"형제 보내기" 시에서 "선물하다" 는 것은 무슨 뜻입니까?

"안녕, 내 형제" 돈 7 15 세 소녀

무후는 그를 불러 형에게 시 한 수를 보내달라고 했는데, 그는 응낙했다.

길 초창기에는 정자의 잎이 매우 얇았다.

사람은 기러기와는 달리 여행을 하지 않는다.

주다주석을 달다

1, 무후: 무측천입니다.

2. 고별: 고별 방법.

정자에서 출발하다: 정자. 고대에 사람들은 후정에서 고별 연회를 열어 여기서 작별을 고하곤 했다. (윌리엄 셰익스피어, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별, 이별) 희소성: 희소 잎의 모양을 설명합니다.

4. 쳇: 한숨.

5, 반환: "파리".

번역

형제! 이것이 우리가 헤어질 길입니다. 구름이 왔다갔다하자 길가에 정자가 하나 있어서 사람들이 쉴 수 있게 되었다. 정자 밖에 가을 잎이 흩날리다. 그리고 나의 가장 슬픈 한숨은, 사람이 왜 하늘의 기러기처럼 될 수 없는가 하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 기러기의 형과 누나는 늘 가지런히 줄을 서서 함께 집으로 날아간다.

확장 데이터

이 시는 아는 것이 매우 적어 전당시에서만 볼 수 있다. 저자는' 내실 중 여자' 로 소개돼 실제 이름, 생졸 연월, 장소 등은 고증할 수 없고, 전당시 주석만 할 수 있다.

어쩌면 시대일지도 모른다. 로비 위에서 무후와 그의 신하들을 마주하고 시를 쓰고, 행동거지가 이렇게 전하며, 말이 이렇게 검소하여 후세 사람들에게 경앙을 받을 수밖에 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)

이 시의 1 층:' 송별길' 과' 이탈정' 은 역참에 해당하며 고대에 송별하고 작별하는 곳이다. 장소를 지적하고 사건을 암시하면 감정이 펼쳐진다. "구름이 막 시작되었다", 아침, 저녁, 비 온 후. 그러나, 모든 풍경어도 감상적인 단어이고, 말 장난도 내 마음속의' 음침한 구름의 시작' 을 가리킨다.

예정희' 는 다음 문장에서 시인이 연상하는 기러기와 결합해 쓸쓸한 가을의 상쾌한 계절이어야 한다. 가을바람이 세게 불고, 노란 잎이 떨어진다. 정자 앞의 낙엽이 가을바람에 휩쓸려 점점 희박해 정말 처량하고 무겁다.

2 층: 고대인들은 류류류류류류를 선물하는 풍습이 있었다. 이곳의 잎은 아마도 유엽일 것이다. 사람들이 그들 앞에서 끊임없이 작별인사를 하는 것은 버드나무 가지를 접어서 점점 희박해졌다. 이것은 정말 내 마음속의 버드나무 가지이다. 지금 버드나무 가지가 부족하긴 하지만, 그녀는 동생에게 하나 더 주고 싶어 소화하기 어렵다. 이 시점에서 감정은 더욱 승화되었다.

시인은 조용히 서서 형이 점점 멀어지는 것을 보고 말굽 소리가 겹친 산에 가로막혔다. 마음은 생명을 위해 태어나고, 운명을 위해 자기 연민을 한다. "만약 당신이 이상한 거위라면, 당신은 여행하지 않을 것입니다. 클릭합니다 기러기의 이주는 항상 무리를 지어 함께 나와서 함께 돌아온다.

그러나 환경과 조건의 제약으로 사람은 형과 함께 갈 수 없고, 형은 언니와 함께 있고, 자신도 외롭고, 더 이상 소울메이트가 될 수 없다. 정말 유감입니다.

또한 "뒤로" 라는 단어는 두 가지 측면에서 분석 할 수 있습니다. 하나는 언니가 집에 있고 형은 나가려고 합니다. 그럼, 이곳의' 돌아가기' 는' 같이 나가고 같이 돌아오자' 는 뜻입니다. 시인의 대부분의 마음은 형에게 달렸는데, 이것은 그가 줄곧 염려하는 것이다.

1: 두 사람은 모두 밖에 있거나, 다른 사람에게 의지하거나, 망명한 생활을 하고 있다. 이때 형은 고향으로 출발해 여동생 혼자만 남았다. 여기서 나는 고향과 친척을 그리워하며 부평초처럼 인생을 한탄했다.

바이두 백과-동생을 배웅하다