시우닝 방언의 어휘와 문법

1. 시우닝 방언으로 끝나는 비운은 약해지고, 비운 끝은 일반적으로 소형형으로 사용되며, 특히 툰시에서는 r 성조도 변경됩니다. , Yinping Meets Jin-n 엔딩 운율도 24)로 변경할 수 있습니다.

Ruyuer?ia:n, Panerpuδn, Zhizhier?i i:n, Nierle:n, 양치기 카우보이(양치기 아이) fɑu?in?a:n, Yaner ia:n

suo'er so:n, 치킨(남성 질)?iE:n

caner ts?:n,

qun'er? 'yan

Yangpaer? (손수건) ian fu:n

그리고 "好hε"라는 단어를 "好好"와 함께 읽으면 운율이 hε:n hε:n으로 끝납니다.

이러한 변화는 오(吳)사투리, 우주(吳州)사투리, 태주(泰州)사투리와 매우 유사하며, 비음이 부족한 간사투리, 장화이(江淮)중국어와는 다르다.

2. 1인칭에서 Haiyang은 "I"ngo, Wan'an은 "I"nga, Tunxi는 "I"a입니다(nga의 의심되는 어머니 ng의 상실로 인해).

두 번째 사람 "you"는 항상 "er" n이고,

세 번째 사람 "he"는 항상 "qu" k' ?입니다.

때때로(예를 들어 인칭대명사가 결론문인 뒤) 'I'와 같이 인칭대명사, 즉 'non'이라는 단어 뒤에 'le'이나 'ne'가 추가되는 경우도 있다. Tunxi의 a le, 그리고 "you" n ne.

3． 세 사람의 복수 대명사인 경우 단수 뒤에 "人"을 추가합니다.

"We" My people, Haiyang ngo iεn, Tunxi a ian

"You" Er people, Haiyang n iεn, Tunxi n ian

"그들" Quren, Haiyang k'? iεn, Tunxi k'?

4. tsl을 읽는 접미사는 '청각 장애인' 등 장애인을 지칭하는 경우가 많으며, 유래는 알 수 없다.

구조입자 '적'은 우사투리와 마찬가지로 '삭발한 사람, 여자 사람, 좋은 사람'과 같은 'ge'가 된다.

이것을 참조하려면 here---this와 같이 가까운 참조에 "a"를 사용하세요.

there---that와 같이 먼 참조에는 "thing"을 사용하세요. 하나.

5. 동사 시제 조사로는 "了"를 사용하여 완료형을 표현하고, ?io를 사용하고, 먹다 = 먹다를 표현하며, "?io"를 사용하여 표현합니다. 진행형은 eat = eat, 식사를 마쳤다는 것을 표현하는 것입니다. 완료를 나타내는 "drop"이라는 단어도 닦아내기 = 닦아내기와 같이 오 사투리와 동일합니다.

완료를 나타내는 "drop off"라는 단어도 닦아내는 것과 같이 오 사투리와 동일합니다. off = 닦아내다

6, 처분 유형 사용된 전치사는 "bang, pass, tuo", pau, ti, t?이며 내부 표현은 일관성이 없습니다.

7. "매우 뜨겁다", "정말 뜨겁다", "매우 뜨겁다"와 같은 정도를 나타내는 형용사입니다.

8. 부정어는 "fu" 대신 "bu"(성조에 속함)를 사용하는데 이는 우 사투리와 다릅니다.