중국시가넷 - 찬송가 - 노래 책: 시적 역사와 간단한 로맨스

노래 책: 시적 역사와 간단한 로맨스

시경' 은 우리나라 최초의 시가 총집이다. 서주 초년부터 춘추 중기까지 총 305 곡이 있어' 시 300' 이라고도 불린다. 그것은 중국 고대 시가 창작의 우수한 현실주의 전통을 창조하였다. 시경' 의' 육의' 는 격조, 고아함, 짱, 부, 비, 영을 가리킨다. 처음 세 개는 내용이고 마지막 세 개는 기술이다. 바람, 야, 송은 서로 다른 음악에 따라 나뉜다.

《시경》의 명문

너는 나에게 파파야를 주었다. 나는 조안을 위해 돈을 지불할 것이다. 해석: 너는 나에게 과일을 주고, 나는 너에게 보석을 보답으로 주겠다. 목마를 때 파파야나 복숭아, 자두와 같은 신선한 과일을 주어 갈증을 풀거나 허기를 달래는 도보 여행자. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 목마름, 목마름, 목마름, 목마름, 목마름, 목마름, 목마름) 그러나 수혜자는 이 물방울의 은혜를 잊지 않고 분수를 선물했다. 소지하고 있는 진귀한 옥석을 선물했다.

나를 알면 걱정이 되고, 내가 원하는 것을 이해하지 못한다. 천도장, 이게 누구야? 해석: 나를 아는 사람들은 내 마음이 슬픔으로 가득 차 있다고 말한다. 나를 모르는 사람이 내가 원하는 것을 말한다. 하나님, 누가이 나라에 이런 짓을 한 거 야? 이것은 일종의 우울증과 고독의 표현이다. 지기는 구하기 어렵고, 친구를 소중히 여기며, 다른 사람을 많이 이해한다.

정국에 직면하여, 나는 온몸이 떨리며, 마치 살얼음을 밟는 것처럼 깊은 심연에 직면했다. 해석: 살얼음을 밟는 것과 같이 심연에 임하는 것처럼 조심하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 일을 할 때 신중해야 하는 태도를 묘사하는 것이다. 만약 우리가 살얼음을 밟는 이런 태도를 가질 수 있다면, 우리는 모든 것을 잘 할 수 있을 것이다.

부모님을 애도하고 나를 낳다. 해석: 슬픔, 부모님이 나를 낳아 얼마나 고생했는지. 감사와 효도는 우리 민족의 전통 미덕이다. 예로부터 지금까지 부모의 고생은 아이의 성장을 위한 동력과 감정적 버팀목이었다. 효도는 어느 시대에도 시대에 뒤떨어지지 않을 것이다.

그는 방산에 좋은 석두 한 조각을 가지고 있어 옥을 썰는데 쓸 수 있다. 해석: 그의 산의 돌도 나를 위해 미옥을 조각할 수 있다. 다른 사람에게서 배우는 데 능숙하고, 다른 사람의 경험에서 문제를 해결할 방법을 찾는 것이 현명한 사람의 선택이다.

총명하고 슬기롭게 자신을 잘 보호해야 한다. 해석: 옳고 그름을 잘 아는 사람은 생명과 명예를 보전할 수 있다. 우리는 종종 명철이 몸을 지키는 것은 적절한 때에 적절한 말을 할 줄 알아야 사회에서 여유로운 생활을 할 수 있고, 다른 사람을 해치지 않을 수 있다는 것이다. (존 F. 케네디, 자기관리명언)

백규의 악명은 갈릴 수 있지만, 스언의 악명은 갈릴 수 없다. 해석: 백옥의 반점은 갈아낼 수 있지만, 언어상의 오점은 회복하고 삭제할 수 없다. 그래서 말을 하기 전에 심사숙고해야지, 잠시 화가 났다고 사람을 다치게 하는 말을 해서는 안 된다. 그런 상처는 갈아낼 수 없다.

고생을 사서 하지 않는데, 왜 숨기지 않느냐? 해석: 이런 사람이 원망하지 않고 질투하지 않으면 어떻게 나쁠까? 사람들과 사귀는 가장 좋은 기준은 다른 사람에게 묻지 않는 것이다. 그러면 너는 다른 사람을 해치지 않을 것이다.

벌을 주지만 후환으로부터 교훈을 얻다. 해석: 나는 과거의 잘못을 경계로 미래의 잘못을 막을 것이다. 지금' 앞차의 교훈' 이라고 말하는 것은 과거로부터 교훈을 얻어 미래의 행동을 바로잡는 것이다. 이런 식으로 이전 실수가 가치있게 될 것입니다.

시경의 이야기

《 시경 》 의 배열 공자는 "시 300 곡, 한 마디로 가리고, 사구무구하다" 고 말했다. 공자는 《시경》의 편찬에 참여했다고 한다. 연대가 오래되었기 때문에,' 시경' 작가는 더 이상 고증할 수 없지만, 확실한 것은 이 책이 많은 사람들에 의해 각색되었다는 것이다.

일반적으로' 시경' 은 주 왕실에 가장 먼저 보존된 악관인 태사로 여겨진다. 그들의 작품은 가공, 탈락, 수정을 거쳤다. 따라서' 시경' 의 기존 언어 형식은 기본적으로 네 글자체이며, 음운체계와 운율 규칙은 기본적으로 일치한다. 고대 교통이 불편하고, 언어가 다르고, 시대마다 지역마다 가요를 가공하지 않으면 일치할 수 없다. 관악가라고 볼 수 있고 민간 악가를 모아 정리하는 것은 주대의 문화사업 중 하나다.

《시경》은 이전의 민간시와 다르다. 그것은 거의 환상과 허구가 아니라 현실주의 방법을 채택하여 사람들의 생활에서 가장 진실한 면을 직접적으로 반영하고 자연스럽고 간단하다. 예술 형식으로서, 이렇게 진실할 수 있어서, 우리의 생활도 할 수 없다. 우리 각자는 자기 보호의 마인드를 가지고 있고, 사회가 너무 복잡하고, 상처받을까 봐, 자신의 가장 진실한 면을 다른 사람에게 보여주려 하지 않지만, 그렇다고 우리가 거짓을 거부하는 것을 방해하지는 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 오셀로, 자기관리명언) 우리가 마음을 열고 천리 밖에 있는 가면을 벗으려고 할 때, 우리는 생활 자체가 부담이 많지 않다는 것을 알게 될 것이다. 우리는 줄곧 자신을 괴롭히고 지치게 하고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)

출처: 정예서원