중국시가넷 - 찬송가 - 빙심의 현대시와 장시
빙심의 현대시와 장시
나는 종이 한 장을 버리지 않는다. 나는 계속 남겨두고 있다.
작은 배로 접어서 바다에 던지다.
어떤 것은 바람에 의해 배의 창문으로 날아가고, 어떤 것은 파도에 젖어 뱃머리에 달라붙는다.
나는 여전히 단념하지 않고 매일 접는다. 나는 항상 내가 가고 싶은 곳으로만 흘러가길 바란다.
엄마, 만약 당신이 꿈속에서 작은 흰 배 한 척을 본다면, 그것이 이유 없이 꿈을 꿀 수 있다는 것에 놀라지 마세요.
이것은 당신의 사랑하는 딸입니다. 눈에 눈물을 머금고 있습니다. 만수천산아, 그녀의 사랑과 근심을 집으로 가져가라.
영원한 어머니, 내가 처음으로 신입생의 눈을 떴을 때, 가장 먼저 본 것은 어머니의 비길 데 없는 거룩함이었다.
애정 어린 눈과 기쁨의 눈물.
눈을 깜박거리지 않고 자세히 너를 응시하다.
너의 몽롱하고 무지한 마음은 본능적으로 뛰지만, 너의 정을 표현할 수는 없다. 사지가 마구 춤을 추었을 뿐이다.
나는 네가 큰 소리로 우는 것을 참을 수 없을 정도로 급하다.
많은 낮과 밤의 배양을 거쳐.
마지막으로, 일어나, 나오코, 너의 작은 몸.
감성 지능과 지능 지수를 조정한 후.
영원히 기다리지 말고 큰 소리로 인생을 외치다.
가장 소중한 첫 번째 소리-엄마.
이것은 가장 감동적인 원시 도덕이다.
세상에 얼마나 많은 언어가 있든지 간에.
이 소리만 절대적으로 똑같다.
음악도 없고, 시도 없다.
이것보다 더 감동적일 수 있어요.
시가 감상
이 시는 어머니의 감정을 그리워하고, 비교적 추상적이며, 글을 쓸 때 공허한 경향이 있다. 이 시는 구상이 참신하고 시인은 탁물의 방법으로 감정을 표현하므로 감정의 표현은 생동감 있고 구체적이며, 감정과 심오함이 풍부하다. 또한 이 시는 선이 길고 어조가 느리며 어머니에 대한 오랜 그리움에 호응한다.
시인은 종이배에 올라 물을 절약하는데, 아이들이 자주 하는 게임이다. 어머니에 대한 그리움을 통해 친절하고 자연스럽게 환상적인 분위기를 만들어 금상첨화한다. 이 시에서. 시인은 종이배를 주제로, 탁물 서정을 하여, 그 특별한 의미를 부여했다. 종이배는 체류지 속의 고독을 상징하고, 어머니와 조국의 마음을 그리워하며, 시인의 순결하고 아름다운 소망을 상징한다.