중국시가넷 - 찬송가 - 빙신 할머니의 시 모방
빙신 할머니의 시 모방
"Green Buds"
모방:
작은 씨앗,
청년과의 대화:
"스스로 돌파하세요!"
어린 가지와 잎
이 청년에게 말했습니다.
"스스로 발전하세요!"
우뚝 솟은 나무
소년에게 말했습니다:
"힘을 내세요!"
모방 2
원문:
어머니!
하늘에 폭풍이 오고 있어요
새가 둥지에 숨었어요
마음에 폭풍이 오고 있어요
p>
당신 품에만 숨어요
모방:
책!
사막의 나그네는 목이 말라요,
오아시스를 찾으러 갈 것이다
그 마음속의 사막이 왔다
나에게 비를 줄 수 있는 분은 당신뿐이다.
선생님 !
땅의 먼지가 왔어요
큰 나무가 가지와 잎으로 바람과 모래를 막아줬어요
내 몸속의 먼지 마음이 왔어요
혼란을 씻어 주셨네요.
나의 조국!
찬 겨울 바람이 오고 있어요
기러기는 남쪽으로 돌아간다.
내 마음속에 추운 겨울이 다가온다
나는 오직 당신 품에만 돌아갈게요
모방3
원문:
어린 시절!
꿈 속의 진실이다
진실 속의 꿈
기억 속의 눈물을 머금은 미소
모방:
청춘!
꽃들 사이의 새싹
새싹 사이의 꽃이다
잠에 젖은 눈가