중국시가넷 - 찬송가 - "노인의 채소밭" 의 현대시

"노인의 채소밭" 의 현대시

이 80 대 노인은 베란다에서 담배를 피우고 있다.

햇빛이 주름진 얼굴에 비스듬히 비치다.

눈은 문 앞의 채소밭을 깊이 바라보고 있다.

그의 손자는 채소밭에서 농사를 짓고 있다.

검은 진흙을 파내어 호미 밑에 뿌렸다.

이따금 꿈틀거리는 지렁이 몇 마리가 떨어졌다.

채소밭 주변에는 송수관 가득한 석두.

땀을 흘리는 이 젊은이를 조용히 바라보다.

70 년 전 봄.

그의 할아버지는 그의 손자와 같다.

채소밭을 경작하다

해방 후의 자유와 민주주의는 농업에 있다

40 년 전 가을.

그도 그의 손자를 닮았다.

채소밭을 경작하다

토지 개간 개혁 이후의 발전과 번영

검은 땅이 햇빛에 반짝반짝 빛났다.

음식물 씨앗을 뿌리고 물을 주다.

아마 옆에 부추나 마늘을 심을 수 있을 겁니다.

올겨울에는 채소가 익을 것이다.

노인은 천천히 담뱃대를 뱉었다.

내 앞에 자라고 있는 채소 한 그루가 있다.

만약 우리가 다 먹을 수 없다면, 시장에 가서 좋은 가격을 팔 수 있다.

노인이 중얼중얼 말하더니, 얼굴의 웃음이 구름처럼 찬란하다.