중국시가넷 - 찬송가 - 여름에 관한 작문은 영어로 번역되었다.

여름에 관한 작문은 영어로 번역되었다.

너무 공교롭군요! 제가 소장하고 있는 문장 한 편을 여러분께 나누어 드리며 채택하기를 희망합니다!

여름의 꽃나무는 가장 무성하고, 나무가 많고, 초목이 많고, 초목이 다채롭고, 곳곳에 다채로운 장식품이 가득하다. 화사하고, 눈을 뜨고, 꽃의 바다, 나무의 바다를 바라보고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 나뭇잎은 녹색이다. 여름의 따뜻한 바람 속에서 녹색 부채를 말아서 자신의 팬을 식히고, 사람들은 나무 아래에서 바람을 쐬고 시원한 바람을 쐬고 있다. 이런 꽃은 여름에 더 아름답게 피는데, 무더운 날씨에는 여전히 가지가 무성하여 높낮이처럼 높낮이에 미치지 못하지만, 석양 아래서는 오히려 매우 아름답고, 대체로 같다. 여름의 풀은 매우 아름답다. 뜨거운 햇볕을 쬐고, 가능한 허리를 곧게 펴고, 밟게 하고, 쓰러지지 않고, 지평선의 아름다운 풍경이 되었다. 만약 사람들이 무엇을 해야 할지 모른다면, 여름의 날씨는 원숭이의 얼굴이 변하겠다고 말하는 것과 같다. 혹은 잠시 억수같이 쏟아지는 비가 아니라 푸른 하늘일 뿐이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) 어쩐지 여름의 모든 비가 그렇게 갑작스럽게 와서, 너를 어찌할 바를 몰라, 물보라처럼, 얼마 지나지 않아 땅이 물로 덮여, 빗방울이 자갈처럼 크고, 대지의 먼지처럼 크고, 여름 비도 봄과 가을 엄마의 손처럼 부드럽게 너의 얼굴을 쓰다듬지 않지만, 화끈한 통증에 직면했지만, 한차례의 호탕한 폭풍우 후에 오히려 훨씬 시원해졌다 여름은 너무 아름답고, 이렇게 다정해서, 우리가 도울 수 없이 그것을 쓰게 한다.

번역:

여름에는 화초와 나무가 가장 왕성하고, 곳곳에 나무들이 있고, 곳곳에 울창하고 가지각색의 꽃들이 가득하다. 눈을 들어 바라보니 화초와 나무의 바다이다. 나뭇잎은 모두 녹색이다. 따뜻한 여름바람에 녹색 부채를 말아서 바람을 식히고 나무 아래 바람을 쐬는 사람들에게도 찬바람을 가져다준다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 계절명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 계절명언) 여름에는 꽃이 더 예쁘게 피었고, 더운 날에는 여전히 아름다움을 다투고 있다. 꼭 비교해야 하는데, 모두 뜨거운 태양 아래서 보기 좋고, 특히 비교가 가능합니다. 여름의 잔디는 특히 아름답다. 약함 없이 약볕 아래 서서, 일어나려고 노력하여, 사람들이 그 위를 밟고 쓰러지지 않도록 하여 하늘가의 아름다운 풍경이 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 여름의 날씨는 원숭이의 얼굴과 같다. 맑은 하늘, 비가 억수같이 쏟아져서 어떻게 해야 좋을지 알 수가 없다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 어쩐지 여름의 모든 비가 그렇게 갑작스럽게 와서, 너를 어찌할 바를 몰라, 물을 끼얹는 것처럼 떨어지게 한 것도 당연하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) 얼마 지나지 않아 땅은 온통 물이다. 빗방울은 모래 속의 자갈처럼 크며 땅 위의 먼지처럼 촘촘하다. 여름비는 봄비가 없다. 가을비는 엄마의 손이 너의 얼굴을 만지는 것만큼 부드럽지만, 얼굴을 때리는 것은 매우 아프지만, 폭풍우가 지나간 후에는 훨씬 시원해졌다. 여름은 너무 아름답고 다정해서 그 아름다움을 적어두고 싶다.