중국시가넷 - 찬송가 - 유채꽃의 시

유채꽃의 시

1. '콜리플라워'?

——청나라의 건륭?

노란 꽃받침과 푸른 잎이 무성하고 수천개의 마을이 행복하다 새 오일을 누르십시오. ?

유휴 꽃과 잡초뿐만 아니라 사람들을 이롭게 하는 그의 생계를 사랑합니다. ?

2. "숙신성 서공점"?

——당나라 양완리?

담장이 촘촘하고 길은 깊다. 나무에는 꽃이 떨어졌습니다. 아직 음이 없습니다. ?

콜리플라워 속으로 날아갔다가 어디에서도 찾을 수 없었던 노란나비를 아이들은 서둘러 쫓아갔다. ?

3. "현두경을 다시 찾다"?

——당나라 유우희?

100에이커의 안뜰이 반쯤 덮여 있다. 이끼도 있고 복숭아꽃도 다 피어있습니다. ?

복숭아를 재배하는 도사 리우랑은 이전에 그를 만나러 어디로 갔었나요? ?

4. "소봉취스님의 집"?

——당나라 문정운?

동쪽 교외는 평화롭고 새롭으며 향기는 먼지만큼 멀리. ?

지친 말들은 게스트하우스에 멈춰섰고, 스님들은 벽에 옛 친구들을 그려 넣었다. ?

늦은 저녁이면 비옥한 들판은 뽕나무로 뒤덮이고, 평야는 봄 콜리플라워로 뒤덮인다. ?

Yan Jiase가 더 그리워요. 하얀 사과가 바람에 흔들리고 있어요. ?

5. "량선순공방(梁玄興) 공방에 새겨져 있다"?

——당나라 치기?

오왕사 옆에 높은 방이 있는데, 남쪽에 커튼이 있어요. ?

정원에는 거친 바람이 불고, 복숭아 잎은 푸르고, 국경에는 봄 이슬이 노랗다. ?

뒤에 매달린 랜턴은 조용하고, 케이스 전면은 어두컴컴하다. ?

멍치에로 돌아가는 범류가 있고, 사찰 문이 부서지고 동네 승려들이 죽은 것으로 알고 있습니다. ?

6. "평안한 길의 행복"?

——청나라 왕원치?

밤에 내리는 봄비는 촉촉하다 수양하는 미루나무, 불만스러운 연못에 샘물이 다시 태어난다. ?

저녁 들녘 바람이 지나갈 때마다 콜리플라워 향과 콩꽃 향이 뒤섞인다.