중국시가넷 - 찬송가 - 열악한 환경을 묘사한 고대 중국이나 고시는 어떤 것이 있습니까?
열악한 환경을 묘사한 고대 중국이나 고시는 어떤 것이 있습니까?
황혼 무렵, 관원들이 밤에 사람을 잡았다. 노인이 담을 넘고 떠나자 노부인이 나가 보았다.
백화: 황혼 무렵, 나는 석호촌에 살았고, 저녁에는 장교가 강제 징병을 했다. 노인이 담을 넘고 도망가자 노부인은 나가서 처리했다.
관원들은 왜 화를 내는가? 여자가 울면 무슨 고생이냐? 여자의 말을 듣고 세 남자가 엽성을 지키고 있다.
백화: 장교들이 그렇게 사납게 소리쳤어요. 할머니는 그렇게 슬퍼요. 나는 할머니가 앞으로 나아가서 "나의 세 아들이 현성의 전쟁에 참가할 것이다" 라고 말하는 것을 들었다.
한 사람은 책을 첨부하고, 두 사람은 전사한다. 구차하게 살다가 목숨을 잃은 그 사람들은 이미 죽었다!
백화: 그중 한 아들이 다른 두 아들이 막 전사했다는 소식을 돌려보냈다. 살아 있는 사람이 하루를 살게 하면 죽은 사람은 영원히 부활하지 않을 것이다!
방에는 아무도 없고 아기 한 명과 손자 한 명밖에 없다. 그리고 할머니는 가지 않았고, 치마도 들락날락하지 않았다.
백화: 할머니, 우리 집에는 다른 사람이 없어요. 젖을 먹고 있는 어린 손자가 하나밖에 없어요. 어린 손자 때문에, 그의 어머니는 아직 가지 않았지만, 좋은 옷 한 벌도 드나들지 않았다.
Laoshen 약한 있지만, 공식 밤 반환 을 부탁드립니다. Lizhong River 와 Yang 에게 음식을 제공하기를 열망한다면 아침 식사를 준비하는 것이 좋습니다.
백화문: 노부인이 늙어서 쇠약해졌지만, 제가 당신을 따라 밤새도록 캠프로 돌아가도록 허락해 주세요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 서둘러 합양에 가서 지원해서 부대에 아침을 준비하다. ""
밤은 길고, 고요하며, 울고 있는 것 같고, 질식하는 것 같다. 여명 () 는 미래로 승진하여 노인 한 명을 남겨 둘 것이다.
백화문: 밤이 깊어지자 소리가 점점 사라지고 가냘픈 간곡한 울음소리가 들려왔다. 날이 밝자, 나는 집에 돌아온 노인에게 작별을 고하기 위해 계속 길을 재촉했다.
초가집이 가을바람에 깨졌다' 는 이 노래는 당대의 두보가 쓴 것이다. 원문은 다음과 같다.
8 월과 가을, 큰 바람이 휙휙 소리를 내며 우리 집의 삼모를 굴렸다.
백화: 8 월 늦가을, 광풍이 울부짖고, 바람이 우리 집 지붕의 초가지붕을 휩쓸었다.
털이 강을 건너 강 주변에 뿌려졌다. 가장 높은 것은 긴 숲의 끝을 걸고, 낮은 것은 신당으로 날아간다.
백화: 초가지붕이 빙빙 돌고, 너구리 꽃계를 지나 강 건너편에 흩어져 있다. 높이 나는 초가지붕이 높은 나뭇가지 끝에 휘감겨 있고, 낮게 나는 초가지붕이 연못과 움푹 패인 곳으로 떠 있다.
남촌의 아이가 나를 괴롭히면 나는 도둑이 되는 것을 참을 수 있다.
백화: 남촌의 한 무리의 아이들이 나를 괴롭힌 것은 내가 늙었기 때문에 힘이 없어서 차마' 도둑' 으로 면전에서 물건을 빼앗을 수 있었다.
나는 당당하게 털을 대나무 숲에 안았고, 입술은 숨이 막힐 정도로 말랐다. 돌아올 때 나는 지팡이를 짚고 한숨을 쉬었다.
백화: 나는 거침없이 초가를 안고 죽림으로 뛰어갔다. 나는 입이 마르고 혀가 건조해서 쉬지 않고 마신다. 돌아올 때 지팡이를 짚고 혼자 한숨을 쉬었다.
눈 깜짝할 사이에 바람이 구름과 먹색을 정하고 가을은 쓸쓸하다. 이 천은 이미 철처럼 추운 지 여러 해가 되었는데, 줄은 이미 누워서 갈라졌다.
백화: 잠시 후 바람이 멎고 하늘의 먹구름이 잉크처럼 검다. 늦가을에는 하늘이 어둡고 안개가 많이 끼었다. 이 천은 이미 여러 해 동안 덮여 있었고, 춥고 딱딱하여 철판처럼 되었다.
안드는 천만 채의 저택을 가지고 있어, 천하의 가난한 사람들을 크게 보호하고, 얼굴에 봄바람이 가득하고, 비바람은 산처럼 움직이지 않는다.
백화문: 어떻게 하면 수만 칸의 넓고 크고, 보편적으로 천하의 한사를 비호하고, 비바람도 움직이지 않고, 태산처럼 안정된 집을 얻을 수 있을까?
오! 갑자기 눈앞의 이 집을 보면 나 혼자 얼어 죽을 거야!
백화: 아아! 이렇게 높이 솟은 집이 언제 내 앞에 나타날 수 있을까? 그때가 되면, 나의 오두막이 가을바람에 쓰러지더라도, 나는 기꺼이 스스로 얼어 죽을 것이다!
당나라 \ "숯 판매 웽 \" 의 저자 바이 주이 (Bai Juyi) 는 이렇게 썼다.
얼굴에 먼지가 날리고, 연기가 감돌고, 관자놀이가 새까맣다. 숯을 파는 돈은 무슨 용도로 쓰이는 것입니까? 옷을 사고 입에 있는 음식을 사다.
백화문: 숯을 파는 노인이 일년 내내 남산에서 장작을 베어 숯을 태웠다. 그의 얼굴은 먼지와 연기로 가득 찼고 관자놀이는 회색이었고, 그의 손가락 열 개는 숯에 그을렸다.
소는 피곤하고 배가 고팠지만 태양은 이미 높이 올라갔고, 그들은 장터 남문 밖의 진흙밭에서 휴식을 취했다. 그 교만하게 두 마리 말을 탄 사람은 누구입니까? 궁중의 내시와 내시의 손입니다.
백화: 소가 피곤해서 배가 고파요. 하지만 태양은 이미 높이 올라서 시장 남문 밖의 진흙밭에서 쉬고 있어요. 말 두 필을 탄 그 사람은 누구입니까? 그들은 태감이며 궁중의 태감이다.
숯 한 대, 천여 근, 내시 시종이 떠나야 하는데, 노인은 백방으로 어쩔 수 없지만 어쩔 수 없다. 그 사람들은 숯의 가격으로 붉은 원사 반 개와 비단 한 조각을 머리에 쑤셔 넣었다.
백화: 숯 한 대의 무게 1000 여 근. 내시와 관원들은 서둘러 떠나야 했다. 노인은 포기하기 아쉬웠지만 어쩔 수 없었다. 그 사람들은 말 반필의 붉은 원사와 실을 소의 머리에 목탄의 가격으로 걸었다.
확장 데이터
두보의 일화:
안사의 난리 이후 두보는 권력자가 민생을 돌보지 않고 자신의 향락에만 집중하면 반드시 국가의 멸망을 초래할 것이라고 느꼈다. 그래서 그는 나중에 유명한 문집' 당시 300 곡' 으로 선정된 시, 즉' 2 도' 라는 칠언장시를 의연하게 썼다.
이 시는 양가의 교만하고 사치스러운 생활에 대한 대담한 풍자와 깊은 폭로로 명실상부한' 서사시' 가 되었다. 그리고 사람들은 그중에서 성어' 매워' 를 총결하여 일등품이 날뛰며 대단하다는 것을 나타냈다.