버드나무의 시

1. 살구꽃비에 옷이 젖고, 버드나무 바람이 얼굴을 식혀주지 않는다. ——지난의 "Quequatrains"

2. 붉은 손, 노란 포도주, 도시는 봄 풍경으로 가득 차 있고 궁전 벽에는 버드나무가 있습니다. ——루유의 '머리핀 봉황·붉은 손'

3. 봄바람에 결혼을 거부했지만 이유 없이 가을바람에 속아 넘어갔다. ——허주(He Zhu)의 "쓰라린 마음·버드나무는 연못으로 돌아간다"

4. 나뭇가지에 버드나무가 날고 있다. 세상 어디에도 풀은 없습니다. ——수시(Su Shi)의 '꽃을 사랑하는 나비·봄 풍경'

5. 2월에는 풀이 자라고 꾀꼬리가 날고, 버드나무는 제방을 스치며 봄 연기에 취한다. ——Gao Ding의 "Village Residence"

6. 강피리는 왜 버드나무를 비난해야 합니까? ——Wang Zhihuan의 "양주 두 시 중 하나"

7. 봄 도시 곳곳에 꽃이 날아가고, 동풍이 버드나무를 떨어뜨리지 못하게 합니다. ——한홍의 "차가운 음식/차가운 음식의 날"

8. 가장 무자비한 버드나무는 제방에서 10마일 떨어진 곳에서 여전히 훈제되는 태성류(Taicheng Liu)입니다. ——Wei Zhuang의 "Taicheng"

9. 나는 과거에 갔지만 버드나무는 여전히 거기에 있습니다. ——익명 "Plucking Wei"

10. 그래도 여전히 사람과 녹색 포플러는 모두 얇습니다. ——진관의 "몽령·봄의 풍경"

11. 바람이 버드나무 꽃을 불어 가게 안을 향기로 가득 채우고, 우지는 손님에게 시식을 위해 와인을 짜준다. ——Li Bai의 "금링 와인 가게에서의 작별 인사"

12. Weicheng의 아침 비는 가볍고 먼지가 많고 게스트 하우스는 녹색과 버드 나무색입니다. ——Wang Wei의 "Weicheng Song/Yuan Er 특사를 Anxi로 보내기"