이 점점 더 매력적으로 변하고 아사쿠사에만 말발굽이 없을 수 있습니다. ——Bai Juyi의 "전당호로의 봄 여행"

30. 달이 뜨면 새들이 산을 놀라게 하고 봄 시냇물에서 노래합니다. ——Wang Wei의 "새 노래 스트림"

31. 봄 마당에는 달만 있는데 이는 떠난 사람에게 떨어지는 꽃과 같습니다. ——장비의 "보내는 사람"

32. 나무에는 봄바람에 수천 개의 가지가 있고 금처럼 부드럽고 비단처럼 부드럽습니다. ——바이거이(Bai Juyi)의 "버드나무 가지의 시"

33. 봄 잔치에서 청포도 한 잔과 함께 노래를 부르세요. ——Feng Yansi의 "장수 소녀 · 봄 연회"

34. 봄 꽃과 가을 달은 언제 오나요? 당신은 과거에 대해 얼마나 알고 있나요? ——Li Yu의 "양귀비·봄꽃과 가을달은 언제 올 것인가"

35. 새로운 메이크업은 실제로 그림과 경쟁한다. 조양은 누구인가? 그 날씬한 모습이 샘물에 비친다. 당신도 나를 불쌍히 여기고 나도 당신을 불쌍히 여긴다. ——Feng Xiaoqing의 "원한"

36. 봄 길의 비는 꽃을 더하고 꽃은 산의 ​​봄 풍경을 움직입니다. —— 진관의 "좋은 일이 곧 올 것이며 꿈에 쓰여있다"

37. 술을 두려워하지 말고 봄에 깊이 잠들면 차 향기가 날 것입니다. 그땐 그냥 평범했어요. ——나란 싱더의 "환희사·누가 서풍과 추위를 홀로 걱정하는가"

38. 얼마나 슬픔을 가질 수 있는가? 동쪽으로 흐르는 샘물의 강과 같습니다. ——Li Yu의 "양귀비 양귀비: 봄 꽃과 가을 달은 언제 올 것인가"

39. 봄바람은 포플러 꽃의 금지를 풀지 않고 지나가는 사람들의 얼굴에 펄럭입니다. ——Yan Shu의 "사샤를 밟다 · 길은 붉고 가늘다"

40. Yancao는 비스킷과 같고 진 뽕나무는 낮은 녹색 가지를 가지고 있습니다. ——이백의 "봄 생각"