Li Bai: Lushan 폭포의 중심 생각을 보아라.

중심 사상은 조국의 아름다운 강산에 대한 깊은 감정을 담고 있으며, 조국의 아름다운 강산에 대한 시인의 무한한 사랑을 표현했다.

여산 양폭포는 당대의 대시인 이백의 시 두 곡으로, 한 곡은 오언고시, 한 곡은 칠언절이다. 그중 두 번째 칠절시는 줄곧 널리 낭송되고 있다. 처음 두 문장은 여산 폭포의 장관을 묘사하여 몽롱하고 장엄하다. 마지막 두 문장은 과장된 비유와 로맨틱한 상상력으로 폭포의 이미지와 기세를 더욱 묘사해 어휘가 최고라고 할 수 있다.

전체 시는 다음과 같습니다:

보라색 안개가 햇빛에 비춰지고 폭포가 산 앞에 걸려 있다.

높은 절벽의 절벽에는 마치 수천 피트 높이인 것처럼 은하수가 하늘에서 땅으로 떨어지는 것을 어렴풋이 생각하게 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

번역은 다음과 같습니다.

향로봉은 햇빛이 내리쬐는 가운데 보라색 안개를 낳고, 멀리 바라보니 폭포 같은 하얀 비단이 산 앞에 걸려 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

높은 절벽에는 마치 은하수가 절벽에서 9 일 떨어진 것처럼 수천 피트의 폭포가 있는 것 같다.

확장 데이터:

첫 번째 문장 "햇빛 향로에서 보라색 연기가 난다." "향로" 는 여산의 향로 봉우리를 가리킨다. 이 봉우리는 여산 서북에 있는데 모양이 뾰족하고 둥글어서 향로 같다. 폭포로 인해 물기가 증발하여 찬란한 햇빛 아래 마치 하늘을 받치고 있는 향로가 있는 것처럼 보라색 연기가 천천히 떠오르고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 폭포명언) (윌리엄 셰익스피어, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포) 하나의' 생' 자, 담뱃구름을 솟아오르는 장면이 생동감 있게 나타났다. 이 말은 폭포를 위한 웅장한 배경을 세웠고, 아래 폭포를 직접 묘사해 분위기를 연출했다.

두 번째 문장은 "천천 현폭포를 바라보다" 입니다. 폭포를 바라보다' 라는 단어는' 여산폭포 멀리 바라보다' 라는 제목을 돌보았다. 현천천' 은 폭포가 거대한 백련처럼 절벽에서 전방까지 수직으로 흐르는 강을 가리킨다. (윌리엄 셰익스피어, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포, 폭포) "매달다" 라는 글자는 움직임에서 정적으로 바뀌었고, 비사는 먼 곳의 폭포를 썼다.

시의 처음 두 문장은 큰 데서 착안하여 전경을 그려냈다. 산꼭대기는 자줏빛이 감돌고, 산중백련은 매달려 있고, 격류는 산을 내려와 화려하고 장려한 그림책을 구성한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) (윌리엄 셰익스피어, 오페라, 지혜명언)

바이두 백과 사전-루산 폭포 보기