중국시가넷 - 찬송가 - 유영' 이라는 시에서' 녹색 실크 태피스트리' 는 무슨 뜻인가요?

유영' 이라는 시에서' 녹색 실크 태피스트리' 는 무슨 뜻인가요?

유영' 의 두 번째 문장' 만록사 태피스트리가 늘어져 있다'. 실크 태피스트리는 허리띠를 가리킨다. 이 버드나무는 미녀의 치마띠 관계와 같다. 버드나무가 바람에 한가롭게 흔들리는 우아한 자태를 표현한' 걸다' 자.

사실, 여기에 암시가있을 수 있습니다. 남북조 때 남제의 익주도사가 지금의 청두 시장 () 와 비슷하다고 하는데, 이름은 유우지 () 라고 한다. 그는 쓰촨 버드나무를 제무제 () 에게 주었는데, 바로 쓰촨 버드나무 몇 그루를 제무제 () 에게 주었다. 이 버드나무들은 "길고, 한 가닥 같다", 버드나무는 매우 길다. 그것의 모양을 보면, 그것은 아름다운 리본처럼 보인다. 제무제는 이 버드나무들을 그의 영전과 절 앞에 이식했다. 버드나무 앞에서 자주 노래하고 감상하며 버드나무가' 낭만적이고 귀엽다' 고 말한다.

그래서 여기는 "벽옥화장은 나무처럼 높고, 수많은 청사 태피스트리가 늘어져 있다" 고 합니다. " 버드나무에 대한 이 암시는 비밀리에 사용되었을 가능성이 높다. 이 두 시는 보통 버드나무에 관한 것이다. 바로 그렇게 높고, 미녀처럼 고귀하며, 동시에 그렇게 우아하고 다채롭다.

벽옥이 나무높이로 분장하다' 의' 벽옥' 은 전고 외에 중국 고대의 한 이미지와 큰 관계가 있다. 벽옥을 언급하면, 우리는' 벽옥가' 에 나오는' 벽옥파, 랑이 정이 있다' 는 말을 떠올릴 것이다 왕위의' 낙양 소녀의 노래' 에도' 그는 출신이 낮은 이 소녀를 좋아한다. 그는 그녀에게 춤을 가르치고, 그의 산호나무를 거의 누구에게나 선물한다' 는 시구가 있다. "벽옥" 이라는 단어는 이미 고시에서 젊고 아름다운 여자에 대한 통칭이 되었다고 할 수 있다. 그렇다면 벽옥으로 버드나무를 묘사하는 것도 버드나무의 부드러움을 묘사하는 것이다.