중국시가넷 - 찬송가 - 어린이 낚시 호령능의 시

어린이 낚시 호령능의 시

어린이 낚시

작가: 호령능

헝클어진 어린 소년이 바퀴를 걸어 블랙베리와 이끼의 가장자리에 앉는 것을 배웠다.

행인의 목소리를 듣고 아이는 손을 흔들어 물고기를 놀라게 할까 봐 행인에게 대답하지 못했다.

시가 해독

헝클어진 아이가 어른처럼 낚시를 배우고, 옆으로 딸기 이끼에 앉아, 그림자가 들풀 속에 숨어 있다. 행인이 길을 묻는 소리를 듣고, 그는 얼른 멀리 손을 흔들어 물고기를 놀라게 할까 봐 큰 소리로 대답하지 못했다.

단어 해석

유아: 어린 아이.

딜런: 낚시. 나일론: 낚시용 실크.

장과: 일종의 풀.

이끼: 이끼 식물.

실례합니다: 개인에게 물어보세요.

대답: 무시.

시와 산문 감상

이것은 아동에 관한 시입니다. 시 전체가 소박하고 자연스럽고, 진실하고 귀여운 어부의 이미지가 종이에 뛰어오르니, 정경이 어우러진다고 할 수 있다.